They were meant to be reunited with the pet in their new home city in Texas.
他们本应在德克萨斯州新安家的城市与宠物团聚。
The situation is most critical in Texas, where the climate is driest, the greatest amount of water is being pumped, and the aquifer contains the least water.
这种情况在德州最为严重，那里气候最干燥，抽水量最大，含水层含水最少。
He lives on a cattle ranch in Texas.
他住在德克萨斯州的一个养牛的大牧场里。
They are selling them for $10 apiece at a few stores in Texas and Oklahoma.
得克萨斯和俄克拉何马的一些商店正以每个$10的价钱出售它们。
One day, he gave up his job and moved to a ranch in Texas, making much less money as a cowboy.
有一天，他辞了职，搬到德克萨斯州的一个牧场，当牛仔赚的钱少了很多。
If it hadn't been for me, he'd be down in Texas now.
要不是我，他现在已经到得克萨斯州去了。
Because working with horses has helped Rowan, Rupert set up The Horse Boy Foundation on his farm in Texas.
因为与马工作帮助了罗文，鲁珀特在他德克萨斯州的农场上建立了马童基金会。
Want to work in the wig trade in Texas? You will need to take 300 hours of classes and pass both written and practical exams.
想在德克萨斯州从事假发买卖？你就需要学习300小时的课程并通过笔试和实践考试。
Ike made landfall in Texas more than four months ago.
艾克四个多月以前在德克·萨斯登陆。
Mexico decided to permit Americans to build colonies in Texas.
墨西哥决定允许美国人在德克萨斯建立殖民地。
Now I'm seeing a big feedyard in Texas that's called Cactus.
现在我看到了德州牛场的所谓仙人掌。
Internships are the key and I have an internship lined up in Texas.
实习很重要，我在德州有个实习的机会。
Hillary Clinton's camp had about 20, 000 volunteers at work in Texas.
希拉里·克林顿阵营在得克萨斯有2万现场志愿者。
Thermal infrared image of flying Brazilian free-tailed bats in Texas.
这是德州飞行中的巴西无尾蝙蝠的热红外图。
I have 3, 200 watts of photovoltaic panels on my house here in Texas.
我在德州的家中装了能发电320 0瓦的太阳能电池板。
But he lives in McAllen, a border city in Texas with no shortage of workers.
但是，他生活在麦卡伦——美国得克萨斯州一边境城市，那里并不缺乏劳动力。
US billionaire t Boone Pickens plans to build the world's largest wind farm in Texas.
美国亿万富翁t•布恩·皮肯斯计划在德克·萨斯修建一座世界上最大的风电场。
On the way, we want to stop at three cities in Texas: Austin, San Antonio, and Houston.
在途中，我们想要在得克萨斯州的三个城市停留：奥斯汀、圣安东尼和休斯顿。
Fred Koch was the son of a Dutch printer who settled in Texas and ran a weekly newspaper.
弗雷德·科赫是个在德克萨斯州安家、经营周报的荷兰印刷工。
For example, you could use it to dynamically boot systems in New York from servers in Texas.
例如，它可以通过德克萨斯州的服务器动态地引导在纽约的系统。
While the debate continued in Washington, the situation in Texas and New Mexico got worse.
正当华盛顿继续争论的时候，德克·萨斯和新墨西哥的局势越来越糟糕。
But, Senator Hillary Clinton is also fighting hard, following her recent wins in Texas and Ohio.
但是，希拉里·克林顿参议员最近在德克萨斯州和俄亥俄州获胜以后也在努力奋斗。
A new toll road in Texas, which is being built by a Spanishcompany, raised howls of outrage.
一家西班牙公司正在得克萨斯州修一条收费高速路，引起了社会上的不满。
Mexican free-tailed bats spiral out of Eckert James River bat Cave Preserve in Texas at dusk.
黄昏时刻，墨西哥的无尾蝙蝠从德克萨斯州艾克特·詹姆士河蝙蝠洞自然保护区盘旋而出。
For the first time after so many years, he came back to his hometown, a small village in Texas.
第一次，他回到了他许多年以来从未回过的老家，德克·萨斯的一个小村庄。
The paper says infections have been reported in Texas, Washington, South Carolina and New York.
报纸称德克萨斯洲、华盛顿、南卡罗莱纳洲和纽约都有发现感染者。
Terms weren’t disclosed and lawsuits pending in Texas and at a U.S. appeals court will be dismissed.
条款细则尚未披露，诉讼在塔克萨斯悬而不决，上诉法院将驳回。
You would go in,and although everything was in Japanese, it was exactly like it was back in Texas.
你走进教堂，虽然大家都说日语，但和德州的一模一样。
You would go in,and although everything was in Japanese, it was exactly like it was back in Texas.
你走进教堂，虽然大家都说日语，但和德州的一模一样。
应用推荐