Please confirm the latest PO and quotation in the attachment.
请确认附件的最新订单，以及价格。
Please refer the job named WS_ArrayInv2 in the attachment for this scenario.
请参考这个场景的附件中名为 WS_ArrayInv2的作业。
Please refer the job named WS_ArrayOutv1 in the attachment for this scenario.
请参考这个场景的附件中名为ws_arrayout v1的作业。
Please refer the job named WS_SSL in the attachment for SSL functionality
请在SSL功能的附件中参考名为 WS_SSL 的作业
I have checked the price again, and the latest price is in the attachment.
我已经重新查看过价格，最终的价格内容请见附件内容。
Please refer the job named WS_UserNameToken in the attachment for this scenario.
请参考该场景的附件中名为ws_usernametoken的作业。
But we think, that the draft we send you now in the attachment is very good for us.
我们认为，放在附件里的这张很适合我们。
I have attached my photo to you in my last email, please check it in the attachment.
在上一封给你的邮件中，我以附加方式也发了我的照片，请在附件中查看。
The format thereof shall be correspondingly adjusted and be affixed in the attachment.
格式作出相应的调整，新证书样式附后。
At last, I hope you can sign the authorization letter in the attachment, and send it back to me!
最后，我希望你可以在附件的签署授权书，并寄回给我！
Also kindly please check the catalogue of the products and spare parts in the attachment . Thanks !
产品及备件目录在附件里，请打开查看，谢谢！
A set of photograph are taken to ascertain the damage of the cargos as for your reference in the attachment.
我们拍了相关的照片证明残损情况，供您参考。(照片在附件中)。
We often get so caught up in the attachment to achieving our goals that we forget to listen to what we actually want.
我们经常在努力的过程中迷失，忘记什么是自己真正想要的。
All case documents are stored in the repository folder that is referenced in the attachment data field named CaseFolder.
所有更改请求文档都存储在一个资源库文件夹中，这个文件夹在附件数据字段CaseFolder中引用。
The subject of the E-mail and the file name in the attachment shall be in the form of "transaction information-(full name of institution)-(transaction date)".
其中，邮件主题和附件文件名均以“交易信息-（机构全称）-（交易日）”的方式命名。
Also, a reference to the new change request document is stored in the attachment data field named CaseTracker so it can be accessed throughout the process flow.
另外，对这个新的更改请求文档的一个引用存储到附件数据字段CaseTracker中，这样就可以在整个流程流过程中访问该请求文档。
It may sound silly but there have been a number of times that people have sent me things that said it's all explained in the attachment when there was no attachment.
听上去愚蠢，但有很多时候人们的邮件中称：附件中有详细解释，可没附件。
It may sound silly but there have been a number of times that people have sent me things that said "it's all explained in the attachment" when there was no attachment.
听上去愚蠢，但有很多时候人们的邮件中称：“附件中有详细解释”，可没附件。
It may sound silly but there have been a number of times that people have sent me things that said "it" s all explained in the attachment "when there was no attachment."
听上去愚蠢，但有很多时候人们的邮件中称：“附件中有详细解释”，可没附件。
This is because the attachment that American Jews feel to Israel is too weak, in most cases, to sway their vote.
这是因为美籍犹太人对以色列的依恋在大多数情况下太过脆弱，以至于无法左右他们的投票。
The more secure we are in our attachment to Mom, the more likely we are to try new things and take risks.
在与母亲的相处中越有安全感，我们就越想尝试新事物并去冒险。
In order to take advantage of these common-sense solutions, Americans will have to put aside their own attachment to the idea of smaller government and less regulation.
为了利用这些常识性的解决方案，美国人将不得不抛弃缩小政府规模和减少监管的想法。
This section explains how the sample application works in the scenario with the logical attachment.
本节解释样例应用程序如何应用于逻辑附件场景。
The file attachment in the repository is not affected as long as it is still used by other documents.
储存库中的文件附件只要仍然被其他文档使用，就不会受影响。
The file attachment in the repository is not affected as long as it is still used by other documents.
储存库中的文件附件只要仍然被其他文档使用，就不会受影响。
应用推荐