Finally, I want to reiterate that this article and the ones in the future parts of this series only are a brief introduction to the field of statistics and data mining.
最后，我再重申一下，本文及本系列的后续文章只是对数据统计和数据挖掘领域做了最简单的介绍。
Finally, sign the SAML assertion with the keys we created earlier in this article.
最后，使用我们在本文前面创建的密钥对SAML断言签名。
Finally, the conclusion wraps up the essential concepts presented in this article and recommends further resources.
最后，结论部分概括了本文中涉及的概念并推荐了一些其他资源。
Finally, as we mentioned in the first article, not all semaphore timeout messages indicate a serious problem.
最后，正如第一篇文章中提到的，并非所有信号量超时消息都意味着严重的问题。
Finally, the article described how to launch the governance model and provided you with some hints and tips from the lessons we already learned in the field.
最后，本文还讲述了如何将治理模型投入使用，并为您提供了我们在该领域所获得的提示和技巧。
Finally, the article shows you how to query against the XML form data that gets stored in DB2.
最后，本文将向您展示如何对存储在DB 2中的XML表格数据进行查询。
Finally the Conference established an expert group on cross-border advertising, promotion and sponsorship (Article 13) to keep the COP up to date and to monitor progress in this area of work.
最后，缔约方会议设立了关于跨国界广告、促销和赞助(第13条)的一个专家小组，由该专家小组向缔约方会议通报最新情况和监测在此工作领域的进展情况。
Finally, keep in mind that, despite all appearances to the contrary, this article isn't about recommending you use JSP or that you avoid it.
最后，请记住，本文并不是建议您使用JSP或避免使用它，尽管表面上像是这样。
Finally, this article discussed the first data-mining model, the regression model (specifically, the linear regression multi-variable model), and showed how to use it in WEKA.
最后，本文探讨了第一个数据挖掘模型：回归模型(特别是线性回归多变量模型)，另外还展示了如何在WEKA中使用它。
Finally, the article showed you a simplified way to reference EJBs in another EAR file and automate the task of the EJB client JAR creation for referencing applications.
最后，本文向用户展示了一个引用其他EAR文件中的EJB的简单方法，该方法能够引用另一ear文件中的EJB，且能自动为引用应用程序创建e JB客户端jar。
Finally, you see in lines 13 and 14 the ability for software to retrieve an Atom feed version of our article.
最后，在第13行和第14行可以看到，软件可以检索这篇文章的Atom提要版本。
Finally, the article explores the target of kernel-based log data: the log management framework in user space with rsyslog.
最后，本文还介绍了基于内核的日志数据的目标：用户空间中使用rsyslog进行日志管理。
And now, we finally get to see how the ext3 filesystem effectively provides both metadata and data journaling, avoiding the data corruption problem I described earlier in this article.
现在，我们最后来了解一下ext3文件系统是如何高效地提供元数据和数据日志记录，以避免在本文前面部分所描述的数据毁坏问题的。
Finally, you can check a subset of the items described in this article using an automated tool known as the IBM Security Scanner for WebSphere Application Server.
最后，您可以使用一个称为IBMSecurityScanner for WebSphere Application Server的自动化工具对本文中所描述的各个项的子集进行检查。
The article was at first rejected, but finally published in November 1984 - to uproar in the scientific world.
最初(他的)论文被拒，但1984年11月还是最终发表了——引起科学界一片哗然。
Finally, the article explains how to import the PEAR file into InfoSphere Warehouse and use it in an analytic flow to extract information from text.
最后，本文解释了如何将PEAR文件导入到InfoSphereWarehouse，并在分析流中使用它从文本提取信息。
Finally, industry standards, like the FpML standard used for the scenario in this article, have versions, too.
最后，行业标准(如用于本文场景中的FpML标准)也拥有版本。
Finally, to illustrate the concepts in this article, I'm going to showcase the following traffic-management techniques with Zeus Technology's traffic manager.
最后，为了演示本文中的概念，我将展示Zeus Technology Traffic Manager提供的以下流量管理技术。
Finally, the Dojo toolkit 1.4 was used in this article as well.
最后，还用到Dojo toolkit 1.4。
In the third part, this article takes auxiliary words of "Yuan" and compares with three different times works, finally obtains its function and the characteristic.
第三部分主要是将《元》的助词系统与三个不同时代作品中的助词系统进行比较，最后归纳出其使用上的特点和时代特征；
In order to realize intellectuality of video monitoring, we finally discuss a kind of motion detection algorithm on the basis of video array space-time relativity in the article.
为了实现视频监控的智能化，文中最后探讨了一种基于视频序列象素时空相关性检测的运动目标检测算法。
Finally, this article presents the visualization method of the real-time data in GIS.
最后，本文探讨了地理信息系统中实时数据的可视化方法。
The article describes the causes of harmonics in electric system, and explains in detail the harm and endurable standard, and finally introduces measures to suppress harmonics.
本文叙述了电力系统中谐波的来源，并详细阐述了谐波的危害及允许标准，最后介绍了常见的抑制措施。
Finally, this article put forward the proposal of improving industry injury early-warning system based on analyzing evaluation and current early-warning situation of industry injury in China.
最后，本文在分析我国当前产业损害评定及预警现状的基础上，给出了完善我国产业损害预警机制的建议。
This article explains and analyses the law meaning, the tort manifestations and the legislations relative to the privacy. Finally some gist of privacy protection in network environment is pointed out.
阐释和分析了隐私权的法律意义、侵权的表现形式以及相关隐私立法保护的情况，最后强调指出网络环境隐私权保护的要点。
The basic coding method of JPEG is introduced succinctly in the article, which includes procedures from sampling to coding DCT, to quantification and finally to compression with Huffman coding method.
简要介绍了基本的JPEG的编码方法，即从采样到DCT编码再到量化及最后用霍夫曼编码压缩这一过程。
Finally, the article also produced in the collection value information similar relations in the processing incomplete information utilization, and derived its recursion formula.
所以文章最后还给出了集值信息中的相似关系在处理不完备信息中的运用，并导出了它的递推公式。
Finally, the article puts forward Suggestions of how to prevent accounting crime both in macroscopic and microcosmic aspect by using system economics principle.
最后，对如何预防会计职务犯罪，运用制度经济学原理从宏观和微观两方面提出了建议。
This article discusses advantages of vertical missile launcher, introduces some vertical missile launchers in service and finally points out the development trend of new launcher.
本文分析了垂直发射系统的优点，介绍了几种现役的垂直发射系统和新型垂直发射系统的研制状况。
This article discusses advantages of vertical missile launcher, introduces some vertical missile launchers in service and finally points out the development trend of new launcher.
本文分析了垂直发射系统的优点，介绍了几种现役的垂直发射系统和新型垂直发射系统的研制状况。
应用推荐