In the integration chapter you discuss Swing UI and Selenium testing.
在关于集成的章节中，您讲到了Swingui和Selenuim测试。
Some of the problems typically encountered in the integration arena include.
在集成活动的过程中通常会遇到一些问题，包括。
You may have noticed that we haven't used all the methods in the integration code.
您也许已经注意到了我们并没有使用集成代码中的所有方法。
In the integration test client input editor, select BillRecordRG as the component.
在集成测试客户机输入编辑器中，选择BillRecordRG作为组件。
You will retrieve this message in the integration service that you will build in the next section.
您将在一个集成服务中获取这条消息，这个服务将在下一小节中构建。
Keep in mind, that in most cases, you will use WSDL as your interface choice in the integration layer.
请记住，在大多数情况下将使用WSDL作为集成层中的接口选择。
All of your work should now be merged and checked in, which you can verify in the Integration view.
现在您的所有工作都应该得到合并和检入，这一点您可以在Integration视图下检查。
Thus, in the integration, the created document type must have the same name as one of the four subforms.
因此在集成中，创建的文档类型必须与4 种派生形式中的其中一种同名。
Figure 1 shows the architecture of the mediation module in the Integration Developer assembly editor.
图1显示了该中介模块在IntegrationDeveloper组装编辑器中的体系结构。
This is disabled because Check Out is disabled, and there is no code in the integration that processes this action.
禁止它是因为禁止了CheckOut，而且在集成中没有处理这个动作的代码。
The morality of management is reflected in the integration of the internal and external morality of management.
管理的道德性表现为管理的外在道德和内在道德两个方面双向互动的有机统一。
You'll see the same events displaying as those that display in the integration test client where you invoked a component.
您将看到的事件与您调用组件的集成测试客户端中显示的事件相同。
Feel free to leave these enabled if you like; just be aware that there is no code in the integration that will process these actions.
如果您愿意使它们继续有效，请随意；只是要注意，在集成中没有处理这些动作的代码。
Install the application as described in Deploying modules to the test environment in the Integration Developer Information Center.
按照IntegrationDeveloperInformation Center中的Deployingmodules tothetestenvironment部分介绍的方法安装应用程序。
Next, in the Integration Settings TAB in the resource Mappings section, determine which resource mapping option to use (see Figure 20).
接下来，在ResourceMappings部分的IntegrationSettings页签中确定要使用哪个资源映射选项(请看图20)。
In a later article, we will explore all those fascinating advanced integration patterns that happen outside the ESB Gateway in the integration hub.
在后续文章中，我们将研究集成hub中发生在ESBGateway以外的所有神奇的高级集成模式。
This step-by-step integration of components takes place in a bottom-up fashion, according to the order stipulated in the integration build plan.
这种一步步的组件集成发生在自下至上的方式中，并且按照集成构建计划规定的顺序进行。
You can do a bulk requirement import by selecting a RequisitePro package in the integration wizard that contains one or more requirements to import.
通过在包含一个或者多个导入需求的集成向导中选择一个requisitepro包，来一次性导入多个需求。
It could also be an invalidation notice specifying that part of data should not be considered in the integration process because it is inaccurate.
它经常是一个无效的通告，部分的数据集成过程中应该不会被考虑，因为他们是错误的。
Africa has grown "stronger". Achieving strength through unity has become a common awareness and major progress has been made in the integration process.
今天的非洲比过去更“强”了，联合自强成为共同意识，一体化进程取得重大进展。
Fine-grained trace in the Integration Test Client will allow you to see the inputs and outputs to each XSL Transformation primitive in the mediation flow.
IntegrationTestClient中的细粒度的跟踪将允许您查看中介流中每个XSLTransformation原语的输入和输出。
The graphical representation of systems in the Integration Flow Designer helps to visualize system designs, what-if scenarios, and system execution behavior.
IntegrationFlowDesigner中的图形系统表示将帮助可视化系统设计、假设场景和系统执行行为。
Logic ownership relates to the role or group that defines and changes the logic. In the integration layer, there are two distinct ownership roles that matter.
逻辑所有权与定义和修改逻辑的角色或组相关。
And, though they might use an NXD in addition to their relational database, this can create new challenges in the integration of data divided over multiple sources.
另外，尽管可以在保留现有关系数据库的同时使用NXD，但是这会在集成多个数据源的数据方面产生新的难题。
That developers are always able to successfully merge and commit their changes in the integration stream without being affected by deliveries from other developers.
开发人员总能够成功地合并并在集成流中提交他们的变化，而不被其他开发人员的交付所影响。
The JBI spec does introduce another level of difficulty and the focus on XML doesn't always fit too well with the requirements you encounter in the integration space.
JBI规范确实引入了另一个困难级别，对XML的关注并不见得总是适合你在集成领域中遇到的需求。
Note that the operation in the "receive" service is named "receiveSomeData" and is not the same as the one defined in the integration layer for the "publish" service.
请注意，“receive”服务中的操作名为“receiveSomeData”，与集成层为“publish”服务定义的操作并不一样。
This is useful in the integration with existing legacy system monitoring tools that offer continuous scanning of log files in order to raise alerts and detect incidents.
这在集成已有遗留系统监测工具时很有用处，这些工具提供了对日志文件的连续扫描功能以产生警告并监测事故。
XML is used to extract and deliver data; XSL can perform the transformations, using the DTD files to execute the functions agreed on in the integration and design stage.
XML用于抽取和传送数据；xsl可以执行转换，通过使用DTD文件来执行在集成和设计阶段认可的功能。
The unique value creation is in the integration services, not in the raw data itself or even in the software tools, most of which will be built on open source components.
这种服务的价值就是服务集成，不是源数据本身甚至那些工具软件，其中大部分服务都建立在基于开源代码的组件上。
应用推荐