Perhaps the most important pattern for increasing horizontal scalability in the cloud is the minimization of mutable state.
在云中增加水平可伸缩性的最重要模式可能就是最大限度地减少可变状态。
One of the easiest ways to create an SIP-enabled service is to use the representation state transfer (REST) design pattern through utilizing HTTP in a converged HTTP and SIP application.
在创建启用SIP的服务时，最简单的方法之一是利用聚合HTTP和SIP应用程序中的HTTP来使用代表性状态传输(REST)设计模式。
Once you've put yourself in a pattern of rejecting all limitation, you've embraced a fixed state of being.
一旦陷入拒绝所有限制的模式，你就会信奉一种固定的生命形态。
Once you've put yourself in a pattern of rejecting all limitation, you've embraced a fixed state of being. Your no-limit policy has deceptively limited you.
一旦陷入拒绝所有限制的模式，你就会信奉一种固定的生命形态。你的无限制规则迷惑地限制了你。
In the widely used traditional DAO/Repository pattern, DAOs have the responsibility to perform persistence operations, which are purely behavioral, and entities are supposed to hold state.
从广泛使用的DAO/Repository模式的角度来说，DAO只负责执行持久化操作，而实体则只维护其状态。
One of the benefits of applying the state pattern is that it can resolve the if-statement situation difficulty shown in Figure 3 by isolating the various states.
使用State这个模式的一个好处是，它可以通过孤立各种状态来分解图3中if语句的情景。
Because of pattern matching order, we can now state that no users contained in the DenyUsers list will be granted access, only the user alpha will be granted access.
考虑到模式匹配次序，我们现在可以声明，对DenyUsers列表中包含的用户都不授予任何访问权，只允许用户alpha访问。
The compiler puts the variable somewhere in memory and treats whatever bit pattern was in that memory as the variable's initial state.
编译器把该变量放到内存中的某个位置，而把这个位置的无论哪种位模式都当成是变量初始的状态。
The goal is to get you out of a preprogrammed way of being by engaging in a behavior that shocks you, so as to change your state and facilitate the transition into another pattern.
我们的目标是通过让你置身于让你震惊的行为从而使你走出思维定势，改变你的状态，帮你转入另一种生活模式。
Snapshot Pattern is applied to the mechanism of catching and resuming state information in state migration.
在状态迁移中，实现了状态信息捕获和恢复机制与快照模式的结合应用。
In this article we consider the statistical properties of the superposition of a partially polarized speckle pattern and a coherent background in an arbitrary polarization state.
本文讨论了部分偏振的斑纹图样与一个处在任意偏振态的均匀背景相干迭加的统计性质。
RBF Network and SVM model are used to set up the image model of arc sound signal and welding state in order to realize the pattern recognition on-line of the welding conditions.
利用R BF人工神经网络及SVM模型建立电弧声信号与焊接状态的映射模型，从而实现焊接过程状态的模式识别。
Events follow the Observer or Publish-Subscribe design pattern; they are used when a state change in one object must be communicated to other objects.
事件是依照「观察者」或「发行-订阅」的设计模式，当必须将一个物件的状态变更传送至其他物件时，就会使用事件。
Based on the concrete state of multi-college district administration in university, this paper analyses the managing pattern problem of academic libraries in multi-college district.
论文根据高校多校区管理的具体状况，分析了多校区高校图书馆管理模式问题。
Price hearing system of China has been in a state of swing and uncertainty both in the structure design and in the choice of goal pattern.
我国的价格听证制度无论是在结构的设计还是目标模式的选择上都处在一种摇摆和不确定的状态之中。
Its basic principle is that there is a quite steady flow state of annular flow in the flow pattern of gas-liquid two-phase flow.
模型是建立在压力能量消耗率最小的原理上的，其基本原理是：在气-液两相流的流型中，环状流具有相当稳定的流动状态。
In helium gas of 37 Torr, particles with diameter of 100a were obtained. X-ray diffraction presents the pattern analogous to amorphous state.
在37乇的氦气气氛下，获得直径为100a的超微粒子，色泽乌黑，具有类似非晶的衍射花样。
The phenomenon is still in a state of transition and has not yet set into a fixed pattern.
这种现象正处于一种中间状态，是一种尚未定型的语言现象。
On the basis of that pattern, the USGS and the state predicted that there would be another one coming probably in the mid 80s.
根据这一规律，美国地质调查局和加州预测，在80年代中期将有一次地震发生。
Make a simplified solution calculating two-phase flow transient state property according to different flow pattern and then forecast transient property of air-water distribution in pipe.
根据不同流型提出计算两相流瞬变特性的简化公式以此预测管内气液分布瞬变特性。
The active tectonic pattern and recent stress state in the seismic region of NW Yunnan province are discussed on the basis of field observation and in-situ stress measurements.
本文根据野外调查和原地应力测量资料，讨论了滇西北地震活动区的活动构造型式和现今应力状态。
We take in the international up-to-state technology and adopt the efficient management pattern, focusing on the continuous optimization and innovation of our products.
本公司不断引进吸收国际先进技术与高效管理模式，产品不断优化，推陈出新。
The active tectonic pattern and recent stress state in the seismic region of NW Yunnan province are discussed on the basis of field observation and in-situ stress measurements. Data.
本文根据野外调查和原地应力测量资料，讨论了滇西北地震活动区的活动构造型式和现今应力状态。
It shows a flow pattern observed in transient state period. Comparing the data get from test with a transient state method in present we can evaluate the correction of the method.
说明了在瞬变阶段观察到的流型，并将试验得到的数据与现在的瞬态流方法相比较，从而评估此方法的正确性。
The practical application proves the above-mentioned new algorithm's validity in setting up a failure pattern for state-limited computers.
实例表明：该算法对建立的扩展有限状态机故障模型是有效的。
The practical application proves the above-mentioned new algorithm's validity in setting up a failure pattern for state-limited computers.
实例表明：该算法对建立的扩展有限状态机故障模型是有效的。
应用推荐