Police said they believed the attack was in retaliation for the death of the drug trafficker.
警方说他们认为这起袭击是为那个毒贩的死而实施的报复。
First, the weapons should be intended for use only in retaliation after a nuclear attack. Second, the possession of the weapons must be a temporary expedient.
首先，这些武器应当只在遭受核袭击后反击时才使用。其次，这些武器的拥有必须是一种临时的应急手段。
Any hostilities could result in retaliation and further embroil U.N. troops in fighting.
任何敌对活动都可能会招致报复，进而使联合国部队卷入战斗中。
The police say the Mungiki killed 29 villagers in retaliation.
警方称，蒙吉基出于报复，杀害了29名村民。
I called him Charlie Bill, in retaliation for a Billy Van.
他叫我比利·范，我则针锋相对地叫他查理·比尔。
It's in retaliation for the kidnapping of an Israeli soldier last weekend.
这是对上周末以色列士兵遭绑架的报复行动。
He said it was in retaliation for his own son having been hurt in a scuffle.
他说，这是为在一次斗殴中受伤的儿子报仇。
In retaliation, Qaddafi stripped him of his citizenship and sentenced him to death.
作为报复，卡扎菲剥夺了他的国籍，还判处他死刑。
Have occurred in retaliation for the wounding of AIDS patients is to give an example.
曾经发生过的艾滋病患者报复伤人之举便是例证。
They paid a terrible price as one third of the island's male population was executed in retaliation.
在复仇行动中他们付出了沉重的代价：岛上三分之一的男性居民被处死了。
In retaliation Ms Tymoshenko tried to checkmate Mr Yushchenko by teaming up with Mr Yanukovich instead.
作为报复，季莫申科决定和亚努科维奇联合，将尤先科一军。
In retaliation for Carter's action, the Soviet Union boycotted the 1984 Olympic Games held in Los Angeles.
为了向卡特的行为进行报复，苏联抵制1984年在洛杉矶举行的奥运会。
Five months on, in retaliation for Hamas capturing an Israeli corporal, Gilad Shalit, they sent the men to jail.
以方因哈马斯逮捕并监禁了一名以色列下士——杰阿德•沙利德而开展报复行动，哈马斯大选胜利后的五个月，以方就将很多哈马斯成员送入监狱。
More tariff in retaliation on the Chinese goods will only result in paying more by the average American citizens.
对中国产品加大关税的报复只会加重美国人民的负担。
I urged the officer to hide his family to ensure that his wife and children weren't kidnapped or killed in retaliation.
我催促这位军官转移他的家庭以保证他的妻子和孩子免于被绑架或者被杀的报复。
For now, the opposition to Adblock Plus has been led by small Web sites who want all Firefox users blocked from Internet sites in retaliation.
现在一些小网站在带领一些Adblock plus的反对者他们以阻止所有的firefox用户登陆互联网外来作为报复。
In retaliation, Confederate raiders, outfitted in the South and abroad, launched an effective guerrilla war at sea against Union merchant shipping.
为了反击，南方联邦在海外和南方进行了全面装备，在海洋上发动了有力的抵制联邦商船海运的游击战。
Speaking on state TV, commentator Samir Shehadi warned that Syria would in future support Shia protestors in Saudi Arabia and Bahrain in retaliation for their stand.
评论员SamirShehadi在国家电视台警告说叙利亚将来会支持沙特和巴林境内的什叶派作为对两国的报复。
Speaking on state TV, commentator Samir Shehadi warned that Syria would in future support Shia protestors in Saudi Arabia and Bahrain in retaliation for their stand.
评论员SamirShehadi在国家电视台警告说叙利亚将来会支持沙特和巴林境内的什叶派作为对两国的报复。
应用推荐