Normally, the consumer of a service isn't interested in the location of the provider.
通常，服务的使用者对提供者的位置并不感兴趣。
This is due partly to globalization and partly to changes in the location of production .
其部分起因来自于寰球化带来的影响，部分起因是因为产地的变更。
The country's largest coal mining enterprise Datong organs in the location of the new mine-wang.
全国最大的煤炭企业大同矿务局机关所在地驻矿区新平旺。
These recommendations suggest including the vendor and package name in the location of the code and data.
这些忠告建议将提供商与软件包名称包含在存放代码和数据的位置。
To set the marker for the XML column, open a FileInputStream, passing in the location of our XML file.
要为xml列设置标志符，需打开一个FileInputStream，并传递XML文件的位置。
Screed was solely interested in the location of the treasure, and once he knew it, he seized control of Roon.
斯克里德只对宝藏的位置感兴趣。他一旦知道了这个位置，便全面控制了鲁恩。
Describes an algorithm for marking pitch in the location of the highest amplitude of continuous speech signal.
阐述了一种连续语音信号的最大幅度的基音标注算法。
In addition, there were no statistically significant differences in the location of the primary tumor or metastases.
此外原发肿瘤位置及转移瘤间并无统计学意义上的显著差异。
Results: Caseification, osteoclast hyperplasia and bone destruction were found in the location of Mt sonicate injection.
结果：观察显示，结核因子注射部位出现干酪性坏死，破骨细胞数量增加，骨质破坏明显。
Furthermore, there does not appear to be any significant difference in the location of the connector for the iliac screw.
此外，在髂螺钉的连接器位置上似乎没有任何显着性差异。
Objective to study the line from infraorbital edge to external acoustic meatus as a scanning baseline in the location of AC-PC plane.
目的研究外耳门中点与眶下缘最低点的连线(简称眶听线)作为扫描基线对获得AC - PC平面的临床价值。
Among those are the differences in the location of negative particles, the focus of negation, the scope of negation and some idiomatic expressions.
本文就英汉两种语言中否定词的位置，否定对象，否定范围和一些表达习惯进行分析，并举例阐述了英汉对译中使用否定转移的必要性。
In addition, some signs in the location of the problem, such as large objects or buildings, trees and other cover, it will give people a lot of trouble.
另外，有些标识牌在位置上也存在问题，如被大型物体或者建筑、树木等遮挡，也会给人们带来很大的麻烦。
Conclusion: a fair accuracy can be reached by echocardiography in the location of VSD on the basis of anatomic classification and the VSD size measurement.
结论：超声心动图按解剖学分型定位室缺及室缺大小定量具有一定的准确性。
When we sat in the location of customers, this master of light, just tick the outline of the figure, lap short - Phnom Penh, clever deepened the feelings of the owner.
当我们坐在客人的位置时，此光线恰好勾出主人整个身影的轮廓，一圈淡-的金边，巧妙的加深了对主人的感受。
Methods Installing the wood blocks or stakes with toxicants in the ground and under the ground, the toxic baits in the location of wooden doorframe contacting the ground by drilling.
方法在房屋建筑的地面层地坪下土壤中设置药饵木块或木桩，在木门框近地部位钻扎设置药饵。
The practical upshot of all this, Dr Moussaid hopes, will be improvements in the design of public Spaces where crowds are likely to gather, especially in the location of evacuation routes.
穆赛德博士希望，所以有这种真实的结果会对有助于改善公共场所的设计，尤其是对于疏散通道位置的考虑，在这种场合下，有可能聚集大量的人。
Regarding our field of electrical installations, automations or panel construction, we take over whatever study and construction worldwide in the location of our shipping customers' request.
关于我们机电产品的安装，自主或者构造的建设，我们验收任何研究和构造世界范围内在我们的船用客户要求的地方。
They could precisely describe the location of a star by indicating its position in one of those imaginary boxes.
他们可以通过在那些想象的盒子中指出一颗恒星的位置来精确地描述它的位置。
Constant variations in the amount of sunlight available on Earth at any given location make energy storage a necessary design feature of terrestrial solar-energy systems.
在地球上任何一个特定地点，阳光的不断变化使能量储存成为地球太阳能系统的一个必要设计特征。
These prior efforts all examine the degree to which different environmental, social, and geographic variables correlated with a number of languages found in a given location.
这些先前的研究都考察了不同的环境、社会和地理变量与在特定地点发现的多种语言之间的关联程度。
Of importance is the fact that it was produced rapidly in large amounts, most likely by specialists in a central location.
重要的是，它是迅速大量生产的，最有可能是由中心位置的专家生产的。
The black market trade in exotic carnivorous plants is so vigorous now that botanists are keeping the location of some rare species a secret.
现在，外来食肉植物的黑市交易非常活跃，以至于植物学家一直对某些稀有物种的位置三缄其口。
Rising more than 1,000 feet in the middle of the gently rolling plains of Wyoming, the massive column of rock looks as though it was dropped down into this location from a different time and place.
在怀俄明州平缓起伏的平原中央，巨大的岩石柱高出了1000多英尺，看起来就像是在不同的时间、不同地点掉落在此的。
Rising more than 1,000 feet in the middle of the gently rolling plains of Wyoming, the massive column of rock looks as though it was dropped down into this location from a different time and place.
在怀俄明州平缓起伏的平原中央，巨大的岩石柱高出了1000多英尺，看起来就像是在不同的时间、不同地点掉落在此的。
应用推荐