In the case of a failure for example on Saturday after the incremental backup is taken, you can just restore the first Sunday full backup and apply the incremental on Saturday.
在备份失败的情况下，例如，在执行了增量备份后的星期六，您只可以恢复第一个星期天的完全备份，并应用星期六的增量备份。
In the case of a failure, for example on Saturday after the incremental backup is taken, you can just restore the first Sunday full backup and apply the incremental on Saturday.
在发生故障时，例如在星期六进行增量备份之后发生了故障，那么只能恢复上个星期日的全备份并应用星期六的增量备份。
Saturday and Sunday would not be included in those interval calculations.
星期六和星期日不包括在这个时间间隔计算中。
My friends thought I was the “bee’s knees” for having a “Saturday Dave” and a “Sunday Dave” both lined up in a single weekend.
我的朋友认为我简直就是个“采花大圣”，因为我可以在一个周末里连续碰到“周六大卫”和“周日大卫”。
In the case of a failure, for example, on Saturday after the incremental backup is taken, you can just restore the first Sunday full backup and apply the incremental on Saturday. See Figure 35.
在发生故障时，例如，在递增式备份完成后的星期六，可还原第一个星期日的完整备份，然后应用星期六的递增备份即可。
In the case of a failure on Saturday, you could restore the first Sunday full backup and apply the delta backups from Monday until Saturday. See the diagram below.
在星期六发生故障时，可以恢复上个星期日的全备份并应用从星期一到星期六的delta备份。
In the case of a failure on Saturday, you could restore the first Sunday full backup and apply the delta backups from Monday until Saturday. See Figure 36.
如果星期六发生故障，可还原第一个星期日的完整备份，并应用星期六的delta备份。
The written test venue in the morning of Sep 6th (Saturday) remains unchanged. The speaking test venue on Sep 6th (Saturday) afternoon and on Sep 7th (Sunday) remains unchanged as well.
9月6日(周六)上午的笔试考场及9月6日(周六)下午和9月7日(周日)的口语考场不变。
The written test venue in the morning of Aug 08th (Saturday) remains unchanged. The speaking test venue on Aug 08th (Saturday) afternoon and on Aug 09th (Sunday) remains unchanged as well.
8月8日(周六)上午的笔试考场及8月8日(周六)下午和8月9日(周日)的口语考场不变。
The written test venue in the morning of May 16th (Saturday) remains unchanged. The speaking test venue on May 16th (Saturday) afternoon and on May 17th (Sunday) remains unchanged as well.
5月16日（周六）上午的笔试考场及 5月16日（周六）下午和5月17日（周日）的口语考场不变。
The written test venue in the morning of Mar 21st (Saturday) remains unchanged. The speaking test venue on Mar 21st (Saturday) afternoon and on Mar 22nd (Sunday) remains unchanged as well.
3月21日(周六)上午的笔试考场及3月21日(周六)下午和3月22日(周日)的口语考场不变。
The written test venue in the morning of Oct 25th (Saturday) remains unchanged. The speaking test venue on Oct 25th (Saturday) afternoon and on Oct 26th (Sunday) remains unchanged as well.
10月25日(周六)上午的笔试考场及10月25日(周六)下午和10月26日(周日)的口语考场不变。
He works about 14 hours a day on weekdays and then puts in nine hours on Saturday and Sunday.
他在工作日每天工作大约14小时，星期六和星期天每天工作9小时。
Andy Roddick, this year’s Indian Wells runner-up, played six matches in eight days, and his last three—against his toughest competitors—were held on Friday, Saturday and Sunday.
今年印第安维尔斯的亚军罗迪克，一连八天，就打了六场，最后三场——均为浪尖之战——一口气安排在三天之内，周五，周六和周日三天，必须战罢收兵。
If you believe the chain emails that are going around, this Friday, Saturday and Sunday are like none other in the past eight centuries.
如果你相信那些在各传来传去一大批电子邮件里的话，那么你就会相信在今年7月份里出现的5个星期五、星期六和星期日的连续排列似乎在过去800多年里所没有过的。
In that case I must say adieu to you, as I am compelled to go to Naples, and shall not return hither before Saturday evening or Sunday morning.
那样，我必须跟您告别了，因为我不得不到那不勒斯去一趟，星期六晚上或星期天早晨以前不会回来。
Friday, Saturday and Sunday in the countryside! You are so lucky!
星期五、星期六和星期日在乡下过！你们真幸运啊！
Spending Friday, Saturday and Sunday in the countryside! You are so lucky!
星期五、星期六和星期日在乡下过！你们真幸运啊！
There are seven days in a week. They are Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday and Saturday.
一星期有七天，即星期日、星期一、星期二、星期三、星期四、星期五和星期六。
There are seven days in a week.They are Sunday,Monday,Tuesday,Wednesday,Thursday,Friday and Saturday.
一星期有七天，即星期日、星期一、星期二、星期三、星期四、星期五和星期六。
I knew there was no simple answer, but as the weekend approached, Iwondered if one reason might be our ritual of breakfast in bed every Saturday and Sunday.
我知道，对于这个问题无法简简单单地来回答。但随着周末一天天的临近，我开始在想：或许其中的一个原因就是我们每逢星期六和星期天都在床上吃早餐。
I knew there was no simple answer, but as the weekend approached, I wondered if one reason might be our ritual of breakfast in bed every Saturday and Sunday.
我知道，对于这个问题无法简简单单地来回答。但随着周末一天天的临近，我开始在想：或许其中的一个原因就是我们每逢星期六和星期天都在床上吃早餐。
Brown practiced for a second consecutive day and could play in exhibitions Saturday or Sunday at Staples Center.
布朗连续训练了好些日子并且将在周六或者周日在斯台普斯中心登场。
And finally, after Detroit took a two-nothing lead in its Western Conference final with Dallas Saturday night, it was the East's turn on Sunday.
最后，在周六晚底特律队与达拉斯队的西部联盟决赛中以二比零领先后，东部联盟的比赛于周日举行。
Friday, Saturday and Sunday in the countryside!
星期五、星期六和星期日在乡下过！
The move, announced after a cabinet meeting, means people in the West African nation will work a half-day on the Muslim holy day of Friday and get Saturday and Sunday off.
这项措施是一次内阁会议后宣布，意味这个西非国家的民众将在回教神圣日周五工作半天，周六与周日则休息。
Aftershocks continued through Saturday and into Sunday, leading to sleepless nights for many in the nervous nation.
余震持续了上周六全天，并延续到周日。在这个紧张的国度，许多人经历了几个不眠之夜。
Aftershocks continued through Saturday and into Sunday, leading to sleepless nights for many in the nervous nation.
余震持续了上周六全天，并延续到周日。在这个紧张的国度，许多人经历了几个不眠之夜。
应用推荐