"Train" your clients: explain to them, in simple language if necessary, what translation is all about.
“指导你的客户”：如有必要，用简朴的语言向他们解释，翻译意味着什么。
Doing this has enormously improved my capacity to discuss important subjects briefly and in simple language.
这项工作极大地提高了我用简洁的语言简练地讨论重要课题的能力。
This article has expounded, in simple language, the significance of health and scientific health care to human life.
文章以深入浅出的道理和论证，阐明了科学养生与健康长寿对人类生命的重要意义。
But before things get too rarefied, Mr Ball's facility for conveying complex facts in simple language comes to the rescue.
不过，在事情变得更加纯洁之前，我们需要继承波尔先生使用简单语言来传达复杂事情的能力。
Luntz also writes in simple language to illustrate the importance of simple language and uses repetition to show the power of repetition.
该书采用简单语言来说明简单语言的重要性，用重复来展现重复修辞手段的力量。
A. literature. If normal books are too difficult for you, we recommend the penguin series. They include a lot of famous novels, witten in simple language.
如果平常的书对你来说太难，我们推荐企鹅系列丛书。他们包括很多有名的小说，语言也很简朴。
They want warning on noisy equipment to be written in simple language and they want more scientific studies on how different kinds of noise damage hearing.
他们想用简单的语言将吵杂的设备机器写下来以示警告，且他们希望对有多少不同噪音损害到听力进行进一步的科学研究。
"Einstein claimed that the speed of light was the traffic law of the universe or in simple language, nothing can travel faster than light," the university said on its website.
“爱因斯坦宣称，光速就是宇宙的交通法则；简单点儿说，就是任何物体都不能超过光速。”学校网站上如是说。
This book content explains the profound in simple language, the language is easy to understand, suits the general populations to read the use, is also a medical worker's fast browsing handbook.
本书内容深入浅出，语言通俗易懂，适合广大群众阅读使用，也是医疗工作者的一本快速浏览手册。
So in all sorts of ways, in this simple passage we find a character the snare of language.
所以在这篇简单的文章中，我们会在很多方面，一个陷入语言陷阱的人。
Modern business process engines usually provide capabilities for evaluating simple rules, either built in the business process language or by invocation of general purpose languages.
现代的业务流程引擎一般提供评估简单规则的功能，构建在业务流程语言中，或者通过调用通用的语言。
A computer can compute arguments very easily by simple algorithms but it can't do is translate an argument in English to a formal language.
电脑可以很容易地计算论点，通过简单的算法，但是不能这样做，把一个论点从英语翻译成另一种形式语言。
At this time, learners have already got familiar with the basic vocabulary and grammar, and can express simple ideas in this language.
此时的学习者已经掌握了该语言的一些基本的词汇和语法，可以用该语言表达自己的简单的思想。
I'll show you these techniques in this article, as well as a simple language that can deliver the techniques without having to brave the complexities of c.
在本文中，我将介绍这些技术和一门简单的语言，这门语言可以提供这些技术，而它并不必像C那样复杂。
It's also possible to only expose a subset of the process language, creating very simple domain specific process languages, for example to specify approvals in a document management system.
也可以只暴露过程语言的子集，创建非常简单的领域特定过程语言，例如文档管理系统中用来指定批准的语言。
EGL provides simple and powerful language elements that accelerate access to data stored in a variety of databases.
EGL提供简单而强大的语言单元以加速对各种数据库的数据存取操作。
In essence, the goal here is to create a small language that allows users to type in relatively simple algebraic expressions that this code will evaluate and produce a result.
其实，这里的目标是要创建一个小型语言，这个语言能够允许用户来输入相对简单的代数表达式，然后这个代码来为它求值并产生结果。
“Of all the techniques, ” Wassmer adds, “simple changes in body language are the most surprising in terms of immediate results.
“在所有的技巧中，”沃斯默补充道，“简单地改变身体语言最能带来令人吃惊的直接结果。
In addition, you can think out of the box with this control, not just using it for gauges but using its simple graphics primitive language to build any type of image and simple animation.
此外，还可以想得更远一些，不仅可以将它用于仪表盘，而且还可以使用其简单的图形原语构建任何类型的图像和简单的动画。
To begin looking at SPU assembly language, I will enter in a simple program for calculating the factorial of a 32-bit number using a recursive algorithm.
在开始介绍SPU汇编语言之前，先来看一个通过递归算法计算32 位数的阶乘的简单程序。
The teacher I love best is Ms. Yi Yan. This beautiful, elegant and young teacher explains the profound course of “language and linguistics” in a simple way.
我最佩服和喜欢的是易炎老师，这位漂亮恬静、温文尔雅的年轻女老师把《语言与应用语言学》这门我们都惧怕的课程讲得深入浅出，浅显易懂。
It's also pretty simple, and the data definition language (DDL), which is the language you use to create structures in SQL, is in Listing 4.
这个表也很简单，在SQL中创建结构使用的数据定义语言(DDL)如清单4所示。
I explore this realization in the context of simple scripts using the Ruby language and the Twitter gem, an API wrapper for Twitter.
我是在一些使用Ruby语言的简单脚本、Twittergem和一个针对Twitter的API包装器的上下文中探索这种实现的。
The query language defined in the EPCIS specification only allows to use simple predicates in a query.
RFIDIC规范中定义的查询语言只允许在查询中使用简单的谓词。
So far, I've talked a lot about the simple types in the Python language.
到目前为止，已经谈论了许多Python语言中使用的简单类型。
We use the Scheme programming language in this course, because Scheme is very simple to learn, has minimal syntax, and is very flexible.
我们在该课中使用eScheme程序设计语言，因为Scheme学起来非常简单，有最少的语法，并且诶非常灵活。
In the Python language, everything is an object a program can access, including simple types that hold integers, as well as the actual code you write and its representation in the Python interpreter.
在Python语言中，所有事物都是程序可以访问的对象，其中包括保存整数的简单类型，以及您编写的实际代码和这些代码在Python解释器中的表示。
We took an example of a simple Web order business process and showed how it can be modeled in a Business Process Execution Language (BPEL) compliant mode.
我们列举了一个简单的Web订单业务流程的样例，并且展示了如何以业务流程执行语言（BusinessProcess Execution Language，BPEL）的顺承模式对其建模。
In general, no: PHP evolved as a lean, simple language for the development of web applications.
通常，不是：PHP已演化为用于开发web应用程序的精干的语言。
Cfenjin - a simple scripting language helpful in scripting system administration tasks (without knowing Ruby).
Cfenjin—一种简单的脚本编程语言，可帮助为系统管理任务编写脚本(不必知道Ruby)。
应用推荐