More than 1 in 20 people are hearing-impaired to some extent.
超过1/20的人在某种程度上存在听力障碍。
Some teenagers never take entrance exams seriously; they simply leave what, to a large extent, could be the most important event in their life almost entirely up to luck.
一些青少年从来不拿高考当回事儿;他们把这件可能很大程度上是人生中最重要的事情几乎完全交给运气。
To some extent, they can be ascribed to a distinct lack of a sense of social responsibility among enterprises and individuals, which is of crucial importance in building a better world.
在某种程度上,这可以归因于企业和个人明显缺乏社会责任感,而社会责任感对建设一个更美好的世界至关重要。
To some extent, this is related to the ecological circumstances in which the animal is found.
在某种程度上,这与我们发现这种动物的生态环境有关。
How we read a given text also depends to some extent on our particular interest in reading it.
我们如何阅读给定的文本也在一定程度上取决于我们是否特别有兴趣去阅读它。
But later we found out the export tax rebate adjustment may have many side effects too, and in some extent inconsistent with the principle of equal competition.
但是,后来发现出口退税的调整可能也有不少副作用,在某种程度上与平等竞争的原则不一致。
The cooperation between ports can be viewed as supply chain collaboration in some extent.
港口之间的合作,可以被看作是在一定程度上的供应链合作。
The research is significative and instructive in some extent to prevent and control acid rain pollution of Hunan province.
本文的研究对于湖南省城市大气污染和酸雨污染的控制方向具有一定的参考意义。
Prozac makes serotonin more prevalent and so in some extent might help alleviate depression.
百忧解让血清素更多并且在某种程度上能减少压抑。
The psychological bond is a mental expectation of labor and pay between workers and enterprises, which determines the attitude and action of both in some extent.
心理契约是个人与企业对彼此的付出与回报的一种心理期望,这种未公开说明的、内隐的约定,在一定程度上决定了员工与企业相互之间的态度和行为。
In some extent, make-up is harmful to your skin.
某种程度上,化妆对皮肤有害。
Once the neural network training has finished, it can diagnose not only the shown faults but also some faults never shown in some extent because of its fault tolerance.
由于其具有容错性,训练好神经网络不仅能诊断出已经出现过的故障,还能在一定范围内诊断出从未出现过的故障;
Transaction cost and core competitiveness ignore the effects of society network in some extent when they trying to explain outsourcing.
交易成本和核心竞争力理论对外包的解释都一定程度上忽视了社会网络的作用。
Compared with the classification method purely based on spectral character, this method can improve the classification accuracy and refine object classes in some extent.
与单纯基于光谱特征的分类方法进行比较,该方法在一定程度上改善了分类精度,细化了地物类别。
But they are lack of security, efficiency and credibility in some extent.
但是它在安全、效率、可靠性等方面还存在着一些不足。
We have got quite a few study fruit on IP, and in some extent have known the sources, the constituents, the formation process of the IP.
人类对可吸入颗粒物的研究已经取得了相当多的成果,对其来源、组分及形成等都有了一定的认识。
The complexity on the history of childbirth hygiene practice in some extent gives an answer to my reflection on the modernity.
分娩卫生的推行进程不仅呈现出这段历史的复杂性,而且也在一定程度上回答了笔者对现代性的反思。
Based on the principle that reflected light intensity is proportion to the distance in some extent, a non-touch on-line optical fiber measurement for roller wears is presented.
基于反射光强与位移在一定范围内成正比的原理,提出了用反射式光纤传感器对轧辊磨损度进行非接触式在线检测的方法。
The simulation result shows the algorithm has better tracking performance. It is suitable for resolving optimization and control of multivariable process in some extent.
仿真表明,该算法有较好的跟踪摘要特性,对解决多变量系统的优化和控制具有一定的适用性。
Although, the two in some extent, contain deceptive, but its motivation, nature, purpose is not the same, Chiang could not confuse STH with STH else.
固然,这两种在某种水平上都含有诈骗性在内,但其念头、性质、目标是不一样的,自是不成以混为一谈。
Advertisement income is the main method of television media's economy income, which gives very important influence to television media's development and prosperity in some extent.
广告收入是电视媒体经济收入的主要来源,电视广告经营收入的好坏在一定程度上决定了电视媒体的兴衰。
The results of test reflect the inner properties of dataset in some extent.
实验结果从一定程度上反映了数据集的结构信息特征。
In some extent, the history of Chinese music Aesthetics is the history of music Aesthetic thought struggle, thought blend complementarily between Confucianism and Taoism.
从一定意义上说,一部中国音乐美学史就是儒道两家音乐美学思想斗争、交融、互补的历史。
Early estimating trend after earthquake depends on the experience of types of historical earthquake sequence in some extent.
震后趋势早期判定在一定程度上依赖于历史地震的震型经验。
Psychodynamics of historical figures, therefore, make much influence 'on history development in some extent, even decisive some times.
历史人物的心理动力自然对历史产生一定的影响,有时甚至是决定性的。
Utilization of the distillery waste could even enhance the yeast growth and sugar consumption in some extent.
蒸馏废液能一定程度地促进酵母的生长,提高酵母耗糖速率;
The production structure and quality of the refinery system will be affected in some extent by processing a part of Russian crude petroleum in Yanshan refinery.
燕山炼油厂加工一部分俄罗斯原油后对炼油系统的产品结构、产品质量有一定影响。
Results 40 strains of E. coli isolates exhibit resistance to 9 different antibiotics in some extent.
结果40株大肠埃希菌对头孢菌素等9种抗生素呈现出不同程度的耐药现象。
There is, in some extent, correlativity between intelligence factor and academic record, but it is the unintelligence factor that plays a crucial role.
智力因素与学习成绩呈一定程度相关,非智力因素对学习成绩起决定性作用;
There is, in some extent, correlativity between intelligence factor and academic record, but it is the unintelligence factor that plays a crucial role.
智力因素与学习成绩呈一定程度相关,非智力因素对学习成绩起决定性作用;
应用推荐