Everyone in the danger to the safety of everyone to ensure their own invincibility.
在大家都危险的时候给自己无敌保证大家安全。
Some of the children appeared in the danger zone when a plastic bracelet was used for measurement.
当专家用塑料手镯测量孩子的时候,一些孩子已经处于危险区了。
And though several European airlines conducted successful test flights in the danger zone, the engines of a Finnish military jet suffered considerable damage as a result of breathing in the ash.
尽管几家欧洲航空公司成功进行了穿越火山灰区域的测试飞行,但是因发动机吸入火山灰,芬兰一架喷气式战机损失惨重。
So in the danger situation - and he is really shaking his head in a danger situation, people often get, how can I say, paralyzed or don't see the opportunity that the danger situation could provide.
所以在危机产生的时候,看这位学生一个劲地摇头,所以在危机的时候,人们通常会,不知所措,看不到,危机中的机遇。
The economy is in danger of collapse unless far-reaching reforms are implemented.
除非实施影响深远的改革,否则经济就有崩溃的危险。
The school's liberal, individualistic traditions were in danger of slipping into anarchy.
这所学校的自由主义和个人主义的传统有滑入无政府状态的危险。
They discovered the danger in time, and made shift to avert it.
他们及时发现了危险,并设法避免了。
The cycad lovers cause cycads to be in danger.
苏铁爱好者使苏铁处于危险之中。
"There is no danger of war," Musharraf told reporters in the Pakistani capital of Islamabad.
穆沙拉夫在巴基斯坦首都伊斯兰堡对记者说:“没有战争的危险。”
Bringing up the rear, the place of greatest danger, comes Tiger Lily, proudly erect, a princess in her own right.
在最危险的地方,负责殿后的虎百合傲然挺立,俨然是一位公主。
If you witness some threat or if the child feels some danger in any situation, he can press the SOS button.
如果你看到某种威胁,或者孩子在任何情况下感到危险,他可以按下紧急求助按钮。
The idea of Toni being in danger distresses him enormously.
想到托尼仍处在危险当中就使他忧心忡忡。
The system is in imminent danger of collapse.
这个体制面临着崩溃的危险。
This incident underlines the danger of travelling in the border area.
这一事件突出显示了在边界地区旅行的危险。
Confident in its camouflage, being the same colour as the rocks, the lizard stands still when it feels danger.
蜥蜴对自己和石头颜色相同的保护色很自信,即便感觉危险也不动。
The latest research further confirms that the danger lies less in what a motorist's hands do when he takes a call than in what the conversation does to his brain.
最新研究进一步证实,危险不在于司机接电话时双手的动作,而在于通话对大脑的影响。
Many animals in danger live there, such as the golden monkey, the clouded leopard and the Asian black bear.
许多处于危险中的动物生活在那里,如金丝猴、云豹和亚洲黑熊。
One of his famous sayings, "He who learns but does not think is lost; he who thinks but does not learn is in danger," tells us the importance of learning and thinking.
他有一句名言,“学而不思则罔,思而不学则殆”。这句话告诉我们学习和思考的重要性。
Fires in California continue to burn out of control, and several small towns in the forests near San Francisco are still in danger.
加州大火火势继续失控,旧金山附近的森林中的几个小镇仍处于危险之中。
We did not know how much danger we were truly in until we learned the truth behind the unfortunate death of music legend Michael Jackson.
直到我们了解到音乐传奇人物迈克尔·杰克逊不幸去世背后的真相,我们才知道我们的处境有多么危险。
The researchers explained that the study demonstrated when we are in a novel environment the brain partly remains alert so that humans can defend themselves against any potential danger.
研究人员解释说,这项研究表明当我们处于新环境,大脑会保持部分警觉,这样人类就能在各种潜在的危险中保护自己。
The bold stranger caught up the Prince in his arms, and was soon far away from danger and the multitude.
这个勇敢的陌生人把王子抱在怀里,很快就远离了危险和人群。
When in danger, the anteater lashes its tail around a branch.
当遇到危险时,食蚁兽会用尾巴甩动树枝。
All are keeping a sharp look-out in front, but none suspects that the danger may be creeping up from behind.
所有的人都密切地注视着前面,但没有人怀疑危险可能正从后面悄悄逼近。
A recent study said that 40% of American teens claim to have been in a car when the driver used a cell phone in a way that put people in danger.
最近的一项研究表明,40%的美国青少年称他们遇到过驾驶时玩手机的司机,这让人处于危险之中。
Let us jump while we still have the strength! So, we must think of danger in times of safety and always be prepared for the worst.
趁我们还有力气,跳起来吧!所以,我们必须居安思危,未雨绸缪。
As is known to all, the panda is in danger of becoming extinct.
众所周知,熊猫濒临灭绝。
If the dog's hackles are up, gives a low decibel growl, or engages in a predatory, stalking posture, then there is probably a danger in the environment.
如果狗颈部的毛都竖立起来,或是它发出低分贝咆哮,或是呈掠夺、跟踪姿势,那么周围肯定存在危险。
He showed courage in the face of great danger.
在巨大的危险面前,他表现得很英勇。
The elk in the park were in danger of dying out.
公园里的麋鹿有灭绝的危险。
应用推荐