I've been doing the same job, before that I was a secretary of the medical school at Birmingham, and further back I worked in the local government.
我一直在做同样的工作,在那之前我是伯明翰医药学校的秘书,再之前我在地方政府工作。
Pupils stay in the same class for all lessons throughout the school and develop considerable class identity and loyalty.
学生们在校期间的所有课程中都呆在同一个班级,并形成了相当大的班级认同感和忠诚度。
People were beginning to see some sort of hope in the life of William because he and several of his co-defendants were made prefects in the same school.
人们开始在威廉的生活中看到些许希望,因为他和他的几个共同被告在同一所学校担任校长。
He was attending a high school basketball game in his hometown of Sherwood, Oregon, and noticed that many kids his age were wearing the same white Nike sport socks.
当时他在家乡俄勒冈州的舍伍德参加一场高中篮球赛,他注意到很多和他同龄的孩子都穿着同样的白色耐克运动袜。
It's a pity that we are not in the same school now.
真遗憾我们现在不在同一所学校。
According to the passage, we can infer that Nadia and Myra were both in the same school.
根据文章内容,我们可以推断出纳迪亚和米拉在同一所学校。
I sat in the same seat every day on the school bus, just in front of Jessica and Cory.
在校车上,我每天都坐在同一个座位上,就在杰西卡和科里的前面。
She is a very fair-minded person who treats everyone at the school in the same way.
她是一个非常公正的人,对学校里的每个人都一视同仁。
According to a study by Australian National University, Australian children and Chinese children have the same level of eyesight before they start school, but once they enter primary school, Chinese children only spend about an hour a day outside, while Australian children spend three to four hours each day in the sunshine.
澳大利亚国立大学的一项研究显示,澳大利亚的孩子和中国的孩子在入学前的视力水平相同。但是一旦他们进入小学,中国的孩子每天只会在户外度过一个小时,而澳大利亚的孩子每天在阳光下待三到四个小时。
[on the one hand,] there was the concern that girls were not getting the same treatment as boys in school, especially around math and science.
一方面,有一种担心是觉得在学校里,女孩子得不到像男孩子同样的对待,特别是在数学和自然科学方面。
Students attend classes together and have the same guidance counselors; local employers partner with the academies and provide work experience while the students are still in school.
同学们都一起上课并有同样的指导老师;学生们还在学校的时候,当地的雇主单位便会和学校结成合作伙伴并提供实习机会。
Now a new study suggests that the same strategy can get kids to make healthy choices in the school cafeteria.
现在有新研究表明,想让孩子们在学校食堂吃饭时里选择更健康的食物,这种策略一样有效。
However, by this time people were beginning to see some sort of hope in the life of William because in his final year he and several of his co-defendants were made prefects in the same school.
然而,也就大约在这个时候,人们才开始在威廉的生活中看到些许希望:因为在高中的最后一年,他和几个一起成为被告的难兄难弟当上了那所学校的级长。
Conveniently for me, my family moved to the suburbs that year, and although I stayed in the same school, it was a long commute, and I had little time to hang out.
而刚好,那一年我家搬到郊区,这对我来说就更方便了。尽管我们还在一所学校,但是来回的路程占据了大部分的时间,我几乎没有机会在和她一起。
Those in the middle have seen their real incomes fall over the same period, precipitously so in the case of those with only high school qualifications.
处于中间阶层的人同期内实际收入有所下降,而在那些只有高中文凭的人当中,这一趋势尤为明显。
The counselor's role varies from school to school and district to district, so don't assume your counselor provides the same services as the counselor in a friend's school.
辅导员的角色因学校,社区的不同而有所变化,因此,不要以为你的辅导员能够提供与你朋友学校辅导员相同的服务。
In the same school, a male friend, thirtyish and "fit" in the eyes of older girls, for a few weeks found himself in a similar predicament.
还是这所学校,有一位30来岁的男老师,很受高年级女生“青睐”,不久他发现自已也陷入了同样的困境。
Instead of picking up your kids from school every day, ask a neighbor with kids in the same school to help.
代替每天从学校接您的孩子,请与你的孩子同在一所学校的邻居帮忙。
She and her boyfriend were in the same class in high school. Fortunately they both came to Beijing though not in the same university.
她和男友是高中同学,虽然高考没考到同一所学校,但幸运的是都考到了北京,而且两个学校也相距不远。
She says she first met Movahedi in 2002 when they attended the same school.
她说,她和莫瓦赫迪初次见面是在2002年,他们在同一所学校念书。
The KE family—so called in scientific papers for privacy reasons—lived in West London and included nine siblings, some of whom attended the same special speech and language school.
为了保护隐私,论文中称这家庭为“KE”,他们居住在伦敦西区,包括九名表亲,有些还在同一所特殊语言学校上课。
They ended up in the same high school where they had brief contacts over the years.
他们进了同一所高中,这些年里曾有过短暂的接触。
Liu studies in the same school as dating show sensation Ma Nuo and Super Girl champion Jiang Yingrong.
刘榛与在相亲节目中引起轰动的马诺及超女冠军江映蓉在同一所学校学习。
Despite sharing the same school uniform, being in the Brownies, singing soprano in the choir, and being a good speller, my life and theirs were separated by the magic door.
尽管我身穿同样的校服,也加入了幼年女童子军,还在合唱队担任女高音,而且擅长拼字,但我与她们的生活已经被一扇神秘的门隔开。
At the same time, the school system remained one of the least effective in Latin America and the Caribbean, the report says.
同时,报告表示,该国学校系统是整个拉美和加勒比海地区效率最为低下的。
At the same time, the school system remained one of the least effective in Latin America and the Caribbean, the report says.
同时,报告表示,该国学校系统是整个拉美和加勒比海地区效率最为低下的。
应用推荐