As a result, when people's inner power motivated in some situation, they can make better achievement.
因此,在某些情况下激发人们的内在力量可以让他们做出更好的成绩。
Someone says that money doesn't mean everything. In some situation, it may be right but not all situation. I mean if someone doesn't won't feel happy.
有人说,钱并不意味着一切。在某些情况下,这是真的,但是并不是所有的情况下都是这样的。我的意思是,如果有人没钱买食物和衣服的,她会疯了的。道理很简单。我认为她不会感到快乐的。
Conclusions: the apoptosis occur after muscle grafting as a substitute. The muscle can convert to the tissue that it is substituted for by means of apoptosis in some situation.
结论:肌肉作为替代组织移植后发生凋亡,在某种情况下凋亡后会改建成其所要替代的组织。
While high prevalence of malnutrition is associated with inadequate food rations, in some situation malnutrition developed primarily because of the high incidence of diarrhoeal diseases.
营养不良的大规模流行跟不恰当的食物分配有关,然而在很多时候,营养不良起初是由于痢疾的高发而流行起来的。
However, someone also make certain attribution damaging mental health in some situation attribution process, for example, they may attribute some negative events to internal and controllable causes.
但是,部分在校硕士生在某些情境的归因过程中也做有损害自身身心健康的归因,如总是把负性事件的发生归因为内在的、可控的原因。
Energy conservation has tended to accentuate the situation in some cases.
在某些情况下,节约能源往往会使情况更加严重。
In my view, some creative thinking needs to come in here to find ways to help companies in this situation to stay ahead in the game, but at the same time, to remain technologically competitive.
在我看来,我们需要一些创造性思维来找到方法,帮助这种处境下的公司在竞争中保持领先地位,同时维持其技术竞争力。
If you witness some threat or if the child feels some danger in any situation, he can press the SOS button.
如果你看到某种威胁,或者孩子在任何情况下感到危险,他可以按下紧急求助按钮。
In this situation, the predator and prey population may continue in this cyclical pattern for some time.
在这种情况下,捕食者和被捕食者可能会在一段时间内继续这种循环模式。
Some day you may be either a speaker or a listener in a situation involving people from other countries or members of a minority group in North America.
将来有一天,你可能会在面对其他国家或北美少数族裔时演讲或听别人讲话。
I had an experience some years ago which taught me something about the ways in which people make a bad situation worse by blaming themselves.
几年前我有过一次经历,让我明白了人们如何通过责怪自己让事情变得更糟了。
You know, the editor used the situation to say some really unfair things, about the student government, and the president Sally Smith in particular.
你知道,编辑利用这个机会说了一些非常不公平的话,关于学生会,尤其是关于会长萨莉·史密斯。
If you notice a situation in which some feedback would be helpful, give it as soon as you can.
如果你发现在某种情况下一些反馈是有帮助的,那就尽快给出。
In either situation, you will also need to get some information about the caller, such as their name or company.
在任何一种情况下,你都需要留下来电者的一些信息,比如他们的名字或公司。
In any situation, some emotions are harder to access no matter how much you change your story or behavior.
无论在何种情况下,有些情绪是非常难接近的无论你如果改变你的故事或者行为。
In fact some research suggests you shouldn't worry about being defensive if the situation calls for it.
实际上,一些研究显示,如果情况需要,你不应该担心表现出采取守势。
In this situation, you should add some code to set the cursor focus specifically onto the first editable object on the newly opened window.
这种情况下,应当添加一些代码来专门将光标移到新打开窗口的第一个可编辑对象上。
In this situation, the team incurs typically into some significant technical debt or, even worse, the external quality of the system is severely affected.
在这种状况下,团队会很容易欠下一些很严重的技术债务,甚至有可能大大影响系统的质量。
I hated the situation I was in and the shoplifting was about having some control over my life.
我痛恨我当时的生活状况,我认为偷窃能够满足我对生活的一部分的控制欲。
Fortunately, some conversation topics can be used in almost any situation. For example, ask about the person's occupation, interests, education or family.
幸好,有些话题几乎在任何情况下都适用,比如询问对方的职业、兴趣、教育或家庭。
Several years ago I went clothes shopping with some buddies and found myself in that situation exactly.
几年前我和几个哥们儿一起去买衣服,发现自己就刚好是这种情况。
In such a situation, installing the second product could lead to your losing some functionality available in the first product, and so it is blocked.
在这种情况下,安装第二种产品会使你丧失一些第一种产品所具有的功能,因而被联锁了。
Particular attention was given to the situation in some countries which are currently experiencing intense influenza epidemics largely caused by the H1N1 (2009) virus.
一些国家正在出现主要由2009年H1N 1流感病毒引起的严重的流感流行,会议对这一情况给予了特别关注。
And, of course, Gadhafi is in a difficult position. But I don't think that his situation is as dire as some are portraying him to be in.
当然,卡扎菲目前处境艰难,但是,他的处境还不至于像有人所说的那么糟糕。
Over the 10 years Guardian datablog readers have created some insightful graphic displays of the situation in Afghanistan.
超过十年来,《卫报》数据博客读者已经制作出一些关于阿富汗的形势的精辟图形展示。
In some cases, it's the situation itself, and if the paragraphs above describe you, you really need to be thinking about how you can change or get out of your situation.
在某些事情里,情况就是如此,并且如果以上段落描述的是你,你真的需要思考下如何改变或者跳出你的现状。
A: The situation in Nepal witnessed some changes recently.
答:尼泊尔的形势,最近发生了一些变化。
And I wouldn't agree to some of these cuts if we were in a better fiscal situation, but we're not.
如果我们有一个稍好点的财政环境,有些削减方案我是不会同意的,但我们没有这样的环境。
And I wouldn't agree to some of these cuts if we were in a better fiscal situation, but we're not.
如果我们有一个稍好点的财政环境,有些削减方案我是不会同意的,但我们没有这样的环境。
应用推荐