In this mode of operation, the driver does not return control to the application until its own request to the database server is complete.
在这种操作模式下，驱动程序不返回控制到应用程序，直至它自己向数据库服务器发送的请求完成。
In contrast, with an on-demand repository, you can control how the server redacts each document in the repository.
相反，在使用按需存储库时，您可以控制服务器编校存储库中的每个文档的方式。
Settings that control tracing appear in two places in the server configuration editor.
服务器配置编辑器中有两个地方是关于控制跟踪的设置。
All the data and the actions (requests to the server) are part of the model, as is common in typical model View Control (MVC) architectures.
所有的数据和动作(请求服务器)都属于模型的一部分，和典型的模型-视图-控制器(MVC)架构一样。
Simple command-line tools are provided to manage the runtime server and to install and control applications in the server.
同时提供了一些简单的命令行工具，来管理运行时服务器以及在该服务器上安装和控制应用程序。
They said the command and control server that directed the attack was based in the United States and had come online several weeks before it began the assault.
他们称发布命令并控制这次攻击的服务器位于美国，在开始袭击前几周就连接上了互联网。
Our goal in this section is to develop a method for moving code from your revision control system to the production server in an orderly fashion.
本节的目标是将代码从修订控制系统有条不紊地转移到生产服务器中。
In Web-based Microsoft COM + applications, Active Server Pages (ASP) files are typically used to provide both view and control logic.
在基于Web的MicrosoftCOM +应用程序中，ActiveServerPages (asp)文件通常情况下提供视图和控制逻辑。
In addition to JSPs controlling the navigation, Multi-channel Server (MCS) policies (themes, layouts, and images) control the look and feel of each page. In this article, you'll learn how to.
除了控制导航的JSP以外，还有Multi - channelServer (MCS)策略(主题、布局和图像)，它们控制每个页面的外观。
For the Q Apply server, the control tables are created in one tablespace.
对于QApply服务器，控制表是在一个表空间中创建的。
In Network deployment topologies, the deployment manager is the center of control; administrative actions initiated on the deployment manager are pushed out to federated application server nodes.
在Net workDeployment拓扑中，部署管理器是控制中心；在部署管理器上发起的管理操作被推送到联合的应用程序服务器节点上。
To use Cache-Control headers, choose Content Management | Cache Control Directives in the administration server.
使用Cache-Control头信息，在管理服务器上选择内容管理|缓存设置目录。
When it translates a form into HTML, the Translator stores the original XFDL form in the file cache, and metadata in the access control server.
在将表单转换为HTML 时，Translator 将原来的XFDL 表单存储在文件缓存中，并将元数据存储在访问控制服务器中。
The Cache-Control header allows a client or server to transmit a variety of directives in either requests or responses.
Cache - Control报头允许客户机或服务器在请求或响应中传输各种指令。
You've seen how the resource adapter can execute work in a transaction it has imported into the application server and then use the XATerminator interface to control the transaction's completion.
您已经看到资源适配器如何在自己导入到应用服务器的事务中执行工作，并用XATerminator接口控制事务的完成。
A typical web browser will cache a file for a fixed amount of time, as directed by the Cache-Control or Expires headers in the server response.
典型的Web浏览器会在一定时间内缓存某个文件，如服务器响应中的Cache -Control或expires头文件所示。
When you work in an environment that integrates Group List Server with presence Server, you have control of who is able to see your presence information.
在GroupListServer与Presence Server集成的环境中工作时，可以控制谁能够查看您的在线状态信息。
In this second article, I begin to discuss the more advanced USES of Acegi, starting with writing an access control policy and storing it in ApacheDS, an open source LDAP directory server.
在第二篇文章中，我将讨论Acegi的更加高级的应用，首先我将编写一个访问控制策略并将其存储在ApacheDS中，ApacheDS是一个开源的LDAP目录服务器。
The rest of the control tables are created in the federated Q Apply server.
其余控制表是在联邦QApply服务器中创建的。
After issuing this, the associated trace data will also appear in the WebSphere Application Server control and servant region SYSPRINT DD.
在发布此命令以后，相关的跟踪数据也将出现在WebSphereApplicationServer控制和servant区域SYSPRINTDD中。
In any continuous integration environment, you need to establish a central server for your version control system that maintains your WebSphere Process server applications.
在任何持续集成环境中，您都需要为维护WebSphereProcessServer应用程序的版本控制系统建立中央服务器。
The control information (user name, uploaded file information, and file reference id) is stored in server using an XML document (DocumentManger.xml).
使用xml文档(DocumentManger . xml)将控制信息(用户名、上传文件信息和文件引用标识)存储在服务器中。
It gives a degree of control to the server, as well; when the server finishes a request, it looks in the XMLHttpRequest object and specifically at the onreadystatechange property.
它也给了服务器一定程度的控制权，当服务器完成请求之后，会查看XMLHttpRequest对象，特别是onreadystatechange属性。
SQL Server Development Tools (SSDT) - ‘Juneau’ - brings testing, debugging, version control, refactoring, dependency checking, and deployment to database development in Visual Studio.
SQLServer开发工具（SSDT）Juneau让我们可以在VisualStudio中对数据库开发进行测试、调试、版本控制、重构、依赖性检测和部署。
Open the controller.js file and edit the variable called this.dominourl in the control function to the appropriate url of your domino server.
打开controller . js文件并将control函数中名为this . dominourl的变量编辑为domino服务器的正确的url。
In a benchmark environment, you have control over the setup, and you establish exactly what is running on your server, at what specific rates, from your benchmark clients.
在基准测试环境中，您可以控制安装，正确地设置哪些程序运行在服务器上，从基准测试客户端以某个特定的比率。
This is important because much of the server-side control model in ASP.NET is built around the assumption that all controls retain their state if the user posts back to the same page.
这很重要，因为 ASP.NET中的大部分服务器端控件模型是根据这样一个假设生成的，那就是 —如果用户回发到相同页面，所有控件保持其状态不变。
Control groups were initially added for certain specific server setups; few others had any interest in them.
“控制组”一开始是为了某些特定的服务器而加入的，当时几乎没有其他人感兴趣。
Control groups were initially added for certain specific server setups; few others had any interest in them.
“控制组”一开始是为了某些特定的服务器而加入的，当时几乎没有其他人感兴趣。
应用推荐