In some languages, the phrases for greetings contain the word for peace.
在一些语言中，问候的短语包含了和平这个词。
In some languages you cannot speak of body parts as possessions.
在某些语言中你不能说身体部位是财产。
Of, relating to, or being a mood of verbs in some languages, such as Greek, used to express a wish.
祈愿语气动词的：与某些语言，如希腊语中的情感动词有关的，用来表达某种愿望。
When you need to do metaprogramming, open up your toolbox and throw in some languages that allow delayed binding.
当您需要进行元程序设计时，请打开您的工具箱，加入几种允许延迟绑定的语言。
A form of a verb in some languages, such as Classical Greek or Sanskrit, that in the indicative mood express es past action.
不定过去时某些语言中动词的一种形式，如古希腊语或梵语，以直说法表示过去的动作。
In some languages, there are different words for a personal enemy versus an enemy of war, political enemy or enemy of the state.
在一些语言中，个人之敌人与战场之敌人、政敌以及国家之敌人有着不同的词语。
A form of a verb in some languages, such as Classical Greek, that expresses action without indicating its completion or continuation.
不定过去时某些语言中动词的一种形式，如古希腊语中，其不表明动作是否已完成或正在继续。
While all essential content is available in the six official languages, technical content - with the intention of rationalizing the use of resources - is deliberately published only in some languages.
所有重要内容均以六种正式语言发表，同时，为合理使用资源，技术性内容只以某些语言公布。
While suggestopedia has gained some notoriety through success in the teaching of modern languages, few teachers are able to emulate the spectacular results of Lozanov and his associates.
虽然暗示教学法因在现代语言教学上的成功有些不好的名声，但很少有教师能够模仿洛扎诺夫和他的同事们的惊人成果。
This diversity of number names can also be found in some widely used languages such as Japanese.
这种数字名称的多样性也可以在一些广泛使用的语言中看到，比如日语。
We have also some severe problems in Belgium because it's a country where they speak different languages.
比利时也有一些严重的问题，因为它是一个人们讲不同语言的国家。
One of the showiest stunts that some languages can pull off is an ability to build up words of breath-breaking length, and thus express in one word what English takes a whole sentence to say.
有一些语言最令人叹为观止的特色之一，是能够创造出某些长得无法一口气读完的单词，由此用一个单词就能表达英语需要用一整个句子才能说出来的意思。
The various cunning tricks devised to enable text entry in different languages will be needed for some years yet.
在未来的几年里，我们还将需要各种各样巧妙的技巧来实现不同语言的文本输入。
Mixed content -- the ability to mix child elements and plain text in XML elements -- has spotty support in some schema languages, which is unfortunate since it is one of the defining features of XML.
混合内容-混合子元素和XML 元素中纯文本的能力 -在一些模式语言中得到的支持不尽相同，由于这是 XML 的定义特性之一，从而造成此缺憾。
But the various cunning tricks devised to enable text entry in different languages will be needed for some years yet.
但是为不同语言的信息输入设计一些巧妙的小花招在近几年来还是十分必要的。
Objects of dynamic type can be used with some limitations as they usually are in dynamic languages.
动态类型对象可以在使用的时候带有某些限制，因为它们通常会出现在动态语言之中。
The simplest answer is that I've actually written some code in each of these languages.
最简单的答案是，我已经用这些语言实际地写了一些代码。
Of course, some particular constructs in the language and some parts of the library may perform significantly better or worse than alternative options in other languages.
当然，一些特别的结构在这个语言环境下和某些库中相比其它语言会运行地特别高效或者低效。
Some African languages will not survive in a digital era.
许多非洲语言可能无法在这个数字时代存活下来。
Pattern matching is another feature found in many, if not most, functional languages, and offers some useful power.
模式匹配是许多（但不是大多数）函数语言中可以找到的另一个特性，它提供了一些有用的功能。
I'll show you how the code behaves in reality, introduce some of the tools available, and demonstrate how GTK + tackles different platforms and languages.
我将介绍代码的实际运作方式，介绍一些可用的工具，并演示gtk +如何处理不同的平台和语言。
English language is not specifically a tonal language in which the same word has totally different meanings when spoken at different tones as in some Asian languages.
英语不是一种具有明确音调的语言，在一些亚洲语言中，相同的单词当语调不同时其意思也不同。
Letting people send messages in these languages involves transliterating the text or, in some cases, developing new ways of reading what has been written.
要让人们用这些语言发信息就意味着要音译整个信息或是找出新的阅读信息的方法。
Now let's take a quick look at some implementations in other languages, and then I'll show you what's going on closer to home.
现在我们来看看其他语言中的某些实现，然后我展示一些具体的细节。
His books have been translated into many languages, and in some ways he is America's Shakespeare, said Sonoma State University professor Jonah Raskin, a Jack London scholar.
他的小说被翻译成多国语言，并且在某种程度上来说他是美国的莎士比亚。
Although it isn't the optimal solution, multiple elif statements can be used to mimic the switch case statement present in some other languages.
尽管它不是最优的解决方案，但是多个elif语句可以用于模拟其他一些语言中的switchcase语句。
Some apps are in five languages. This includes apps like Guard's Up, released last week, allowing the user to know when a person has left the perimeter of an area.
有些应用支持五种语言，包括上周刚刚发布的Guard ' sUp，如果某人离开某一特定区域周边，使用者就会收到通知。
There are over 6, 000 languages in the world. Some are more important than others, not better or more advanced, just more important.
世界上有6000多种语言，一些语言比另一些语言更重要，不是更好或者更先进，只是更重要。
There are over 6, 000 languages in the world. Some are more important than others, not better or more advanced, just more important.
世界上有6000多种语言，一些语言比另一些语言更重要，不是更好或者更先进，只是更重要。
应用推荐