It is best that these differences be discovered as early in the development process as possible.
在开发阶段，最好尽可能早地发现这些差别。
At different stages in the development process some techniques produce better results than others.
在开发过程的不同阶段，一些技术可能比其它技术产生更好的结果。
The disabled users that these personas represent will become tangible, ubiquitous presences in the development process.
这些角色所代表的残疾用户会切实地，普遍地出现在开发过程中。
The architecture is also used to communicate with stakeholders, irrespective of where they are in the development process.
体系结构还用于与干系人进行沟通，无论这些干系人处于开发流程中的什么位置。
However, because security can be a pain for developers to deal with, it is often added or activated late in the development process.
然而，由于安全性对于开发人员来说是个令人头痛的问题，因此安全性经常是在开发流程的后期添加或激活的。
The emphases of the thesis are the teaching tactics and the curriculum assessment in the development process.
文章重点阐述了“物理专题研修”校本课程开发中的具体教学策略和校本课程评价。
In addition, using the technology of automatic code generation in the development process will enhance efficiency.
另外开发过程中应用代码自动生成技术进一步提高了开发效率。
A solution stack consists of the applications that will assist in the development process as well as the deployment of the application.
解决方案堆由应用程序组成，这些应用程序有助于开发过程和应用程序部署。
Road simulation based on remote parameter control technology plays an increasingly important role in the development process of car.
基于远程参数控制技术的道路模拟试验在汽车开发过程中起着日益重要的作用。
Examine the models currently used in the development process, and the semantic connections between elements across abstraction boundaries.
检查当前开发流程中所使用的模型，以及抽象边界上单元之间的语义连接。
As an important component of software testing, Integration test occupies a pivotal position in the development process of Soft-Switch System.
作为软件测试中的一个重要组成部分，集成测试在软交换系统的开发过程中占有举足轻重的地位。
But you probably have people involved in the development process who aren't recipients of these messages — project managers or testers, for example.
但是开发过程可能包含不是这些消息收件人的人员——例如，项目管理人员或测试人员。
The external environment factors play an important role in the development process of honeybee, such as temperature, humidity, light and so on.
蜜蜂发育过程受外界环境因素温度、湿度、光等的影响很大，而温度是最重要的因子之一。
There are mainly two kinds of opinions: one is that the technologies used in the development process are the main cause of performance problems.
主要存在两种看法，一种看法认为开发过程中用到的技术是导致性能问题的主要原因。
The resulting model structures of the canonical data model may be interchanged with several other tools used in the development process within an SOA project.
这样产生的规范化数据模型的模型结构可以与 SOA 项目开发过程中使用的其他工具进行交换。
Designers of that time would often be called in late in the development process and asked to decide upon the outer form, colors and materials of a product.
那时的设计师经常在产品开发的最后阶段被找来以决定产品的形状色彩和材料。
In my experience, businesses don't include performance testing in the development process because they don't know what to expect from the application in progress.
以我的经验，企业之所以在开发过程中不包含性能测试是因为，他们不知道对于正在进行开发的应用程序要期待什么。
Bronze inscription is an important stage in the development process of Chinese characters. The system research of bronze inscription began with Song Dynasty.
金文是汉字发展史上的一个重要阶段，对金文进行系统的研究始于宋代。
UML is a standard object-oriented modeling language. It can be applied not only in the development process of software but also in the simulation for complex system.
统一建模语言是一种基于面向对象技术的标准建模语言，其不仅可以在软件开发过程中使用，也可在复杂系统仿真中应用。
Before any attempt to introduce automation in the development process, you must acquire a full and thorough understanding of all the models used and managed in the process.
在将自动化引入到开发流程中之前，您必须对流程中使用并管理的所有模型进行完全彻底地了解。
FIT tables serve as a mechanism for conveying the results of the software developed by acting as a guiding light in the development process and focusing on business value.
fit表作为一种机制，用来传达所开发软件的结果，它在软件开发过程中像一盏指路明灯，并侧重于业务价值。
The basic components, working principle and several key techniques in the development process of 2zp 3 type rice seedling throwing machine were outlined in this paper.
论述了2ZP -3型水稻抛秧机的基本组成和工作原理、研制过程中解决的几个关键技术问题以及田间试验结果。
The fluctuations of protein and amino acid e contents in the development process of involucre ovary and cotyledon were studied between empty shell's chestnut and normal chestnut.
本文研究了空篷栗、正常栗的总苞和子房、子叶发育过程中蛋白质和氨基酸含量的变化。
CSCD (Computer Supported Collaborative Design) is that the concept and technology of CSCW (Computer Supported Collaborative Work) are applied in the development process of products.
协同设计是计算机支持的协同工作的概念和技术在产品开发过程中的应用。
Inclusion of the client meant that we were able to capture many of the real requirements early enough so that the scope was clear, helping to avoid problems later in the development process.
让客户参与设计过程意味着，我们能够在早期捕捉到许多真实的需求，从而明确设计范围，帮助避免在开发过程的后期才发现问题。
This change, especially in gradual agile implementations, creates a new need-for-improvement in the development process that eventually becomes the topic of one of the future retrospectives.
这种变化，特别是在逐步实施敏捷过程中，在软件开发过程中产生了新的改进需要，这种需要最终会成为将来某次回顾会议的主题。
E_ALL is a little too picky for my liking in the development process because it clutters the browser output by displaying notices on the screen for small things like uninitialized variables.
E_ALL对于开发过程来说有点太细，因为它在屏幕上为一些小事(例如变量未初始化)也显示提示，会搞糟浏览器的输出。
When database performance is an important focus in the development process, your database design will result in a greater probability of delivering optimum performance for your DB2 applications.
当数据库性能成为开发过程中的焦点时，您的数据库设计使得为DB 2应用程序提供最佳性能有了更大的可能性。
A second major risk area is not validating assumptions early in the development process (which may prove to be invalid when the system is in integration testing, leading to significant rework).
第二大的风险区域就是在开发过程中的早期不去确定假定条件(这可能在系统进行集成测试时被证明是无效的，导致重大的返工)。
A second major risk area is not validating assumptions early in the development process (which may prove to be invalid when the system is in integration testing, leading to significant rework).
第二大的风险区域就是在开发过程中的早期不去确定假定条件(这可能在系统进行集成测试时被证明是无效的，导致重大的返工)。
应用推荐