In the late 1930s, a movement to ban the drug marijuana began to gather force, resulting in the eventual banning of the cultivation.
20世纪30年代末，一场禁止毒品大麻的运动开始集结力量，最终导致大麻种植被禁止。
The program started in the late 1930s, when nearly one of out 10 infants in Finland died in their first year.
这个项目开始于上世纪30年代后期，当时在芬兰出生的婴儿中，差不多有十分之一会在第一年内夭折。
As someone who has written somewhat critically of the short-sightedness of policymakers in the late 1930s, I feel new humility.
20世纪30年代晚期有人有点批判地描写政策制定者的短视。而我则感受到了新的谦恭。
In the late 1930s, cowboy movies were in vogue-we'd pay 25 cents to go to the local theater to see the latest adventure of Hopalong Cassidy.
上世纪30年代后期，西部牛仔片风靡一时——我们花25美分去当地剧院看最新的冒险片《何帕龙·卡赛迪》。
She took the notes, on her clackety Royal typewriter, and also drove their puttering Ford on the giant western trips they made in the late 1930s;
她用她皇家牌打字机做笔记，上世纪30年代一起开着闲置的福特汽车去广袤的西部旅行；
It happened in Ireland in the late 19th century and in America and much of Europe in the 1930s.
分别出现在19世纪晚期的爱尔兰和1930年代的美国和大部分欧洲。
In the late 1920s and 1930s America, which had earlier seen very high rates of immigration, slammed its doors, and then kept immigration rates low for decades (see chart).
在上世纪二十年代末和三十年代，美国(更早地经历高速移民)砰然关闭移民大门，然后保持移民较低水平达几十年(见表)。
And no one was more in demand or more prolific from 1915 through the late 1930s than Frances Marion.
从1915年到20世纪30年代晚期，没有人比弗朗西斯。马里昂更受欢迎和作品多产。
There is an historical precedent for falling and low marriage rates. It happened in Ireland in the late 19th century and in America and much of Europe in the 1930s.
结婚率下降和低结婚率有其历史先例：19世纪末的爱尔兰和20世纪30年代的美国及欧洲部分国家。
By the late 1930s Opel was the largest carmaker in Europe and GM was established as a global automotive giant.
到上世纪30年代末欧宝已经成为了欧洲最大的汽车制造商，通用汽车也成为了一个国际汽车业巨头。
By the late 1930s Opel was the largest carmaker in Europe and GM was established as a global automotive giant.
到上世纪30年代末欧宝已经成为了欧洲最大的汽车制造商，通用汽车也成为了一个国际汽车业巨头。
应用推荐