Old love but in shapes that renew and renew forever.
但是爱情总会再次复活，永恒复活。
Confetti can come in shapes like rocking horses, ducks, or bears.
纸屑可以在形状像摇动马匹、鸭或带有。
Originally curly-looking, CFLs now come in shapes that have a more traditional light bulb appearance, too.
起初，紧凑型荧光灯的形状是弯弯曲曲的，但现在则更接近于传统灯泡的样子了。
Many also use an old standby, PowerPoint, applying the standard built in shapes to create something that resembles a web page.
很多人也使用PowerPoint和其内置的标准界面元素来创建网页形式的原型。
Sea urchins nestled in a Pacific kelp bed off California offer a sharp contrast in shapes between kelp tendrils and urchin spines.
海胆类嵌在一处太平洋海带床在加利福尼亚之外提供鲜明对比处于良好状态在海带卷须和海胆脊刺之间。
During the study, half of the volunteers were asked to colour in shapes on a piece of paper while they listened to a 2.5 minute telephone message.
《应用认知心理学》杂志的报告称，在测试中，一半的志愿者接听2分半钟的电话时需要在纸上给不同的形状涂颜色，另一半则可以随意地涂鸦。
Erns in Nature: Sea Urchins Sea urchins nestled in a Pacific kelp bed off California offer a sharp contrast in shapes between kelp tendrils and urchin spines.
海胆的巢穴在一片太平洋的海藻床离开加利福尼亚提出清楚的对比在外形在卷须海藻和海胆刺状突起之间。
Using materials such as polymers with pores no wider than a toothbrush bristle, researchers have learned to sculpt scaffolds in shapes into which cells can settle.
研究人员利用诸如上端有牙刷毛大小细孔的聚合物之类的物质，构搭成细胞可以着床安歇的形状。
“Come to us, ” said their leader, a clerk in a large flour-mill, “and we will show you spirits who will talk to you face to face, and in shapes as solid and heavy as our own.”
“来吧，”身为一家大磨坊职员的领头人说，“我们将让你看到和你面对面交谈的神灵，它们的形状如同我们一样真真切切、实实在在。”
Dr Oxman believes the design and construction of objects could be transformed using principles inspired by nature, resulting in shapes that are impossible to build without additive manufacturing.
Oxman博士相信，目标产品的设计和构造可以在遵循自然规律的前提下进行改善，其形成的形状不用加法制造的方法是无法制造出来的。
Tents come in various shapes and sizes.
帐篷有各种各样的形状和大小。
The interstellar material, rather like terrestrial clouds, comes in all shapes and sizes.
星际物质很像地球上的云，形状大小各异。
Lead is strong and flexible so it's ideal for joining pieces of glasses cut in different shapes and sizes.
铅坚固且有弹性，所以是连接不同形状大小的玻璃碎片的理想材料。
Reduced cost was also instrumental in developing steam-powered rolling mills capable of producing finished iron of various shapes and sizes.
降低的成本也有助于那些能够生产不同形状和尺寸的成品铁制品的蒸汽动力轧钢厂的发展。
This could mean a return to smaller fields, with crops planted in grids rather than rows and fruit trees pruned into two-dimensional shapes to make harvesting easier.
这可能意味着回归到更小的田地，农作物种植成网格形，而不是成行；果树修剪成二维形状，以便于收割。
"The children who played with puzzles performed better than those who did not, on tasks that assessed their ability to rotate and translate shapes," Levine said in a statement.
莱文在一份声明中说：“玩拼图游戏的孩子在评估他们旋转和平移形状能力的任务上比不玩拼图的孩子表现更好。”
The peaks in Mount Langshan are in different shapes and sizes.
郎山的山峰形状和大小各不相同。
Dogs come in all shapes and sizes.
狗有大有小，模样也各不相同。
I have blocked in the shapes of the larger buildings.
我勾出了较大型建筑的轮廓。
Candles come in all shapes and sizes.
有各种形状和大小的蜡烛供应。
Bikes come in all shapes and sizes.
自行车有各种不同的形状和大小。
Ghostly shapes moved around in the dark.
有几个鬼一样的影子在黑暗中游荡。
These people make shapes with their fingers, movements with their hands, as well as different faces in order to talk to other people.
这些人用他们的手指做出形状，用他们的手做动作，并做出不同表情，以便与他人交谈。
Under him in the water, the dim shapes of the swimmers had disappeared.
在他的水下面，游泳者们的模糊的影子也消失了。
They are a vital part of an array of data that we use to assess if we're doing well or doing badly, and that in turn shapes government policies and corporate budgets and personal spending decisions.
它们是一系列数据的重要组成部分，我们用这些数据来评估自己的表现是好是坏，进而影响政府政策、企业预算和个人支出决定。
People can not only enjoy the waterfalls in different shapes and colors, but also listen to nice music at the same time.
人们不仅可以欣赏不同形状和颜色的瀑布，还可以同时听好听的音乐。
When the son saw the sky filled with colorful kites in different shapes, he was excited and wanted to get one too.
当儿子看到天空中充满五颜六色不同形状的风筝时，他很兴奋，也想要一只。
"Your imagination helps you see those shapes in the clouds," Mr. Thomas answered as the horse changed into a chicken.
“你的想象力帮助你看到云中的那些形状。”托马斯回答说，这时马变成了一只鸡。
"Your imagination helps you see those shapes in the clouds," Mr. Thomas answered as the horse changed into a chicken.
“你的想象力帮助你看到云中的那些形状。”托马斯回答说，这时马变成了一只鸡。
应用推荐