I've reserved a room in the name of Jones.
我以琼斯的名字预订了一个房间。
He rejoiced in the name of Owen Owen.
他有个滑稽的名字叫欧文•欧文。
In the name of human nature, for example, Aristotle and most thinkers up to the eighteenth century defended slavery.
例如,到18世纪为止,亚里士多德和大多数思想家都以人性的名义为奴隶制辩护。
Jobs had a reputation as a control freak, and his critics complained that the products and systems he designed were closed and inflexible, in the name of greater ease of use.
乔布斯以控制狂著称,批评他的人埋怨他设计的产品和系统打着提高用户体验的旗号,却封闭而缺乏灵活性。
In private, Tories gloat that the process may take perhaps 20 seats off Labour and all in the name of fairness.
私下里,托利党幸灾乐祸地认为,这一过程可能会让工党失去20个席位,而且都是以公平的名义。
We want to be helped but helped in the name of truth, with respect to what we are and what we want for ourselves.
我们希望被帮助,但要以真理的名义被帮助,尊重我们的本性和我们对自己的期望。
Vast areas of the United States are off-limits to oil exploration and production in the name of environmental protection.
美国大部分地区以保护环境的名义禁止石油勘探和生产活动。
My parents stayed up to see In the Name of People last weekend.
我父母上个周末熬夜看了《人民的名义》。
Lu Yi plays the lead role in the TV series called In the Name of People.
陆毅在电视剧《人民的名义》中扮演主角。
I didn't go to bed until I finished watching "In the Name of People" last night.
我昨晚直到看完《人民的名义》才上床睡觉。
Not only my parents but also my sister is crazy about the TV play in the Name of People.
不仅是我的父母,我的姐姐也为《人民的名义》这部电视剧而疯狂。
One common convention for naming service uses upper case letters to separate words in the name of the service.
命名服务的一个常见惯例是使用大写字母来分离服务名中的单词。
The TV series In the Name of People has become popular among millions of people since it was shown in March.
电视剧《人民的名义》自今年3月上映以来,受到了数百万人的欢迎。
If the recognition is so important, you can do it in the name of Hanna Schmitz.
如果认可这么重要的话,你可以以汉娜-施密兹的名义做这件事。
Otherwise, in the name of reducing risks to people and the planet, we will unwittingly increase them.
否则的话,以降低对人类和地球的风险的名义下,我们会不知不觉地增加风险。
But, in the name of God, tear up the letter I wrote you and don't let me go away tomorrow.
但是看在上天的份上,把我写给你的信撕掉吧,明天别让我走,否则我要死的。
How many of us have ever taken possession of the promises of God in the name of Christ?
今天我们中间有多少信徒曾藉基督的名得到神应许的实现呢?
Across the region, groups in matching T-shirts build schools and lavatories in the name of God.
整个中美洲地区,穿著相同T恤的团体以上帝名义兴建学校和洗手间。
In the name of the tsar, they demanded pelts as yasak (tribute) from reindeer herders, steppes nomads and hunter-gatherers.
他们以沙皇的名义要求驯鹿放养者、草原游牧民、狩猎与采集部落交出毛皮作为贡品。
On the right panel, fill in the name of your new theme, and specify the theme directory.
在右侧面板中,填写新主题的名称并且指定主题的目录。
Finally, you should also avoid implementing excessive controls simply in the name of compliance.
最后,您必须避免以法规遵循的名义进行过度的控制。
They may even rationalize major transgressions in the name of business, in spite of having a lofty mission statement.
即使他们有一个很高尚的目标,他们也甚至会以公事公办的名义来违背道德。
Perfidious media managers; treachery in the name of truth.
背信弃义的媒体;打着真相名义的背信弃义。
Some of them aren't. Some of them, in the name of being secure out-of-box, prevent you performing useful work!
它们中有一些虽然说是具有开箱即用的安全性能,但却不能让你做出有用的工作。
To stand for the poorest and most vulnerable in the name of global peace and social justice.
以全球和平和社会公正的名义支持最贫穷和最弱势的民众。
His sympathies are clearly with the workers who've been cast aside in the name of progress.
他对工人们的同情显而易见,工人们在进步的名义下被抛弃了。
His sympathies are clearly with the workers who've been cast aside in the name of progress.
他对工人们的同情显而易见,工人们在进步的名义下被抛弃了。
应用推荐