Steam for about 12 minutes until the cake is springy to touch in the centre.
蒸上12分钟左右，直到蛋糕中心摸起来很有弹性。
This grand building in the centre of town used to be the hub of the capital's social life.
这座位于城镇中央的宏伟建筑曾经是首都社交生活的中心。
I live in the centre of Moscow.
我住在莫斯科的市中心。
They built a house in the centre of the park, not far from where we're standing now, but this burnt down in 1980 and the De Quincies then sold the land.
他们在公园中心建了一座房子，离我们现在站的地方不远，但这座房子在1980年被烧毁了，德昆西夫妇随后卖掉了那块土地。
Fires were burning out of control in the centre of the city.
火在市中心燃烧着,失去了控制。
He put the pile of chips in the centre of the table and drew a card.
他把那堆筹码放在桌子中间，然后抽了一张牌。
Miners gathered in the centre of Bucharest in a show of support for the government.
矿工聚集在了布加勒斯特市中心表示对政府的支持。
The white paper is like our whole life and the black dot in the centre of the paper represents problems in our daily life.
这张白纸就像我们的整个生活，纸中央的黑点代表着我们日常生活中的问题。
Because after that they use a machine to make the paper and we can put that right in the centre of the flow-chart.
因为在这之后会用机器造出纸张，我们可以把这个步骤放在流程图的中间。
Today Oxford is a large, busy city, but the ancient university buildings in the centre have remained largely untouched by the urban expansion.
今天的牛津是一个繁忙的大城市，但市中心的古老大学建筑在很大程度上没有受到城市扩张的影响。
There is a flagstaff in the centre of the field.
草场中心有一根旗杆。
It was in the centre of Kampala.
这个孤儿院位于坎帕拉的中心。
The sculpture stands in the centre of the flower terrace.
塑像坐落于花坛的中央。
Nine hotels in the centre have closed in recent months.
最近几个月内，城市中心就有九座酒店倒闭了。
If you like the yolk of salted eggs, you can insert one in the centre.
如果你喜欢咸蛋黄，你可以在中间加入一个。
Every Sunday 22km of roads in the centre are roped off for bikes and pedestrians.
每个星期日，在路的中央都有22km是专门限制起来共自行车和行人步行的。
In the centre of Oxford stands a handsome Gothic memorial of honey-coloured stone.
在牛津大学中心树立着一座建于1841年的蜜色的美观的哥特式纪念碑。
Russians often trim off the brim and place it in the centre of a serving plate.
俄罗斯人通常会将kulich的边缘切掉，然后将蛋糕放在盘子的中央。
Creating a field which was weakest and located precisely in the centre of the vial.
在瓶子正中央制造出一个最弱的磁场。
The sculpture of a group of heroes in the centre of the city square shows a master hand.
市中心广场的英雄群像的雕塑显示了高超的艺术。
There, in the centre of what will soon be someone's sleeping place, was a tethered sheep.
在圆顶屋当中，在过一会有人睡觉的地方，有一头用绳子系着的羊。
So we have to find more intelligent solutions and the energy industry is in the centre of that.
因此我们必须找到更加明智的解决方法，而能源产业正是核心所在。
A rather smooth, barely fractured plateau is located almost in the centre of the main image.
主图像几乎正中间有一片比较平坦、几乎没有沟壑分布的高地。
Galkayo is in the centre of Somalia, near the states of Hobyo and Puntland, and also near Ethiopia.
加尔·卡约位于索马里中心，在霍比亚州和波德兰德州附近，也临近埃塞俄比亚。
As its name suggests, AMD is a disease of the macula, a pea-sized patch in the centre of the retina.
就字面意思来看，AMD是和黄斑有关的疾病，黄斑是视网膜中心豆粒大小的斑块。
A large white bed stood in the centre , piled high with cushions and papers, clothes, and a telephone.
一张白色的大床摆在当中，上面高高堆着垫子，摆着报纸、书本和电话机。
Japan's industrial belt in the centre and south of the country seems to have escaped largely unharmed.
日本中部和南部的工业带在这场灾难中没有遭到破坏。
Japan's industrial belt in the centre and south of the country seems to have escaped largely unharmed.
日本中部和南部的工业带在这场灾难中没有遭到破坏。
应用推荐