Lyndon B. Johnson was ratcheting up the Vietnam War, so the Gulf of Tonkin Resolution was passed in 1964, which authorized bombing raids on Cambodia.
林登·B.约翰逊正在加紧推进越南战争，因此1964年通过了《东京湾决议》，授权对柬埔寨进行轰炸。
An upgraded rear camera is likely as well, taking the camera to 8 megapixels in resolution.
升级后置摄像头可能是为好，8万像素分辨率的相机。
What if the project manager, as owner, presents a conflict of interest in resolution of the issue?
如果项目经理与所有者一样在问题解决中出现利益冲突该如何处理？
Some images will be below one-meter in resolution and include images of historic Apollo landing sites.
一些图像的分辨率将低于一米，包括具有历史意义的阿波罗着陆地点的清晰照片。
The fingerprint images have also been reduced in resolution so as to render them unusable except for illustration.
指纹图像也降低了分辨率，除了起到说明外，无法做其他用途。
Higher speeds are more sensitive to photons but are generally lower in resolution and more susceptible to noise.
更高的速度较为敏感的光子，但分辨率一般较低，更容易受到噪声。
She even describes battles with bureaucrats as an exercise in seduction, thanks to the promise of pleasure in resolution.
她甚至把官僚之间的争斗描述成诱惑的练习，多亏还有在娱乐之余的分辨能力。
Is worth noting that, in resolution must, imagesetters net mesh size and the image is inversely proportional to the level.
不值得夺目的是，在照排机分辨率一按时，网目数与图像的条理成反比。
Several optical design schemes of helmet display are introduced and compared in resolution, contrast and weihgt of system.
本文介绍了几种头盔式显示器的光学设计方案，并从提高系统的分辨率、对比度，重量等各方面作了比较。
The specialization of arbitration is the practical application in resolution on types of disputes in the area of arbitration.
仲裁专业化是纠纷类型化解决思路在仲裁领域的具体应用。
Other steps are still needed: for example, regulators should create a new ring-fenced group of creditors who would be exposed to losses in resolution.
其他的措施仍然是不可或缺的，例如，监管机构应成立一个新的债权人小组，将其划入清算范围，在清算中承担损失。
Such counterparties are likely to run from any bank facing a risk of being put in resolution—which, as the recent crisis showed, could mean most banks.
这样的对手方可能来自任何一家面临清算的银行，正如最近这次危机所示，也许涉及大多数银行。
Any extra cost of capital should be quite limited because the losses from a bail-in resolution are so much smaller than the losses at risk in a liquidation.
任何资本附加的成本很有限，因为内部救助的损失比资产清算中损失也小得多。
The result of the practical examples shows that the model has the following features: rational in science, simple in calculation and high in resolution ratio.
实例分析结果表明，该模型具有科学合理、计算简便、分辨率高等特点。
Computer simulation results show that the modified method has some significant improvement over the original method in resolution and accuracy of bearing estimations.
计算机模拟结果表明，改进的最大熵谱估计测向方法在很大程度上提高了测向的精度和分辨率。
Compared with AGE, CE is more outstanding in resolution and detection time, and it can be applied as a more effective means for DNA restriction enzyme pattern analysis.
结果表明，CE的分离效能明显高于age，是研究d NA限制性内切酶谱的更有效的检测手段。
The problem is the spirit of scientific research, running through the whole process of research, and ending in resolution of this problem and appearance of a new problem.
问题是科学研究的灵魂，贯穿于科学研究的整个过程，最后以问题的解决和引出新问题作为归宿。
But it can produce false images when using a single attribute to resolve geological problem because of the limitation in resolution and signal to noise ratio of seismic data.
但由于受地震资料分辨率和信噪比的限制，用一种地震属性去研究地质问题往往容易产生偏差。
This is a far weaker formulation than is in the draft resolution which is being proposed.
这是相对于正在被提议的草拟决议要弱得多的一种表述方式。
Heidi promptly confirmed him in his resolution.
海蒂立即使他坚定了他的决心。
January 16 was adopted as Teachers' Day in the Thailand by a resolution of the government on November 21, 1956.
1956年11月21日，泰国政府通过决议，将1月16日定为教师节。
Recent discoveries in molecular biology, however, have opened up prospects for a resolution of the debate.
然而，分子生物学的最新发现为解决这一争论开辟了前景。
That's followed by the final dramatic element—the denouement or the resolution, when all the loose ends have to be tied up in a logical way.
接下来是最后一个戏剧元素——结局或决议，这时所有开放的情节都必须按符合逻辑的方式联系起来。
A federal appeals court weighed in again Tuesday, but instead of providing a badly needed resolution, it only prolonged the fight.
一联邦上诉法院周二再次介入，但并未提供急需的解决方案，只是延长了该斗争。
He began to waver in his resolution when a patrol wagon rolled up and more officers dismounted.
当一辆巡逻车开过来并且从车上下来更多的警察时，他的决心开始动摇了。
The United Nations General Assembly has adopted a resolution calling on all parties in the conflict to seek a political settlement.
联合国大会已采纳了一项呼吁所有冲突各方寻求政治解决的决议。
Even 11.6 "netbooks are still a bit cramped with screens packing in enough resolution to make the average person's eyes tired."
即使是11.6 ' '的上网本也依然有点窄小，而且不能提供足够的分辨率从而让一般人觉得疲倦。
Others may seek mental health services to aid in the resolution of issues related to coming out.
其他人可以寻求心理健康服务来帮助解决所出现的相关问题。
Nyberg also called for greater urgency in conflict resolution.
尼伯格同样呼吁加强解决冲突的紧迫性。
Nyberg also called for greater urgency in conflict resolution.
尼伯格同样呼吁加强解决冲突的紧迫性。
应用推荐