At first his jealousy only showed in small ways – he didn't mind me talking to other guys.
开始时,他的猜忌只是小小地表现出来–他并不介意我和其他男孩子说话。
She shows him she cares in small ways.
她在细节中表现出她的关心。
Start in small ways - help others, do little good things, and see what the impact of those things are.
以微小的方式开始,帮助别人,做微小的好事,看看那些事情有什么影响。
I try to be a good friend to the people I know and support causes with broader goals that I respect, but recognize that my efforts have changed the world only in small ways.
我努力成为别人的朋友,去支持那些令人尊敬的伟大事业,但我认识到我的努力只在一些细枝末节上改变了这个世界。
If we practice confidence in small ways - speaking louder, sustaining eye contact, having a firm posture - we often feel much more confident in the ideas we're relaying.
如果我们从很多小处着手,表现出自信,比如讲话大声些,说话时保持和对方的眼神交流,举止端庄,表达观点时就会自信得多。
Caring for others matters, even when it's only done in small ways.
去关心他人的事情,哪怕只是以细微的方式。
She lived a quiet life as best she could, working for others and giving back to the community in small ways.
她以单身母亲的身份抚养女儿,尽最大努力过着平静的生活,从一点一滴的小事做起,服务他人,回报社会。
For thousands of years bamboo has been used in many different ways — from food to medicine to clothing and, in small ways, as a building material.
几千年以来,竹子在很多方面得到了应用,从食物到医学再到服装。而在小的方面,竹子被用作建筑材料。
Most importantly, follow your passion in any way you can. If you are an artist, for example, and have been hindered from creating, find whatever way you can to create, even in small ways.
最重要的是,尽自己的努力跟随你们的激情,如果你是一位艺术家,在创造中受到过阻碍,那么就请你找到一切可能的方式去创造,哪怕它是多么微小的一件事。
Most importantly, follow your passion in any way you can. If you are an artist, for example, and have been hindered from creating, find whatever way you can to create, even in small ways.
最重要的是,尽自己的努力跟随你们的激情,如果你是一位艺术家,在创造中受到过阻碍,那么就请你找到一切可能的方式去创造,哪怕它是多么微小的一件事。
应用推荐