The practice caught on elsewhere, helping the farmers of the basin to get through the recent long drought using far less water than before yet with no reduction in output.
该做法也被其他地方效仿。尽管农民能用的水比以前要少很多，但这种做法使他们度过了这个很长的干旱期，使它们的农作物产量不会减少。
Her new study looked at the consequences of this long-term effect in terms of sea level rise and drought.
她的新研究就是考察这一后果（海水中二氧化碳和热量的长期释放）对海平面升高和干旱的长期影响。
There are those who think this drought will finish in October with the coming of the long rains and everything will go back to normal.
有人认为当漫长的雨季在十月到来后，干旱就会结束，所有的一切都将恢复正常。
The long drought caused an acute shortage of water in the city.
长期干旱使这座城市严重缺水。
But the drought is also forcing changes that will help agriculture in the long run.
不过，干旱也正在促成长远看来有助农业的转变。
Australia, in particular, is now in the 10th year of a drought that looks more and more like a long-term manifestation of climate change.
特别是在澳大利亚，连续十年的旱灾已经更加显示出长期气候变化的征兆。
That coordination and cooperation includes looking at long-term solutions and not just immediate crises, like the drought in the Horn of Africa.
协调与合作包括寻找长期解决方案，而不仅仅是当前的危机，例如非洲之角的干旱。
The long drought has killed most of the crops in the fields.
久旱已使田里大部分的农作物枯死。
Sun Dexing and his wife are plowing their two hectares of farmland. Caught in the grips of a long drought, they still continue. Why farm when there is no harvest?
孙德兴和妻子正在他们两公顷的农地犁田，这里的地十年九旱，不过还是得耕种，没有收成为什么还要种呢？
To analyse the drought spatiotemporal pattern in China for a long time with remote sensing, the study focused on Regional drought Monitoring Models only based on remote sensing data.
为了利用遥感资料分析较长时间我国干旱发生的时空格局，本论文致力于区域干旱监测遥感模型的研究。
There was a heavy rain after the long drought in the west area recently, but the rain brought the flood rather than the relief of drought.
最近西部地区在久旱之后下了一场大雨，但大雨带来的不是旱情的缓解，却是洪灾。
Chondrilla juncea L. distribute mostly in gravel and sandlot, fight a drought, endure barren, there is a long florescence, the self-sow power is low, it propagate by root sprout.
粉苞苣属主要分布于砾石地和沙地，花期长，抗旱，耐瘠薄，自播力低，主要通过根蘖繁殖。
The result shows that higher air temperature and fewer precipitation in winter and spring, and long-term drought are the primary climate background of the fatal forest fire in the south of Gansu.
结果表明：冬、春季气温偏高、降水偏少，持续数月干旱是甘肃南部发生重大火灾的主要气候背景。
The drought often results in disaster that brings a great loss to the life and produce of people, because of its high frequency, large area and long time.
由于它具有发生频率高，影响范围广，持续时间长等特点，因此往往会形成旱灾，给人们的生产生活带来巨大损失。
Finally, this model with the data obtained in Hubei province in June 2003 was validated. The results show that this model is very suitable for great extent, long-term drought detection and forecast.
通过2003年湖北干旱的实例验证了此模型，结果显示此模型能很好的用于干旱预警与监测。
Finally, this model with the data obtained in Hubei province in June 2003 was validated. The results show that this model is very suitable for great extent, long-term drought detection and forecast.
通过2003年湖北干旱的实例验证了此模型，结果显示此模型能很好的用于干旱预警与监测。
应用推荐