As with its Greek beginning, this meaning also relates to the entertainment business and the first citation was in the magazine Moving Picture World in 1915.
和它源自希腊语一样，它的含义同样和娱乐圈息息相关，它于1915年第一次出现杂志《电影世界》中。
As the pandemic gains ground during the winter seasons, first in the northern hemisphere, later in the south, this largely reassuring picture will be undercut by extremes.
当流行性疾病在冬季逐渐加强其势力，先是在北半球，而后在南半球，这种极令人稍许放松的画面被极端事件所取代。
The buildings are removed as life in them is dangerous due to a high risk of sink formation. What you see in the picture is the first sink.
塌陷的高风险使得在这里生活变成了一件危险的的事情，于是人们清除了地表之上的建筑。
Then in 1986, a young member of the Qatar royal family bought his first picture, an upside-down pyramid by Yousef Ahmad, a Doha-born painter trained in Cairo and California.
然后，在1986年，卡塔尔皇室年轻的王子哈桑.阿勒萨尼买下了第一幅画。 这幅画是约瑟夫.艾哈迈德—出生于多哈，在开罗和加利福尼亚学习--的作品，画面是一个倒立的金字塔。
WHEN a US Airways plane landed in the Hudson River in January, the first picture appeared on Twitter.
当1月份一架美国空军飞机降落在哈德逊河上，它的第一张图片出现在Twitter上。
In this particular case, there are many uncertainties regarding the fossil record from that time, including when the human lineage first emerged and how Homo habilis fits in the picture.
这个特殊的例子里，根据当时的化石记录，包括人类后裔首次出现时以及能人(Homohabilis，亦称直立猿人)如何适应当时的情况，还是有许多不确定因素。
Joe Petersburger, a National Geographic photographer based in Hungary, won the first prize in the Nature Singles category for this picture of a hunting kingfisher.
这张翠鸟狩猎快照在世界新闻摄影比赛中荣获自然单幅类一等奖。
First look at a NASA launch site in the proofs, the towering space shuttle launch platform stands in large, if every time we cut part of the picture to enlarge it, you can see more details.
先来看一张宇航局发射基地的样张，高耸的航天飞机矗立在宽大的发射平台上，如果我们每次裁切画面的一部分放大的话，你能看到更多的细节内容。
By the time you're in first grade, you should be able to read paragraphs of text with maybe a picture, maybe not, in a book of maybe 25 to 30 pages.
到孩子小学一年级时，他们应该能读带图的，或者不带图的课文里的段落，这本书大概有25-30页。
First, a great leap in content results in the omition or emptiness of the picture.
“空笔”手法在古诗词中的运用：一是表现为内容上的大跨度跳跃，造成画面的省略或空缺；
Graduate work in the design of "freedom" in the design of the production process, for the elements of my illustration, design the production of my first picture book works.
在毕业设计作品《自由者》的设计制作过程中，俺以插画为元素，设计制作了俺的第一部绘本作品。
As is vividly depicted in the picture, in the first picture there are a lot of books besides a boy, but he doesn't read any of them.
正如图画所形象描述，在第一幅图中，有许多书在一个男孩身边，但是他却没有读任何一本书。
Challenge 2: Can you spot all the recorders in the picture below? (Maybe the first in the second row?)
挑战二：找出下面图片中所有的录音机？(也许是第二行第一个喽？)
I took this picture because this turns out to be the first coffeehouse to open in England in 1650. Thats its great claim to fame.
我拍这张照片是因为它年代久远始建于1650年，是英国第一个咖啡馆相当有名。
The alley is the cause of my going there with my daughter in search of his traces, and is also the first picture in a series in the album.
这条胡同是我带女儿去寻访的起因，也是这本画册的第一张有系列的拍摄图。
He said: "the first colorful picture I have ever seen was in the public bathroom, when I was a child I always wanted to know what was in the chamber near the bathroom......"
他曾经有过一段阐述：“我第一次看见色彩斑斓的图画便是在公众浴场，童年时发现浴池旁边有扇小门更时常想里面究竟是怎么样。”
The plain idea that just objects are represented in a picture was behind Richard Wollheim's account of representational art in the first edition of his book Art and Its Objects (1968).
仅仅是对象被呈现在一幅画儿里，这个简单的观念，也在Richard Wollheim的书《艺术及其对象》的第一版这对呈现性艺术的解释背后。
In the first few years, I'd like to take as many responsibilities as I can to get a whole picture of the business I am in.
在最初几年，我想尽可能的多做一些工作，以便于对自己所从事的行业有一个全面的了解。
In the first few years, I'd like to take as many responsibilities as I can to get a whole picture of the business I am in.
在最初几年，我想尽可能的多做一些工作，以便于对自己所从事的行业有一个全面的了解。
应用推荐