Is it harmful to our psyches to wallow in sadness?
徘徊于悲哀之中对我们的灵魂是一种伤害吗？
Even in sadness, the opening of a door may bring relief: it changes and redistributes human forces.
即使在悲伤之际，一扇门的开启也会带来些许安慰：它改变并重新分配人类的力量。
He also spent much of his life in sadness, partly because he was never able to find anyone to marry.
他的生活常在悲伤中渡过，部分原因是因为他娶不到老婆。
The tumult of thy mighty harmonies Will take from both a deep, autumnal tone, Sweet though in sadness.
这两者又美又悲的深沉秋音你那呼啸的浩荡交响会囊括。
On the contrary, when you are worried and have your mind caged in sadness, your future will turn dark.
反之，当你的思维囿于右上的樊笼里，未来就变得暗淡无光了。
One should not live in memories, in regrets for the good old days, or in sadness about friend who are dead.
人不能生活在回忆当中，不能生活在对美好的往昔的怀念或对去世的友人的哀念之中。
One should not live in memories, in regrets for the good old days, or in sadness about friend who are dead.
人不应该生活在记忆之中，不要总为一去不复返的好时光而懊丧，不要总为故去的朋友而悲伤。
One should not live in memories, in regrets for the good old days, or in sadness about friends who are dead.
人不应该生活在记忆之中，不要总为一去不返的好时光而懊丧，不要为故去的朋友而悲伤。
It does not do to live in memories, in regret for the good old days, or in sadness about friends who are dead.
生活在回忆中，生活在美好往日的悔恨中，生活在对去世的朋友的忧伤中，是做不了什么事情的。
It does not do to live in memories, in regrets for the good old days, or in sadness about friends who are dead.
人不能生活在回忆当中，不能生活在对美好往昔的怀念或对去世的友人的哀念之中。
It does not do to live in memories, in regrets for the good old days, or in sadness about friends who are dead.
生活在过去之中，为流逝的好时光而后悔，或因朋友作古而痛苦，这些都是没有什么用处的。
On the other hand, if your declining parent was your main source of emotional support, you'll find yourself spending lots of time in sadness.
相反，如果你的衰落父母曾是你主要的情感支柱，你会发现自己大量时间处于悲伤中。
In a classic research, Paul Ekman took photographs of people exhibiting the emotions of anger, disgust, fear, happiness, and sadness.
在一项经典研究中，保罗·埃克曼拍下了人们表现出愤怒、厌恶、恐惧、快乐和悲伤等情绪的照片。
Joy and sadness are experienced by people in all cultures around the world, but how can we tell when other people are happy or despondent?
快乐和悲伤是世界上不同文化的人都会经历的，但我们怎样得知别人是快乐还是沮丧呢？
For many months, our only sadness lay in our inability to establish the same friendship with the silent woman at the front of the bus.
好几个月来，我们唯一的悲哀在于，我们无法与站在巴士前面的那个沉默的女人建立起同样的友谊。
When we listen to his music,we can sense the beauty and sadness in it.
听他的音乐时，我们可以感受到其中的美和悲凉。
Most poets describe this season to express a feeling of sadness, but in Liu's eyes autumn is full of life and hope.
大多数诗人描述这个季节是为了表达一种悲伤的感觉，但在刘的眼中，秋天充满了生命和希望。
If we keep our sadness and hatred in our hearts, we will have to carry them around all our lives.
如果我们把悲伤和仇恨藏在我们心里，我们就得一辈子带着它们。
It also told some fundamental truths and there was a bit of sadness in it, too.
这部动画还讲述了一些基本的真理，也有一点点的忧伤在里面。
Some psychotherapists have held that prolonged sadness and agony in response to loss is the result of anger turned inward.
一些精神治疗师们认为，这种应对失去的绵长悲伤与痛苦是转向内心的愤怒的结果。
Sometimes I see the same eagerness and belief in the faces of children and teenagers and the sight brings back the same sadness I feel in remembering myself.
有时我在儿童和十几岁的孩子们的脸上见到过这种相同的渴望和信念，在想到我自己时，感觉这情形使我回想起同样的悲哀。
But her own circumstances, in their sadness and oddness, corroborated her dark fantasies, and, as Gooch shows, many of her stories' outlandish elements were inspired by actual events.
但是，她的周遭，悲伤与古怪无处不在，验证了小说里的暗黑国度。正如古奇指出，她小说里许多荒诞怪异的元素都有生活原型。
Other films have been used to produce sadness in the lab.
也有其他电影被用于在实验室里制造悲伤情绪。
This overconfidence was also seen when people tried to communicate anger, sadness, seriousness and humour in an email.
这种过分自信也发生在人们用邮件表达愤怒、悲伤、严肃和幽默的时候。
This is the nicest thing to happen in months of sadness and self-doubt and I can't quite muster the dignity to back off entirely.
这是在我悲伤和自我怀疑的几个月里所发生的最美好的一件事，而且我还未能很自尊地完全退出。
This is the nicest thing to happen in months of sadness and self-doubt and I can't quite muster the dignity to back off entirely.
这是在我悲伤和自我怀疑的几个月里所发生的最美好的一件事，而且我还未能很自尊地完全退出。
应用推荐