Please fill in the customs baggage declaration form.
请填写海关行李申报表。
Passengers are requested to fill in the customs declaration form here.
请旅客在此填写报关表。
To administer centrally the law popularization and education in the customs institutions.
归口管理海关系统的普法教育。
In addition, there may be a product of the protective film tear in the customs inspection process.
此外可能有一片产品的保护膜在海关检查过程中撕去。
The buyer fails to extract the period the goods may be retained in the customs warehouse for 21 days.
买主未按期限提取的货物可以在海关仓库中保留21天。
Please fill in the customs declaration and dispatch note. And please press hard to make every page clear.
请填写报关章和发递单，并请用力书写，以使每页都清晰可辩。
If guests in the customs or religious beliefs, there are special requirements, and all reasonable shall be met.
如果客人在风俗习惯或宗教信仰方面有特殊要想要，凡属合理的均应予以满足。
The largest unknown area is the UK's future in the customs union, which provides for the frictionless movement of goods across Europe.
最大的悬念是英国在欧洲关税同盟的未来，后者使得商品可以在欧洲境内畅通无阻地流通。
Customs clearance from the seller and even the delivery company's master. Can not be pressed to query, and sometimes stay in the customs.
关就脱离了卖家甚至快递公司的掌握。无法催促无法查询，有时候呆在海关一。
To be responsible for the selection and appointment of cadres in the customs institutions and the supervision of cadres under the administration of the Customs Office.
负责海关系统干部选拔任用工作和对署管干部的监督工作。
Cost, fees and taxes that are included or not included in the customs value as stipulated in this set of regulations shall be based on objective and quantifiable data.
第二十八条按照本条例规定计入或者不计入完税价格的成本、费用、税收，应当以客观、可量化的数据为依据。
Mail the overseas goods, must declare to the customs by the express company. You may entrust in the customs registration express company to complete the related formalities.
通过快件方式寄往国外的物品，须由快件公司负责向海关申报，你可委托在海关注册登记的快件公司办理有关手续。
The brief introduction research illegal obtained practice significance, specially exists in the customs law enforcement practice some puzzled, draws out this article to write the goal.
简要介绍研究违法所得的实践意义，特别是在海关执法实践中存在的一些困惑，引出本文写作目的。
Many enterprises in the customs, stop, close, to many white-collar workers laid off, a lot of migrant workers, miners were forced to return home, many university graduates means that the unemployed.
很多企业在关、停、闭、转，很多白领被裁员，很多民工、矿工被迫返乡、很多大学毕业生毕业意味着失业。
Some point to the presence of Egyptian names, and customs, and religious beliefs and laws as a sign of some historical memory being preserved in these stories.
一些人指出埃及人的名字、习俗、宗教信仰和律法的存在，是这些故事中保留的一些历史记忆的标志。
An NBA player once said to me, with a bemused chuckle of disbelief, that when playing in Canada—get this—"We have to wait in the same customs line as everybody else."
在加拿大打球时，一位NBA球员曾经低声轻笑，带着难以置信的神情跟我说：“我们必须和其他人一样在海关排队等候。”
They are whisked through the immigration and customs formalities in a matter of minutes.
他们在短短的几分钟内就很快走完了移民与海关手续。
The women wore veils in deference to the customs of the country.
这些妇女戴着面纱是遵从这个国家的习俗。
The programme was about customs in different parts of the country.
这个节目介绍全国各地的风俗习惯。
Customs men put dynamite in the water to destroy the cargo, but most of it was left intact.
海关人员把炸药放入水中以摧毁货物，但大部分货物却完好无损。
The customs figures show a steady decline in British trade.
关税数字表明英国的贸易在稳步下降。
The general worldwide decline in trade barriers, such as customs duties and import quotas, is surely one explanation.
当然，原因之一是像关税和进口配额等贸易壁垒在全世界范围内普遍有所减少。
I only have thirty minutes to clear customs in getting to the city center and it means I have to check in by five-thirty, which means leaving home at about four fifteen.
我只有30分钟的时间来办理去市中心的海关手续，这意味着我必须在5点30分办理登机手续，也就是说我必须在4点15分左右离开家。
Before traveling in a city you are not familiar with, you should learn the local customs first.
在去一个不熟悉的城市旅游之前，你应该先了解当地的风俗习惯。
Before traveling in a city you are not familiar with, you should learn the local customs first.
在去一个不熟悉的城市旅游之前，你应该先了解当地的风俗习惯。
应用推荐