This autumn, 6000 residents will participate in the first phase of the project.
今年秋季,6000名居民将参与这项计划的第一阶段。
Only limited disk storage capacity is needed, because only a limited number of online courses will be available in the first phase.
只需要有限的磁盘存储空间,因为第一阶段只有有限的在线课程。
The heads of the delegations said a number of consensuses have been reached in the first phase of talks. However, the tasks remain formidable.
各国代表团团长们表示,在第一阶段会议中,大家已取得了不少共识,但摆在面前的任务仍很艰巨。
The IBM Services organization uses these assets in applicable projects to address the needs of clients in the first phase of implementing Master Data Management solutions.
IBMServices机构将这些资产用于适用的项目中,以解决客户实现MasterDataManagement解决方案的第一阶段的需求。
"We are pleased with the results obtained in the first phase of ASP operations," said Denis Jordy, a senior agricultural specialist working in the World Bank's Africa Region.
“我们对ASP业务在第一阶段中取得的成果感到很满意,”在世界银行非洲地区局工作的高级农业专家Denis Jordy说。
Runway is one of the most important projects in the first phase construction of Shanghai Pudong International Airport.
机场跑道是上海浦东国际机场一期工程中最重要的工程项目之一。
On the basis of summarizing the experience gained in the first phase, the second phase of the plan was then implemented.
在总结经验的基础上,又组织实施了第二期“三年千万再就业培训计划”。
The results can provide a basis for the design of linings in the first phase of the west route of South-to-North Water Transfer Project.
研究结果为南水北调西线一期工程隧洞衬砌设计提供了依据。
"Meanwhile, the architect doesn't exchange ideas with Party a in depth and is usually placed in the situation of" Passive design "in the first phase."
同时,建筑师前期缺少与甲方的深度沟通,常常处于一种“被动设计”的情况。
For example, in the first phase of economic development, the provision of more jobs (through economic deregulation) was enough to lower poverty significantly.
例如,在经济增长的第一个阶段,提供更多的工作(通过放松管制)可以显著缓解贫穷。
This paper uses the failure relation algorithm in the first phase, and the case based reasoning in the other, which will definitely improve the efficiency of failure diagnosis.
在故障定位阶段采用了故障关联算法,在故障诊断阶段用的是基于事例推理的方法,这样有利于提高故障诊断的效率。
In addition to collecting comments online, the World Bank Group will hold a series of meetings, videoconferences, and other events in the first phase of consultations from February 2010 to June 2010.
除了在线收集评论,2010年2月到2010年6月第一阶段磋商过程中,世界银行集团还将召开一系列电视电话会议,举办其他活动。
In the first phase of the process, each login module performs a login.
在过程的第一阶段,每个登录模块执行一个登录。
In the first phase of the JSF lifecycle — restore view — a request comes through the FacesServlet controller.
在JSF生命周期的第一个阶段——恢复视图——中,会有一个来自FacesServlet控制器的请求。
In the first phase, people recognized the need for software engineering instruction in the college curriculum.
在第一阶段,人们认识到在大学课程里讲授软件工程的需要。
In the first phase, 18 rabbits were used to establish an animal model of heterotopic ossification around the hip.
方法分二期实验,一期18只家兔,建立髋关节异位骨化模型。
In the first phase of Shenzhen metro construction, there are two 110 kV main substations with the same equipment configuration.
随着城市建设用地的日趋紧张,城市轨道交通的主变电站设置在地下将会是一种很好的解决方案。
In the first phase regulation of Shenzhen river, the strength of soft mud is increased over 50% by using the vacuum preload compaction method.
在治理深圳河一期工程中,淤泥土层采用真空预压,强度增长了50%以上。
In the first phase the consolidation server — the component that implements the data consolidation pattern — gathers (or "extracts") the data from the sources.
在第一个阶段中,整合服务器(实现数据整合模式的组件)收集(或“提取”)来自不同数据源的数据。
In the first phase, we carried out the dual classification, determine whether a syntactic component is a semantic role, then do multi-classification to assign a specific semantic role.
在第一阶段先进行二元分类,判别一个句法成分是否为语义角色,然后对第一阶段中的语义角色再进行多元分类,给其分配具体的语义角色。
In the first phase, we carried out the dual classification, determine whether a syntactic component is a semantic role, then do multi-classification to assign a specific semantic role.
在第一阶段先进行二元分类,判别一个句法成分是否为语义角色,然后对第一阶段中的语义角色再进行多元分类,给其分配具体的语义角色。
应用推荐