Glass should be packed in straw.
玻璃器皿应该包扎在稻草中。
Workers in straw hats waded through the water as fluffy ducks paddled by.
头戴草毡帽的工人像鸭子一样淌过河水。
In his oratory there were two straw prie-Dieu, and there was an arm-chair, also in straw, in his bedroom.
他有两张麦秸心的祈祷椅在他的经堂里，卧室里还有一张有扶手的围椅，也是麦秸心的。
He says the current interest in straw bale houses is a direct response to the problem of climate change.
他说，目前对稻草屋的兴趣是对气候变化问题所做的最直接的反应。
Therefore, the application of PLC in straw checkerboard barriers paving robot is significant and valuable.
它对PLC在机器人上的应用具有一定的指导意义和参考价值。
Farmers in straw hats still plough the land with cows, plant seeds by hand and harvest stalks with sharp sickles.
戴着草帽的农民们仍然停留在用牛耕地，用手工播种以及用镰刀收割的原始生产方式上。
I passed men in straw hats pedaling bicycles and driving horse-drawn buggies on my way to Martin's Native Lumber.
在前往马丁原生木材厂的路上，我超过一个戴着草帽骑脚踏车的人和一辆四轮马车。
In areas with polluted soil, growing food in straw bales is easier than building above-ground containers for dirt.
在土壤受到污染的地区，在禾捆里种植食物比在地面建造装土壤的容器更容易。
It had a better effect with furrow irrigation and level placement on the ground to grow seedlings in straw container.
秸秆容器育苗时采用侧方渗灌、器地面平放方式，对育苗效果有相对较好的作用。
The results showed that the chemical substances in straw extracts inhibited the growth and reproduction of Microcystis aeruginosa.
研究表明，稻秆浸出液中含有的化学物质抑制了铜绿微囊藻的生长繁殖。
The daily water consumption in straw mulch treatments was less than that in non straw mulch treatment before reviving stage, but the situation conversed after the reviving stage.
返青前秸秆覆盖处理比无覆盖处理的日耗水量普遍小，返青后情况则相反。
The pollution situation of straw pulp papermaking industry in our province were analyzed, and the treatment technology of foul water in straw pulp papermaking industry was discussed.
对我省稻草制浆造纸行业的现状和污染状况进行了分析，并对草浆造纸污水治理技术进行了探讨。
Based on deep research in straw burning characteristics and combined with relative experience in and abroad, Zhejiang University developed circulating fluidized bed burning technology.
浙江大学在深入研究秸秆燃烧特性的基础上，结合国内外相关开发运行经验，自主开发了拥有完全知识产权的循环流化床秸秆燃烧技术。
For containing abundant resources of polysaccharide in straw-pulp black liquor, purification of oligosaccharide is an economical and effective way of getting functional oligosaccharides.
草浆造纸黑液中含有丰富的聚糖资源，对其中低聚糖进行提取与纯化也是获得功能性低聚糖经济、有效的途径。
There was significant difference in WSC content in straw among rice varieties. The fermentation quality of rice straw silage had a significant correlation to the WSC content in fresh straw.
试验结果表明，水稻成熟时稻草的WSC含量存在显著的品种间差异，稻草青贮料的发酵品质与原料中wsc含量呈显著的相关关系。
The analysis of the fermented product showed that the content of cellulose in straw powder was 22.34%, crude protein 22.08% and soluble sugar 3.87% after fermentation by using optimized process.
产物分析结果表明：采用优化工艺进行发酵，发酵后稻草粉的纤维素含量为22.34%；粗蛋白含量达22.08%，可溶性糖含量为3.87%。
Pearl millet is a cereal grown for foodgrain and straw in the hottest, driest areas of Africa and Asia.
为了粮食和稻草，珍珠谷子是在非洲和亚洲最炎热、最干旱地区种植的谷物。
It sews leaves together in the shape of a cup, then it adds a layer of straw to the inside of the cup and lays its eggs there.
它把叶子缝合成杯状，然后在杯子里面铺上一层稻草，在那里产卵。
I wouldn't be seen dead in a straw hat.
我决不戴草帽。
The birds jumped onto their trees, the animals settled down in the straw, and the whole farm was asleep in a moment.
鸟儿跳到树上，动物们都在稻草上安顿下来，顷刻之间，整个农场都进入了梦乡。
He lay down here, drew straw over himself in lieu of blankets, and was soon absorbed in thinking.
他躺在这里，用稻草盖住自己，代替了毯子，很快就陷入了沉思。
A straw-cloaked man in a boat, fishing on river clad in snow.
孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。
In hopes of reducing plastic waste, he founded the Be Straw Free project in 2011.
为了减少塑料垃圾，他在2011年创立了不使用吸管项目。
In preparation for the celebration, a straw mat is placed on the table, along with a candle holder with seven candles, one black, three red, and three green.
在准备庆祝活动时，桌子上放着一张草席，还有一个蜡烛架，上面有七支蜡烛——一支黑的，三支红的，还有三支绿的。
The press saw the event as a straw in the wind that augured the resumption of diplomatic relations between the two countries.
报界把这件事看作是两国之间即将恢复邦交的预兆。
If water had a negative index of refraction, then a straw placed in a glass would appear to bend back under itself.
如果水具有负折射率，那么放在玻璃杯中的吸管似乎可能弯曲到自身下方。
As I came into his stall, he was busy picking out soft hay with which to line the straw in his self-made bed.
当我进到他的猪栏时，他正忙着挑选软干草，摆放在他自制的稻草床。
As I came into his stall, he was busy picking out soft hay with which to line the straw in his self-made bed.
当我进到他的猪栏时，他正忙着挑选软干草，摆放在他自制的稻草床。
应用推荐