There were 5 rases of female pseudohermaphroditism, 3 cases of male pseudohermaphroditism and true hermaphroditism in respectively.
其中女性假两性畸形5例。男性假两性畸形及真两性畸形各3例,社会性别均为女性。
In February, at 3.5 percent and 5.5 percent respectively, unemployment rates in Canada and the United States were at generational lows and worker shortages were everywhere.
2月份,加拿大和美国的失业率分别为3.5%和5.5%,达到了几代人以来的最低水平,工人短缺的情况随处可见。
Children in both double income and "male breadwinner" households spent comparable amounts of time interacting with their parents, 19 hours and 22 hours respectively.
双收入家庭和“男性养家”家庭的孩子与父母互动的时间相差无几,分别为19小时和22小时。
Children in both double income and "male breadwinner" households spent comparable mounts of time interacting with their parents, 19 hours and 22 hours respectively.
双收入家庭和“男性养家”家庭的孩子与父母互动的时间相差无几,分别为19小时和22小时。
The accessions of Arcadius and Honorius as emperors in the East and West respectively illustrate the unfortunate pattern of child heirs that had unfavorable effects for both empires.
阿卡狄俄斯和霍诺里乌斯分别在东方和西方当上了皇帝,这说明了继承人的不幸模式对两个帝国都有不利的影响。
Two of the eight pandas, named Long Sheng and Qing Feng, were born in 2000 and 2007 respectively (分别) .
八只大熊猫中有两只分别出生在2000年和2007年,名叫“龙升”和“清风”。
He points out that both Hong Kong and Zurich have managed to make a success of their rail systems, heavy and light respectively, though there are few cities in the world as hilly.
他指出,尽管世界上很少有城市像香港和苏黎世那样多山,但香港和苏黎世都成功地建设了各自的轻铁和重铁系统。
The LDH disappeared 2 bands, 6 bands, 2 bands and 1 band in muscle, hepatopancreas, heart and branchiae respectively.
在肌肉、肝脏、心脏和鳃中病虾较健康虾的LDH 酶谱分别缺失了2、6、2和1条酶带。
During this time, the Regiment stayed in Wagenberg, Oosterhout, and Udenhout respectively.
在此期间,兵团分别驻扎在瓦根堡、奥斯特胡特和乌登胡特。
Nagoya, Yokohama and Kobe came in third, fourth and fifth, respectively.
名古屋、横滨和神户分别位居第三、第四和第五名。
China and Spain, with 4% and 3% of global citations in 2004-2008, respectively, pushed Australia and Switzerland out of the top ten for the previous five years.
2004 ~ 2008年,中国和西班牙分别占全球引用数量的4%和3%,将在此之前五年的澳大利亚和瑞士挤出了前十名。
Figures 9 and 10 show the automatic and manual network configuration screens, respectively, in both the graphical and text modes.
图9和10分别显示了自动和手动网络配置屏幕的图形与文本模式。
Company sales and profits fell 22% and 66%, respectively, in 2003.
公司销售额和利润分别在2003年下降了22%和66%。
Special agents Ariel Rios and Eddie Benitez were both killed while working undercover in Miami in 1982 and 1983, respectively.
特别是阿里尔·里奥斯和埃迪·贝尼特斯分别在1982年和1983年在迈阿密遇害。
In low - and lower-middle income countries, drugs for acute conditions were 33.9% and 12.9% more available, respectively, in the public sector than medicines for chronic conditions.
低收入和中下收入国家公立部门急性病药品的可获得性比慢性病药品的可获得性分别高出33.9%和12.9%。
Only Germany and Japan are gloomier, scoring 4.0 and 3.0 respectively in the poll which was conducted before Christmas and published today.
在今天公布的这份报告中,通过圣诞节前夕的民意调查,只有德国人和日本人显得悲观,分别给出了4.0和3.0分数。
They're from the United States, Japan, and France, and their preferred languages are English (in the United States), Japanese (in Japan) and French (in France) respectively.
他们分别来自美国、日本和法国,他们的首选语言分别是英语(美国)、日语(日本)和法语(法国)。
The Philippines and Thailand saw 12 per cent and 10 per cent rates, respectively in April, but were in single digits before that.
在仅有的数据现实下,在四月份,菲律宾和泰国分别是12 %和10 %的上升幅度。
Garnett and Allen were All-Stars in other cities, stuck in Minnesota and Seattle, respectively, on teams going nowhere.
在明尼苏达和西雅图的时候,加内特和雷•阿伦分别是球队的全明星队员,并被认为不会离开球队。
Two of the leading lights at the meeting, Gururaj Deshpande and Suren Dutia, live, respectively, in Massachusetts and California.
那次会议的两位重要人物:Gururaj Deshpande和Suren Dutia分别住在马萨诸塞州和加利福尼亚州。
At the final trial, Chen's wife, Wu Shu-chen, was sentenced to 11 years, 8 years, and 7 months in jail, respectively, in 3 separate cases.
吴淑珍因3桩弊案分别被判11年、8年、7个月。
WS-Policy and WS-Trust, have also become standards in W3C / OASIS respectively and are common features in web services security environments.
WS-Policy和WS-Trust也已经分别成为W3C /OASIS 中的标准,它们是Web服务安全环境中的公共特性。
It has three campuses, respectively located in Tempe, Mesa and Glendale.
ASU有三大分校,分别位于坦佩、梅沙和格兰代尔,其中以拥有逾4万5千名学生的坦佩校园为主。
It has three campuses, respectively located in Tempe, Mesa and Glendale.
ASU有三大分校,分别位于坦佩、梅沙和格兰代尔,其中以拥有逾4万5千名学生的坦佩校园为主。
应用推荐