He lives on a cattle ranch in Texas.
他住在德克萨斯州的一个养牛的大牧场里。
If it hadn't been for me, he'd be down in Texas now.
要不是我,他现在已经到得克萨斯州去了。
Mexico decided to permit Americans to build colonies in Texas.
墨西哥决定允许美国人在德克萨斯建立殖民地。
Internships are the key and I have an internship lined up in Texas.
实习很重要,我在德州有个实习的机会。
Hillary Clinton's camp had about 20, 000 volunteers at work in Texas.
希拉里·克林顿阵营在得克萨斯有2万现场志愿者。
Thermal infrared image of flying Brazilian free-tailed bats in Texas.
这是德州飞行中的巴西无尾蝙蝠的热红外图。
They are selling them for $10 apiece at a few stores in Texas and Oklahoma.
得克萨斯和俄克拉何马的一些商店正以每个$10的价钱出售它们。
But he lives in McAllen, a border city in Texas with no shortage of workers.
但是,他生活在麦卡伦——美国得克萨斯州一边境城市,那里并不缺乏劳动力。
I came to the United States when I was 24 to study at Rice University in Texas.
我24岁的时候,来到美国德克萨斯州的莱斯大学学习。
In Texas, as in most states, these taxes are the schools' main source of funding.
在德州和绝大多数州,这些财产税是学校的主要财政来源。
In Texas, Reliant energy reports an 8% drop in per-customer energy use since 2005.
能源企业Reliant Energy表示,德克萨斯州的人均用电量自2005年以来减少了8%。
US billionaire t Boone Pickens plans to build the world's largest wind farm in Texas.
美国亿万富翁t•布恩·皮肯斯计划在德克·萨斯修建一座世界上最大的风电场。
Seven Southern cities, including five in Texas, joined the list, and Houston is No. 1.
7个南部城市,包括德州的5个都榜上有名,而且休斯敦排名第1。
On the way, we want to stop at three cities in Texas: Austin, San Antonio, and Houston.
在途中,我们想要在得克萨斯州的三个城市停留:奥斯汀、圣安东尼和休斯顿。
Obama urged his supporters here in Texas to get out and vote before the March 4 primary.
奥巴马敦促他在德克萨斯州的支持者参加3月4号的初选投票。
Fred Koch was the son of a Dutch printer who settled in Texas and ran a weekly newspaper.
弗雷德·科赫是个在德克萨斯州安家、经营周报的荷兰印刷工。
For example, you could use it to dynamically boot systems in New York from servers in Texas.
例如,它可以通过德克萨斯州的服务器动态地引导在纽约的系统。
Two years ago, rival Southlake Carroll finished first not only in Texas — but in the nation.
2年前,竞争对手Southlake Carroll不仅取得了得克萨斯第一,还获得了全国第一。
A new toll road in Texas, which is being built by a Spanishcompany, raised howls of outrage.
一家西班牙公司正在得克萨斯州修一条收费高速路,引起了社会上的不满。
Mexican free-tailed bats spiral out of Eckert James River bat Cave Preserve in Texas at dusk.
黄昏时刻,墨西哥的无尾蝙蝠从德克萨斯州艾克特·詹姆士河蝙蝠洞自然保护区盘旋而出。
One day, he gave up his job and moved to a ranch in Texas, making much less money as a cowboy.
有一天,他辞了职,搬到德克萨斯州的一个牧场,当牛仔赚的钱少了很多。
But, Senator Hillary Clinton is also fighting hard, following her recent wins in Texas and Ohio.
但是,希拉里·克林顿参议员最近在德克萨斯州和俄亥俄州获胜以后也在努力奋斗。
Cattle - raising, long an important industry in Texas, became even more flourishing after the war.
在得克萨斯州,养牛早就是一项重要事业,战后尤见繁荣。
The league was certainly eager to keep Mr Ryan, a revered figure in Texas, involved with the team.
大联盟当然渴望Nolan Ryan(在德州颇孚众望)回到熟悉的游骑兵队。
You would go in,and although everything was in Japanese, it was exactly like it was back in Texas.
你走进教堂,虽然大家都说日语,但和德州的一模一样。
Half the voters in Texas and three-fifths in Ohio regarded the economy as the most important issue.
半数德州选民和五分之三的俄亥俄选民认为经济问题才是最关键的议题。
February 1969: Armstrong and Aldrin practise their rock-sampling techniques at Sierra Blanca in Texas.
1969年2月24日:阿姆斯特朗和奥尔德林在德克萨斯州的布兰卡山脉(SierraBlanca)训练岩石采样技术。
This kind of thing has only ever been attempted in Texas at local level, and even then only very rarely.
这种事情只在德州地方一级尝试过,但也是少之又少。
This kind of thing has only ever been attempted in Texas at local level, and even then only very rarely.
这种事情只在德州地方一级尝试过,但也是少之又少。
应用推荐