Now that there are three sets of packages in the system, the application can use different REOPT Settings by pointing to the collection it needs without interfering with other applications.
现在系统中有三种不同的包，所以通过指向应用程序所需要的集合，它们可以使用不同的REOPT设置，而且不会影响到其他应用程序。
The lock escalations, lock timeouts and deadlocks will indicate some potential problems in your system or application.
锁升级、锁超时和死锁将表明系统或应用程序中存在某些潜在问题。
The framework resides in the business tier of an enterprise application system.
框架驻留在企业级应用程序系统的业务层中。
In this case, a streamed operating system, application, or virtual machine can be run on the user's desktop.
在这种情况下，可以在用户的桌面上运行流操作系统、应用程序或虚拟机。
High availability is the system management strategy of quickly restoring essential services in the event of system, component, or application failure.
高可用性是在系统、组件或者应用程序发生故障时快速恢复基本服务的系统管理策略。
This improves the performance characteristics of the system memory cache, and, in turn, the application itself.
这有助于改进系统内存缓存的性能特征，从而提高应用程序本身的性能。
In this series of articles, the types of interest are the primordial, extension, system, application, and delegation (used in reflection).
在这个系列的文章中，感兴趣的类型是基本、扩展、系统、应用程序和委托(用在反射中)。
SQL embedded in programs on the application server might use the SQL system date clause.
在应用服务器上程序嵌入的SQL可能使用SQL系统日期子句。
The third and final system in the Supply Chain Management sample application is the Demo system, which is depicted in Figure 6.
供应链管理样本应用程序中的第三个(也是最后一个)系统是演示系统，它被描绘在图6中。
The application management logic will calculate the minimum actions that the system needs to execute in order to update the application with the least disruptive impact.
应用程序管理逻辑将计算出系统需要执行的最小的动作，以便在更新应用程序的时候达到最小的负面影响。
XML-RPC is a powerful and simple message passing system that excels in the sort of application described in this article.
XML - RPC是一个强大而又简单的消息传递系统，超过了本文中所描述那种应用程序。
Remember that the base operating system also has memory requirements that must be accounted for, and that swapping negatively impacts application performance in all operating system environments.
请记住基本的操作系统也有必须被考虑的内存要求，在所有的操作系统环境中，内存交换会对应用程序性能产生负面影响。
The application server metrics are fine, but you want your metrics in your APM system, not siloed in the application server.
应用服务器指标固然不错，但是您希望指标位于 APM系统中，而不是应用服务器中。
Note that a "commit" on the application system is not necessarily in the sense of a database or application commit.
注意，应用程序系统中的 “提交”不一定意味着数据库或应用程序提交。
In a model-driven application system such as ECO, it's easy to make the changes to the model and regenerate the application.
而在诸如eco这种模型驱动的应用程序系统中，很容易地只需修改模型并重新生成应用程序就可以做到。
The second system in the Supply Chain Management sample application is called the Manufacturing system, and it is illustrated in Figure 4.
供应链管理样本应用程序中的第二个系统被称为制造系统，如图4所示。
When the high availability management system in WebSphere Application Server gets very busy, a failure to send the session might occur.
当WebSphereApplicationServer中的高可用性管理系统非常繁忙时，可能会出现发送会话失败的情况。
This series of articles offers a comprehensive view of system administration enhancements in WebSphere Application Server V7.
本系列文章提供了WebSphereApplicationServer v 7中的系统管理增强功能的全面概述。
After he completed the task in seconds, he delivered the application to system administrator Ted.
他完成这项任务之后，就把应用程序发给系统管理员 Ted。
Plug in to the Live Mesh news feed system to generate notifications for key activities in your application.
接入LiveMesh的新闻订阅系统，来为你的应用程序中的关键活动生成提醒。
An agent interacts with a single system or application and, in most cases, resides on the same computer where the system or application is running. There are two types of monitoring agents.
代理与单个系统或应用程序交互，并且在大多数情况下，寄存在系统或应用程序所运行的同一台计算机上。
The Android operating system is a multi-user Linux system in which each application is a different user.
Android操作系统是一个多用户的Linux系统，每个应用都是一个不同的用户。
Fixes an issue in which dragging an application from the list of application assignments in Spaces System Preferences does not assign the application to the desired space.
解决在Space的系统设定选项中，将应用拖曳到应用指定列表后，并未将该应用指定到特定Space的问题。
Note, however, that only one application can run at full-screen mode in a kiosk system; no additional graphical application can be used at the same time.
但是要注意，在kiosk系统中只能以全屏模式运行一个应用程序；不能同时使用其他图形化应用程序。
EGL represents the latest IBM offering in the business application development space that began with the introduction in 1981 of the Cross System Product mainframe application development tool.
EGL代表了IBM从1981年引入的CrossSystemProduct主机应用程序开发工具开始，在商业应用程序开发领域内的最新贡献。
The WebSphere application Server is the equivalent to an operating system in that it provides functionality to the application.
WebSphereApplicationServer相当于一个操作系统，它为应用程序提供功能。
The system test application increased in functionality and complexity as well.
系统测试应用程序的功能和复杂度也增加了。
From an integration perspective, what we are most interested in is what services we can access in the SAP system from our application.
从集成角度看，我们最感兴趣的是从我们的应用程序可以访问SAP系统中的什么服务。
The first system in the Supply Chain Management sample application is the Retailer system, illustrated in Figure 2.
供应链管理样本应用程序中的第一个系统是零售商系统，如图2所示。
With the increase in application and system complexity, the answer to this question is often not simple or quick.
随着应用程序和系统日益复杂，这个问题通常很复杂，不容易回答。
应用推荐