This .swf file can run in the Flash player or can be embedded in an HTML wrapper.
swf文件可以在Flash播放器中运行，或者内嵌在 HTML 中。
You have an inclination: in the flash of one second you feel what needs to be done.
它即和痛苦或快乐都无关。你有一种倾向：在一秒瞬间；
Keeping Virtual LAN from being a pain in the flash: By looking for the physical installation files.
避免虚拟LAN带来麻烦：查找物理安装文件。
Checking the Detect Flash Version checkbox (under File > Publish Settings > HTML) in the Flash 8 IDE.
在flash8 IDE中勾上检测flash版本的多选框（在文件>发布设置>HTML）。
Small catchment are basic management units in the flash flood disaster control planning (FFDCP) in China.
在进行全国山洪灾害防治规划中，小流域是基本工作单元。
But the benefits are large, we're hoping to see some great performance improvements in the Flash 9 runtime.
不过好处也是巨大的，我们期待看到Flash9运行时带来的显著性能提升。
A model for flash process is established through a mathematic correlation based on the data collected in the flash process.
根据闪蒸过程数据进行数学关联，建立了闪蒸过程模型。
They might look cool to you but they can't be seen by the search engines; and thus the links in the Flash menu will not be followed.
它们可能看起来很酷，但搜索引擎却看不到；类似这样Flash菜单里的链接将无法被爬行。
As a result, no logic (for example, ActionScript) is placed in the Flash resource, but you can utilize all of Flash's animation concepts.
因此，虽然在Flash资源中没有包含逻辑(例如actionscript)，但是您可以利用所有Flash的动画概念。
In a NOR device, each block in the flash memory can be erased up to 100,000 times. NAND flash memories can be erased up to one million times.
在NOR设备中，flash内存中的每个块可被擦除100,000次，而在NAND flash内存中可达到一百万次。
We are currently working on a client side entity repository that ensures uniqueness (only one instance of each entity is present in the Flash VM).
目前，我们正努力开发一个确保唯一性(每个实体在Flash VM中只存在一个实例)的客户端实体仓库。
For the client to exchange data with the server, Flex requires a Flex data Services server, which communicates with the client running in the Flash Player plug-in.
对于需要与服务器交换数据的客户机，Flex需要一个FlexDataServicesServer，它与FlashPlayer插件中运行的客户机进行通信。
On the other hand, the improvement can enhance the management of wear-leveling algorithm to different types of files in the flash, achieve more efficient wear-leveling.
垃圾回收时在遵照磨损均衡原则的前提下提高写入数据效率，同时增强该算法对不同类型的文件存储单元管理能力，从而达到更加有效的磨损均衡。
By retrieving the design of Domino views, you can have views formatted nicely in Lotus Notes, and the font Settings — and other formatting — also appear in the Flash UI.
通过检索Domino视图的设计，就在LotusNotes中具有了良好格式化的视图，并且字体设置和其他格式化也出现在FlashUI中。
In the following sections, you add the code necessary for retrieving the content and design from the Domino view that the user has selected from the List component in the Flash movie.
在下面几节中，您将添加检索用户在Flash影片中的List组件中所选择的Domino视图的内容和设计所需的代码。
Augmented reality has been the main buzz in the Flash community of late with the recent release of the FLARToolKit. Augmented reality blends real world objects with computer-generated objects.
最近随着FLARToolKit的发布，增强现实(augmentedreality)成为Flash社区的一个时髦词，它能将真实世界的对象与计算机生成的对象混合在一起。
He realised that he was doing it himself, and in a flash he understood the situation.
然后他意识到他自己在做这件事，刹那间他明白了情况。
As a sanity check, test the floppy image you have in a computer to check that the flash happens automatically and the correct settings are applied.
作为一个完备性测试，请测试计算机中的软盘镜像，以检查flash 是否自动运行，并应用了正确的配置。
The traffic signals along Factoria Boulevard in Bellevue, Washington, generally don't flash the same length of green twice in a row, especially at rush hour.
华盛顿贝尔维尤的法克托利亚大道上的交通信号通常不会连续两次闪烁相同时长的绿灯，尤其是在交通高峰期。
Turning back to the mirror, Jenny saw a flash of light from the watch in the glass.
回头照镜子，珍妮发现手表发出了一束光。
For those of us in the latter group—consigned to coach, bereft of Flash Pass, too poor or proper to pay a placeholder—what do we do?
对于我们这些属于后一类的人——被指派去当教练、没有快速通行证、太穷或不适合付钱给占位者——该怎么办？
The channel is only a few centimeters in diameter, but that is wide enough for electrons to follow the channel to the ground in the visible form of a flash of lightning.
这个通道的直径只有几厘米，但它的宽度足以让电子以闪电这样看得到的形式随着通道到达地面。
In a flash of temper he or she may upset fellow workers or customers, causing a direct or indirect loss to the organization.
他（她）的突然发怒可能会使同事或顾客不高兴，给机构造成直接或间接的损失。
And all of this means that you, little S95, can take amazing, sharp pictures in low light without the flash.
所有这些意味着小小的佳能95你在不开闪光灯的情况下可以捕捉低亮度的惊人、犀利的图片。
This time the flash fires just the right amount of light to "fill-in" the subject with the flash produced light. Now you have a rather nice shot where you can see the subject and the background.
然后你再次拍下照片，闪光灯发出刚够照亮拍摄主体的闪光，这一次的照片要好多了，你可以同时看清主体和背景。
Whoosh!In a flash,the good fairy appeared again.
嗖！一闪，这位好心的仙女再次出现。
Remember showing your mates the Flash export in OpenOffice 2 Impress?
还记得向同事们炫耀OpenOffice2的Flash导出功能的深刻印象吗？
But this comes from the fact that in a flash he felt the amazing grandeur of the human mind.
但这源于这样的一个事实：灵感忽闪，他突然感到人类心智的壮美，并大为惊诧。
Just when the bears were in the ascendance came the rather shocking flash that the nation's third quarter growth just about doubled from the second quarter to 2.5%.
就在看空者大行其道之时，我脑中闪过了一个真正令人震惊的想法：美国第三季度增长率较第二季度翻了一番，达到了2.5%。
Just when the bears were in the ascendance came the rather shocking flash that the nation's third quarter growth just about doubled from the second quarter to 2.5%.
就在看空者大行其道之时，我脑中闪过了一个真正令人震惊的想法：美国第三季度增长率较第二季度翻了一番，达到了2.5%。
应用推荐