Megan Murphy owns a coffee store in Washington. She serves 734 coffee in her store and people love it.
梅根·墨菲在华盛顿有一家咖啡店，店里供应734种咖啡，人们很喜欢。
Mexicana Airlines has announced cheaper round-trip tickets between Los Angeles and cities it serves in Mexico.
墨西哥航空公司已宣布降价出售从洛杉矶到该公司设有航班的墨西哥各城市的往返机票。
In other words, structural unemployment is a fake problem, which mainly serves as an excuse for not pursuing real solutions.
换句话说，结构性失业是一个伪命题，它主要是为不寻求真正的解决方案找借口。
Today, in addition to that important function, it serves as a reference library for the public and sends out many books to other libraries on an interlibrary loan system.
今天，除了这个重要的功能，它还作为一个公共参考图书馆，通过馆际互借系统向其他图书馆发送许多图书。
Well, there's a hero, a knight, who goes to battle, and he is admired for his courage, bravery and loyalty, loyalty to the lord he serves, his country and his fellow warriors in the field.
嗯，有个骑士英雄上阵了，他因以胆识、英勇和忠诚对待所侍奉的主人、自己的国家和战场上的同胞而受到赞誉。
Most of the Arctic is covered in snow and ice, which are highly reflective; if snow and ice melt, the exposed soil, which absorbs heat, serves to accelerate warming.
北极大部分地区被冰雪覆盖，具有很强的反射性；如果冰雪融化，裸露的土壤吸收热量，有助于加速变暖。
As on the Moon, the extent of large impact cratering (i.e. craters too big to have been filled in by erosion since they were formed) serves as an age indicator for the Martian surface.
与月球上相同，那些巨大陨石坑的范围（例如，那些巨大到自形成后尚未被尘埃填满的陨石坑）标志着火星表面的年龄。
In China, a host usually serves a visiting guest a cup of tea first when he enters his house.
在中国，当来访的客人进屋时，主人通常会先给他端上一杯茶。
The whole garden will be seen in the mirror wherever the visitors are, a pool or a lake in a garden also serves this purpose.
无论游客在哪里，整个园林都映在镜子中，园子中的水池或湖泊也可以起到这个作用。
A university serves as the cradle of academic researchers in different fields.
大学是不同领域学术研究者的摇篮。
Instead, university serves as the cradle of academic researchers in different areas.
相反，大学是不同领域学术研究者的摇篮。
The elongated, serpentine body that allows land snakes to slither through dense grass also serves aquatic snakes in propelling through the water.
这种细长蜿蜒的身体能让陆地上的蛇在茂密的草丛中爬行，也能让水蛇在水中游动。
He serves as a clerk in a bank.
他在一家银行当办事员。
In short, differentiate yourself by understanding both the business your company is in and the customer it serves.
简而言之，你还需要了解你公司所在的商业圈和公司服务的客户。
They called for a European economic model in which capital serves "entrepreneurs and workers" rather than "speculators", and hedge funds and bankers' pay are tightly regulated.
他们呼吁建立新的欧洲经济模型，使资产服务于“企业和工人”，而非“投机商”；同时要求对对冲基金和银行家的支出进行严格的监控。
The water temple of Pura Ulun Danu on Lake Bratan in Bali serves the faithful in the mountainous area near Bedugul.
巴厘布拉坦湖上的水神庙忠实地为百度谷附近的山区服务。
Carmike has opened a cinema in Tennessee that serves alcohol and food, to great success.
Carmike在田纳西州开设了一家提供酒水和食物服务的电影院，取得了巨大的成功。
It started flying in December 2001 and now serves more than 40 destinations in South-East Asia and China.
它在2001年12月开始飞行，现在提供东南亚和中国的超过40个目的地的服务。
The destination name in the deployment descriptor serves as an overriding mechanism.
部署描述符中的目的地名称可以用作覆盖机制。
At the same time, we must keep in mind that Operations serves other stakeholders than Development.
同时，我们必须记住，运维和开发所服务的利益相关者是不同的。
Usually one step in the cycle serves as the basis for the next step, and the output of a former step is the input for the current one.
通常循环中的一个步骤被看作是下一个步骤的基础，上一个步骤的输出是当前步骤的输入。
This little family restaurant in Philadelphia, Mississippi, serves up top-notch titillation for the taste buds.
这家位于密西西比河，费城中私房菜馆，为味觉提供了顶级的服务。
In this article, it serves as a baseline example from which you'll make changes and see how the patch file appears in later examples.
在本文中，它是一个基准示例。您将对其进行修改，而且通过这个示例，您将了解补丁文件是如何出现在后面的示例中的。
Use this technique in a way that serves your topic.
使用这种技术服务于你的题目。
In effect, the application serves as an inefficient intermediary that gets the data from the disk file to the socket.
应用程序实际上在这里担当了一个不怎么高效的中介角色，将磁盘文件的数据转入套接字。
Through the lens of evolution then, a belief in God serves a very important purpose: Religious belief set us on the path to modern life by stopping cheaters and promoting the social good.
通过进化的镜头，我们看到“信仰上帝”提供了一个很重要的目的：宗教信仰把我们领上现代生活的道路，人们之间减少或停止互相欺骗，合作促进良好的社会福利。
Politicians see it as their duty to serve voters in the way a business serves its customers.
政客们像商人待客户一般服务自己的选民，并将此看做一种责任。
A five-story office building on South Church Street in the Caymans serves as the official address for 18, 857 corporations.
位于开曼群岛南教堂街上的一幢5层办公大楼，却为18 857家公司提供了办公地址。
In Shanxi, flour serves as a staple food, snack and even art.
在山西小麦面粉被作为一种固定的食材小吃甚至是艺术。
In Shanxi, flour serves as a staple food, snack and even art.
在山西小麦面粉被作为一种固定的食材小吃甚至是艺术。
应用推荐