There was an infant squalling in the back of the church.
教堂的后面有个婴儿大声啼哭的声音。
Her family lives in a self-contained three-bedroom suite in the back of the main house.
她一家人住在主宅后面一个独立的三居室套房里。
Second, don't talk to the wall in the back or to the window or to the side.
第二,不要对后面的墙、窗户或侧面说话。
I will give you some land and the old house in the back of the ranch if you keep the horse there.
如果你让这匹马在那儿,我将把一些土地和牧场后边的那座老房子给你。
All the complexity, nuance, and pleasure of flavor come from the sense of smell operating in the back of the nose.
所有风味的复杂性、细微差别和愉悦感都来源于鼻子后部进行的嗅觉。
Facial expressions aren't as important in live performances generally, because the choreographer knows that someone in the back row of a theater may not be able to see a dancer's face clearly.
面部表情在现场表演中通常不那么重要,因为编舞者知道坐在剧院后排的人可能看不清舞者的脸。
Tired of waiting in the back of the line to get on Noah's Ark, a flea jumps from one animal to another as she moves closer to the front.
厌倦了在队伍后面等着登上诺亚方舟,一只跳蚤从一只动物跳到另一只动物,渐渐靠近前面。
It's like the teacher who breaks up the troublemakers in the back row by pairing them with better-behaved classmates.
这就像老师把后排的捣乱分子分开,并把他们与表现较好的同学配对一样。
To his surprise I joined in and so while the lorry rolled onwards, the boys in the back maintained the chorus while the driver and I harmonized and sang complicated bits.
令他吃惊的是,我也加入了合唱,所以当卡车前进时,后面的男孩们继续合唱,而司机和我一起和声,唱一些复杂的片段。
The tiger movements can reduce the pain in the back.
虎戏可以减轻背部的疼痛。
I was playing around in the back of the car while my grandfather was driving.
我爷爷开车的时候我在车后座上玩耍。
When the first performance arrived, she asked herself to be put in the back row.
第一场演出到来时,她要求把自己安排在后排。
Some people seem to know what's going on behind them, as if they had eyes in the back of their heads.
有些人似乎知道他们身后发生了什么,就像他们的后脑勺长了眼睛。
Getting closer to the car, he noticed that there were five old ladies, two in the front seat and three in the back, wide eyed and pale faced.
走近汽车时,他注意到有五个老太太,两个坐在前排,三个坐在后排,眼睛睁得大大的,脸色苍白。
In 2007, China Paper-cuts Museum opened to the public in the back garden of the Wang's Residence, Yangzhou, greatly helping the development of Yangzhou paper cutting.
2007年,中国剪纸博物馆在扬州王府后花园向公众开放,极大地促进了扬州剪纸的发展。
In the past, sound engineers worked in the back rooms of recording studios, but many of today's sound professionals are sharing their knowledge and experience with professionals in other fields to create new products based on the phenomenon we call sound.
过去,声音工程师在录音室后台工作,但今天许多研究声音的专家正在与其他领域的专业人士分享他们的知识和经验,利用我们称之为声音的现象来创造新产品。
Stars were twinkling in the back velvet of the night.
星星在黑丝绒一般的夜空里闪烁。
They played in small clubs in the back streets of the city.
他们穿街走巷,在城市的小俱乐部里演奏。
With her eyes riveted on him she could still see Chris in the back.
她两眼紧盯着他,但她仍然能看到后面的克里斯。
The key to directed aerial descent is in the back legs and rearend.
定向空中下滑的关键是用后腿和尾部。
To do so, a teacher would need to have eyes in the back of his head.
为了做到这一点,老师必须“后脑勺上长着眼睛”(eyesin the back of his head)。
I dumped the clothes in the back seat and hurriedly drove to the school.
我把衣服扔进车后座就匆匆地赶往学校。
The other flight attendants are in the back, um, and that’s as far as I know.
其他的乘务员在后面,嗯,这就是目前我所知道的。
A disc problem in the back, more heart trouble, a lens implant for cataracts.
背部椎间盘问题,心脏问题,白内障晶体移植。
I am not using this microphone by the way; can people in the back hear me?
我没有用麦克风,后面能听见吗?
It takes a bit of luck and a carefree mind to put it in the back of the net.
要把球顺利送进球网,这需要点运气,以及轻松的心态。
I occasionally thought guiltily of the violin sitting in the back of the wardrobe.
有时想起衣橱角落里的那把小提琴,我不禁感到有些内疚。
They set up lawn chairs in the back yard and they’d all sit there playing together.
他们在后院的草坪上支起椅子,然后坐在那里一起演奏。
We parked the car, Elgie came over and settled himself in the back seat of the car.
我们停了车,埃尔吉走了过来,舒服地靠坐在车的后排座位上。
We parked the car, Elgie came over and settled himself in the back seat of the car.
我们停了车,埃尔吉走了过来,舒服地靠坐在车的后排座位上。
应用推荐