No; he merely came and freed me from the hands of Signor Vampa, where, I can assure you, in spite of all my outward appearance of ease and unconcern, I did not very particularly care to remain.
不，他只是把我从万帕先生的手里救了出来，我老实告诉你，虽然当时我在表面上极其安闲自在，但我实在是很不愿意久留在那种地方。
The spell would only be broken when a beautiful woman forsook all others and promised to marry the Beast in spite of his appearance.
只有当一个美丽的女人舍弃一切，也不在乎野兽的丑陋相貌，答应嫁给他，这个魔咒才能被解除。
He was twelve years old and had lately grown rather stout, but he was still a majestic-looking pig, with a wise and benevolent appearance in spite of the fact that his tushes had never been cut.
少校已经12岁了，到现在已经长得相当健壮，不过看起来仍然很有贵族气息，它拥有一副聪明而又慈祥的外表，尽管事实上它的犬齿从来没有被剪过。
In spite of her stern appearance and frequent crossness, she was very kind to people who needed her help.
尽管她看上去很严厉，而且常常满脸怒容，但她对需要帮助的人非常热心。
In spite of the wrong time, wrong places, our lives would go to the right approaches as the appearance of the very person in our lives.
在不对的时间，不对的地点，只要遇到了对的人，就一切都对了。
In spite of the wrong time, wrong places, our lives would go to the right approaches as the appearance of the very person in our lives.
在不对的时间，不对的地点，只要遇到了对的人，就一切都对了。
应用推荐