Next time, we'll be moving onto more modern responses to skepticism and in that connection discussing the topic of knowledge.
下次我们将会研究更多关于怀疑论的现代回应，以及它与知识论题的讨论衔接。
In fact, almost every interview I've ever had was due to a connection—one that I've gained through pure determination, not a school brand.
事实上，我参加的几乎每一次面试，都是我通过纯粹的决心而获得的联系，并非学校的名声。
There is a whole area here on the main floor where you can bring a laptop and plug it in for power but on top of that we also have a connection for the internet at every seat.
在主楼层这里有一片很宽敞的区域可供使用笔记本电脑，也可以给电脑充电。并且，我们所提供的网络连接可以覆盖到馆内的每一个座位。
In a similar sense, the ever increasing number of online conversations may be disrupted by misinterpretations and anxiety that are produced by insuperable delays in the Internet connection.
同样地，越来越多的在线对话可能会被互联网连接上无法克服的延迟问题所造成的误解和焦虑所打断。
If you open the connection from within a function, and only store the variable in a local variable, the connection will be closed when that function returns.
如果在一个函数中打开连接，并且只将句柄存储在一个本地变量中，那么当函数返回时，连接将被关闭。
Compare this to a broken connection in bindings mode that is detected almost immediately by the queue manager, which then rolls back the transaction, typically within a few milliseconds.
请将这与绑定模式下的断开连接做一下比较，后者几乎由队列管理器立即检测，然后回滚事务，通常是在几毫秒之内。
In that silent moment, one makes the clear connection between formal education and real world application.
在那个安静的时刻，一个人真正弄懂了正规教育与现实生活应用之间的关系。
Similarly, "server" in this context is the thing that receives the connection request.
类似地，在此上下文中是“服务器”用于接收该连接请求。
What's crucial is that it begins to read whenever any connection has data, in any order.
重要的一点是，只要任何连接具有数据，不管顺序怎样，程序都将开始读取。
In the event that the primary connection fails completely, all data is re-routed to an alternate address.
在主连接完全失败的情况下，所有的数据被重新路由到另一个地址。
Mine seems really slow…” You may have the fastest internet connection in the world, but that doesn’t matter.
我的网速好像很慢…”或许你的网络连接是世界上最快的，但这并不重要。
They are stored in storage areas that you can reference using the connection and statement handles used during execution.
这些结果存储在一些存储区域中，您可以使用执行期间用到的连接和语句句柄来引用结果。
It is in this method call that the database connection is obtained and subsequently closed.
就是在该方法调用中，我们获得然后再关闭数据库连接。
Here, the "in your current connection session" is important, which means the "PREVVAL" will only return the value that is generated in the same connection sessions.
这里，“在当前连接会话中”这一点很重要，这意味着“PREVVAL ”将只返回在相同连接会话中生成的值。
A wire is simply a connection in the assembly diagram that indicates which reference is connected to which component.
连线是指组装图中的连接，表示某个引用被连接到某个组件。
In the wizard that is displayed, select the connection, the data objects, and the columns to be used for the data source.
在显示的向导中，选择将用于数据源的连接、数据对象和列。
We're going to be thinking about that in connection with Financial Theory, but we have to get into the details; so we are going to be — we are going to be learning about facts.
我们会学到，它和金融理论之间的联系，但我们还会学到一些细节内容，所以我们将要…，我们会学习一些实例。
I just don't have time for the kind of intense connection that it's clear you have in mind.
我根本没时间对你所希望的那类紧密联系做出反应。
The first cycle involves a backward connection that starts in the decision and leads back to the join following the start node.
在第一个循环中，有一个逆向连接从decision开始并引回位于开始节点之后的 join。
FreePoolSize (orange) is the number of free connections in the pool and UseTime (green) is the average time (in ms) that a connection is used.
FreePoolSize(黄色)是池中空闲连接的数量，而UseTime(绿色)是连接所使用的平均时间(毫秒)。
In the connection factory that is created, navigate to Custom Properties and enter the security level and the DE-Light gateway specification in the gatewaySpec field.
在已创建好的连接工厂中，转到CustomProperties并在gatewayspec字段中输入安全级别及DE - Light网关规范。
The yellow filled arrows represent the connection to the database (or optionally a DB2 connect gateway that in turn makes the connection to a target database).
黄色的箭头表示到数据库的连接(或者也可表示一个DB 2Connect网关，它将生成到目标数据库的连接)。
But your feelings are where you experience your life and everything in it - they're your connection with what's happening in your life and the impact that everything has on you.
但是你的感受是你对生活以及生活中的一切的体会——它与你生活中发生的事情以及这些事情对你造成的影响紧密相连。
Little benefit is achieved from having more than 40 connections and one should bear in mind that each established connection consumes memory and network resources.
太多的连接(连接数超过40)不会给您带来什么好处，您应该记住每个被建立的连接消耗内存和网络资源。
How does that ever allow you to advertise in connection with sports?
这样你们就可以做与体育赛事有关的广告了？
In those cases, this URI uniquely identifies the endpoint that created the original connection.
在这些情况下，此uri唯一地标识创建原始连接的端点。
From this point of view I've collected all my children, and they are speaking about that time in connection with me.
从这个角度，我收集全体孩子们的想法，让他们来谈论那段与我有关的时光。
"She looked at me and said 'Mom, I know that you have green eyes,'" Rochelle Morse said. "that was a huge step for her in making that human connection."
“她看着我说，妈妈你又绿色的眼睛，”瑞秋说道，“对她来说，这是人与人之间交流的一个很大的进步，人们说你能够眼睛里看到一个人的灵魂。”
In the meantime, a client can be configured to connect to many servers, organized in a hierarchy of server connection pools that defines an effective failover strategy.
同时，一个客户端可以配置多个可连接的服务器，通过将这些服务器组织成一个层次结构来定义一个有效的故障转移策略。
Finally, verify that the trust attributes in the trusted context object on the federated database server actually match the trust attributes that are being presented in your connection request.
最后，验证联合数据库服务器可信上下文对象中的信任属性与连接请求中出现的信任属性相匹配。
应用推荐