Lewis will compete in both sprints in Stuttgart.
刘易斯将参加在斯图加特举行的两项短程赛。
Pictured here: A woman pours beer inside a wooden tent at the Cannstatter Volkfest in Stuttgart, Germany.
图为小木屋里一名女子在倒酒,摄于德国斯图加特啤酒节
German architect Werner Sobek's house in Stuttgart, called r128, is designed to be easily disassembled and completely recycled.
德国建筑师维尔纳·索贝克在斯图加特的住宅项目,称为r128,设计目的是为了拆装方便,可完全回收利用。
She did not yield immediately: Germany would not engage in a "pointless race to spend billions", she told 1,000-odd delegates in Stuttgart.
她没有作出任何让步,她这样告诉1000余名在斯图加特的与会代表:德国不必毫无目的地将数以十亿计的资金豁出去。
Porsche, based in Stuttgart, Germany, said in April that it won't make any major moves at Volkswagen before receiving the necessary approvals from national regulators.
位于德国斯图加特的保时捷在今年四月曾表示,在获得国家必要的批准之前,它不会对大众有大的举动。
COURT in Stuttgart this week decided that Brigitte Mohnhaupt should be freed on probation after 24 years in jail.
本周,位于德国斯图加特的一所法院裁定在狱中关押24年之久的布里吉特•莫恩豪普特(Brigitte Mohnhaupt)得以缓刑释放。
She studied art history at the University of Vienna and has also lived and worked in Stuttgart and Berlin, Germany.
她毕业于维也纳大学艺术史专业,之后作为一个自由职业的艺术家在斯图加特和德国柏林居住及工作过。
When Max Hetzler showed the candles in Stuttgart in late 1982, not a single one sold even though the asking price was just 15,000 Deutschmarks (then $5,800).
当1982年晚些时候,MaxHetzler在斯图加特展出这些蜡烛画时,一件也没卖出去。而当时要价只有15000德国马克(时值5800美元)。
The company's global headquarters are located in Lake Mary, Florida, with its European head office in Stuttgart, Germany its Asia-Pacific head office in Singapore.
公司全球总部位于佛罗里达州玛丽湖,欧洲总部位于德国斯图加特,亚太区总部位于新加坡。
Facebook used Nokia World, the mobile conference taking place now in Stuttgart Germany, to make a major announcement about the expansion of their Facebook Connect platform.
NokiaWorld这一移动领域的盛会正在德国斯图加特市如火如荼的进行中,Facebook利用这一大会宣布了FacebookConnect平台的下一个扩展计划。
In the Sonnenberg nursing home in Stuttgart, he gets elderly ladies and gentlemen to the piano or accordion and translates the stories of their past into modern arrangements.
在斯图加特索南伯格疗养院,他请爷爷奶奶弹钢琴,拉手风琴,把过去的故事改编成现代的曲子。
Her last meeting with Gorges ended in disappointment in Stuttgart last month when the 21-year-old Azarenka had to retire hurt with a shoulder injury after winning the first set.
他上一次对阵格尔·格斯以失败告终。上个月的斯图加特赛上,21岁的阿扎伦卡在赢下首盘之后就不得不因为肩伤退赛。
German thrill-seeker junkie Dirk Auer (see photo), 36, has set a new world record, roller skating down an 860m rollercoaster at speeds of 90 km per hour in Stuttgart, the Sun reported.
据英国《太阳报》报道,日前他脚蹬轮滑鞋,以90公里的时速滑过了斯图加特一个长达860米的过山车,从而创造了一项极限轮滑的世界纪录。
German thrill-seeker junkie Dirk Auer (see photo), 36, has set a new world record, roller skating down an 860m rollercoaster at speeds of 90 km per hour in Stuttgart, the Sun reported.
据英国《太阳报》报道,日前他脚蹬轮滑鞋,以90公里的时速滑过了斯图加特一个长达860米的过山车,从而创造了一项极限轮滑的世界纪录。
应用推荐