We laboured all day in the fields.
我们在田地里辛勤劳动了一整天。
The stubble was burning in the fields.
残株在田地里燃烧着。
The solution to queues in the fields of healthcare, education, transportation, and employment is very complicated.
医疗、教育、交通运输和就业等领域排队问题的解决方案很复杂。
羊羔在田野里活蹦乱跳。
The lambs were skipping about in the fields.
小羊在田里跳跃。
As a boy, Darwin liked to go for walks in the fields and forests.
小时候，达尔文喜欢在田野和森林里散步。
In the past six months, she either slept in her car or in tent which she had put up in the woodland and in the fields.
在过去的六个月里，她不是睡在她的车里，就是睡在她在树林里和田野里搭的帐篷里。
There was about 300 million tons of grain in the fields at the start of the harvest.
收割伊始田间大约有三亿吨的谷物。
He met happy farmers in the fields.
他在田野里遇到了快乐的农民。
He spent most of his life growing rice in the fields.
他一生的大部分时间都在田里种水稻。
Though he was ill in bed, he still cared about his rice in the fields.
虽然卧病在床，但他仍然关心着田里的稻子。
He regards himself as a farmer because he does his research in the fields.
因为在田间做研究，他认为自己是个农民。
The rice is grown in the fields together with fish, which helps to increase local agricultural products.
稻田养鱼有助于增加当地农产品产量。
To our surprise, the young Russian not only knows how to cook Chinese food but is interested in working in the fields.
令我们惊讶的是，这位俄罗斯年轻人不仅会做中国菜，还对下地干活很感兴趣。
Besides filming videos, Dmitry also enjoys working with farmers in the fields, doing activities such as planting vegetables and feeding chickens.
除了拍摄视频，德米特里还喜欢和农民一起在田间劳作，干种菜、喂鸡之类的农活。
In the days coming up to the May Day holiday, students of various grades at the school worked together in the fields, says school principal Yang Bo.
校长杨波说，在五一假期来临之际，学校各个年级的学生一起在田间劳作。
They are burning off the stubble in the fields.
他们正在烧掉地里的残茬。
The paths crisscrossed in the fields.
阡陌纵横。
Hichem Industry group is an enterprise specialized in the fields of silicone rubber material.
海亨工业集团是一家专业生产硅橡胶材料的企业。
Many farmers are working in the fields.
许多农民在田里干活。
Enter the following data in the fields provided.
在所给出的域中输入下列数据。
Fill in the fields for JDBC URL, username, and password.
填充jdbcURL、用户名和密码字段。
Usually at this time of the year, Fang should be sweating in the fields.
通常一年中这个时候，方应该在田地里满头大汗的。
So she went out and began to glean in the fields behind the harvesters.
路得就去了，来到田间，在收割的人身后拾取麦穗。
Open a Microsoft Excel file, and type the following data in the fields indicated.
打开一个MicrosoftExcel文件，并在以下的区域内输入数据。
He's almost eleven now, and I'm going to let him help me in the fields this summer.
他快十一岁了，我打算今年夏天让他到地里帮忙。
The son was having a good meal at home，while the parents were working in the fields.
儿子在家吃好饭而父母却在田里辛勤劳作。
When you first open a template, you are prompted to fill in the fields shown in Table 2.
第一次打开模板时，需要填写表2中所示的字段。
When you first open a template, you are prompted to fill in the fields shown in Table 2.
第一次打开模板时，需要填写表2中所示的字段。
应用推荐