Without a clear purpose, you will keep changing directions, jobs, relationships, churches, or other externals-hoping each change will settle the confusion or fill the emptiness in your heart.
没有清楚的目的,你会不停地转换方向、工作、人际关系、教会或其他外在事物。期望每一次改变会解决你的困扰或填满你内心的空虚。
It isn't clear how important the difference in 'good' cholesterol is, because the study didn't measure long-term results, such as whether people went on to get heart disease.
区别好胆固朜的重要性仍不明确,因为,比如说是否还会得心脏疾病这一问题,研究没有给出一个长期性的测试结果。
The investigators say the link between cardiac problems and overtime seems clear but the cause is less so, given the complexities of heart disease and relationships in the workplace.
调查人员表示,心脏问题与加班加点之间的关系看似十分明显,但鉴于心脏病和职场关系的复杂性,原因没有看起来那么清楚。
The authors of the study say the question of why anxiety disorders are linked to increased risk in patients with coronary heart disease is still not clear.
研究的创始人说,为何焦虑症会与患有冠心病的病人发病风险有关系,这一问题一直以来还不清楚。
Lead researcher Professor Tim Church said it was clear that inflammation played a key role in heart disease and other illnesses, but the factors which drove it were still relatively unclear.
首席研究员悌姆。邱尔却教授说,炎症在心脏病和其它疾病中起关键性的作用,这一点很清楚,但是引发炎症的因素相对还不是很清楚。
I felt a strange joy in my heart, the special joy that stems from a clear conscience.
我心中涌起一阵奇怪的喜悦之情,是问心无愧的那种特别的喜悦。
At the Seventh Dimension of Light, there is a Clear Understanding of the Divine Light in all things and the Joy of celebrating the Divine Light and Heart in Ceremonies of Sacred Communion and Love.
在第七维度的光中,你们会对存在于所有一切中的神圣的光有清晰的认识,同时你们也会在庆祝神圣的爱到来的过程中感受到无比的欢乐。
The clear, pure light of the morning made me long for the truth in my heart, which alone could make me pure and clear as the morning, tune me up to the concert-pitch of the nature around me.
早晨的纯洁之光,使我的心渴慕真理,惟有这种仰望真理之心,能使我纯洁如早晨,使我和周围的自然交响乐和谐合拍起来。
Automakers—Toyota, Nissan, and Honda, once the heart of the Japanese industrial miracle—saw exports fall 70 percent in April, and were forced to shutter factories to clear inventory.
今年四月份,汽车制造商丰田、日产和本田,这些日本曾经的业界传奇,出口大幅下滑70%,只能被迫关闭工厂,处理库存。
Beautiful heart-shaped mug, just remember to fill it with non-clear liquid to bring out the love in every sip.
美丽的心形杯子,倒入不透明的液体,每一口都是爱。
What was evident in Cox's recent series Wonders of the Solar System and Wonders of the Universe was the clear intention to combine the two, simultaneously appealing to the heart and the mind.
但最近由考克斯主持的系列纪录片《太阳系的奇迹》(Wonders ofthe Solar System)和《宇宙的奇迹》(Wonders of the Universe)明显是希望能将二者合二为一,在激荡心灵的同时也要让头脑受到教益。
Beautiful heart-shaped mug, just remember to fill it with non-clear liquid to bring out the love in every sip. [link]
漂亮的心形咖啡杯。记得把里面倒上非澄清的液体,每一小口满溢的都是爱。
In the world of their dreams, after heart a horizontal to interview for the job once incredibly qualified, today, start to work, life first starting to clear up!
在各自的世界梦想破灭后,把心一横去面试牛郎工作居然一次就合格了,今天开始首日上班,人生开始放晴了!
The full moon in Virgo will be a lovely time when you find that all your desires become clear, and that you decide to go after one with all your heart.
处座满月会是一段美好的时光,因你发现所有的期望都变得清晰起来,并将决定全心追逐它。
The American Heart Association does not recommend drinking wine or other forms of alcohol, since there is clear evidence that alcohol use is associated with injury to the heart in many ways.
自从有明确证据显示摄入酒精通过多种途径损伤心脏后,美国心脏病协会不推荐饮用葡萄酒或任何一种形式的酒精饮料。
She is like a clear creek that irrigates everyone's heart; she is like the stars in the sky that decorates everyone's life.
她就像是一条清澈的小溪,灌溉每个人的心田;它就像是天空中的繁星,装点每个人的生命。
You will see the whole process of the world is blurred by the clarity, the heart will become clear and clear in the moment your tears fall.
你会看到世界由清晰变模糊的全过程,心会在你泪水落下的那一刻变得清澈明晰。
Find amusement when the occasion arises and sincerity, in the heart forever have clear dividing line.
逢场作戏和真心厮守,在心里永远有明显的分界线。
But my own heart is very clear, I really want to say to you, but sometimes really be a sentence: love in my heart the mouth is difficult to open!
但我自己心里很清楚,我真的想对你说,但有时真的是一句:爱在心里口难开!
Stents have been used for many years to clear blockages in the arteries of the heart and neck.
支架用于解除心脏和颈部动脉的阻塞已有数年的时间。
Find amusement when the occasion arises and sincerity, always have a clear dividing line in the heart.
逢场作戏和真心厮守,在心里永远有明显的分界线。
The small fox and Long Xue listens to the down stairs a per, that savor in heart be really...... can not remember clearly a direction not clear, ambiguously take an silk fidgety.
小狐和龙雪听着楼下一句一句,心中那滋味真是……说不清道不明,隐约的带着一丝烦躁。
Background - Death rates for coronary heart disease have been declining in the United States, but the reasons for this decline are not clear.
背景-美国冠心病的死亡率呈下降趋势,但具体的原因还不清楚。
Thus far, it is not very clear that the cellular and molecular pathogenesis associated with deterioration of cardiac function in heart failure.
目前,对心力衰竭中与心功能恶化有关的细胞和分子机制仍不十分清楚。
Do not know, go figure, already in my mind to stop for a long time, the pain was so clear, could not help but close your eyes, let the tore heart crack lung of tears, the wanton flying in the face.
不晓间,离去的身影,已然在我的脑海里驻足良久,那疼痛的感觉是如此的透彻,忍不住的闭上双眼,任由那撕心裂肺的泪水,肆意的飞扬于脸庞。
Do not know, go figure, already in my mind to stop for a long time, the pain was so clear, could not help but close your eyes, let the tore heart crack lung of tears, the wanton flying in the face.
不晓间,离去的身影,已然在我的脑海里驻足良久,那疼痛的感觉是如此的透彻,忍不住的闭上双眼,任由那撕心裂肺的泪水,肆意的飞扬于脸庞。
应用推荐