During your exam period, you want your brain to work at its very best, so build in relaxation time before bed, avoid late night revision sessions and try to go to bed early so you get enough sleep.
在考试期间,你想让你的大脑处于最佳工作状态,所以在睡觉前安排放松时间,避免深夜复习,尽量早点睡觉,这样你就能得到足够的睡眠。
What are the differences between men and women in relaxation methods?
男性和女性在放松的方法上有什么区别吗?
The main purpose of the rest involved in relaxation, fitness, travel and tourism and leisure, entertainment.
参与目的主要是休息放松、健身、旅游观光和消遣、娱乐。
Most rarely align with their true power, because it seems illogical to them that there is power in relaxation, in letting go, or in love or joy or bliss.
大多数人很少与他们真正的力量对齐,因为对他们来说,在放松、放任或在爱、快乐或极乐中存在着力量似乎是不合逻辑的。
The mind-body course consisted of 10 weekly classes during which women received talk therapy focused on changing negative thinking and training in relaxation and healthy behavior.
这个身心课程有10周的课程构成,在这期间妇女们接受旨在改变消极想法和训练放松及健康的生活方式的话聊。
Do this thing throughout your day, and you will be in a constant state of relaxation and enjoyment.
将这件事贯穿到你一天的生活中,那你将会处在放松和享受的恒定状态中。
Relaxation lowers metabolic rate, as does adequate sleep and in general an equable and balanced personality.
放松会降低代谢率,充足的睡眠也会降低代谢率,总的来说,人的性格也会变得平和沉稳。
Whether you're in search of quiet relaxation or unbridled stimulation, Hawaii gives you the best of both.
不管你要寻找的是安静的放松或是激烈的刺激,夏威夷都可以给你最好的。
But a tense muscle is a slow one. So the high levels of training in the martial arts teach and demand balance and relaxation as much as anything else.
但是紧绷的肌肉训练不是一蹴而就的,所以在高强度的教学训练中,需要掌握平衡和放松的技巧与其他的训练一样重要。
He is nervous and can never get a complete relaxation, even in the most relaxing situations - among his friends for example.
他紧张,并且永远不能得到一个完整的放松,即使是在最放松的情况下——例如在他的朋友中间。
Unexpectedly, though, it is the relaxation of the policy, rather than the policy pure and simple, which explains the unnatural upsurge in the number of boys.
然而出乎意料的是,导致男孩非正常大量增加的原因并非一丝不苟的严格执行了独生子女政策,反而是放宽这项政策所为。
The soldier demand, however, is not bounded, thus its state is B, and a relaxation in it will not change the objective function's optimal value.
然而,士兵需求是没有边界的,因此其状态是B,这个约束中的放松不会改变目标函数的优化值。
This means that the feasible region consists of discrete points in space and, therefore, a relaxation in one of the constraints may or may not yield a better solution inside the new polyhedron.
这意味着可行域是由这个空间中的一些离散点构成的,因此放松某个限制可能会在新的多面体中获得更好的解决方案,也可能并不能获得更好的解决方案。
I spent many weekends in the library doing my history reading, and a good book to read was an important part of my Saturday "relaxation".
很多周末我都是在图书馆里阅读有关历史的书籍,读一本好书则是我星期六“放松”的一项重要内容。
Clearly, banning skateboarding in Central Plaza will make the area a place where people can congregate for fun or for relaxation.
显然,在中央广场禁止滑板将会使该地区成为人们可以聚集起来娱乐和休闲的场所。
Visualizationis a relaxation technique in which you create a mental image of a stressful or challenging situation. Then you imagine yourself succeeding in the situation.
冥想是一种放松的方法,你可以在心里对压力或具有挑战性的困境进行模拟,然后想象自己在此情况下取得了成功。
But they need the right environment, including a relaxation of South Africa’s labour laws, among the most rigid in the world, and greater policy certainty from ministers.
其中包括放宽南非的劳动法,南非的劳动法是世界上最严格的。 当然还有部长们更多的政策支持。
Therefore, a relaxation of one unit in that constraint (an increment of one hour) would make the objective function's optimal value become better by the marginal value 1 and become 181.
因此,这个约束中放松一个单位(增加一个小时)可以使目标函数的优化值增加边界值1,成为 181。
For me, television doesn't relax me, although it might seem that vegging in front of the TV is good for relaxation.
对我来说,尽管躺在电视前面貌似对有助于放松身心,但看电视并不能使我得到放松。
Thus, people who need to exert much energy in their work will find relaxation most desirable in leisure.
因此,需要在工作中消耗大量精力的人会发现最想要在休闲中放松。
In some people's cases, it might be relevant to look at relaxation techniques, counselling and even approaches like yoga and meditation.
对一些人来说,这可能意味着寻找放松技巧,咨询专家意见,甚至是瑜珈和冥想的方法。
The most significant functional differences related to the relaxation of the heart muscle between beats - which increased in the endurance athletes but decreased in strength athletes.
不过,最显著的功能性差异在于心跳之间的心肌放松——耐力运动员的心肌放松增加了,而力量运动员则减少了。
Yoshida said she wants customers to enter the cats' "space" in order to achieve relaxation.
吉田说,她希望顾客走进猫咪的“天地”来放松自己。
In other words, we decide that some peace and relaxation in the short term is what's most important.
换句话说,我们觉得短期内平静放松是最重要的。
Placed in a surprising old building in Vasastan, the apartment offers two floors of pure relaxation and vividly bright interiors.
这套公寓位于Vasastan的一座令人惊讶的老建筑内,其室内设计素雅休闲,色彩明快。
"Great art in the right place gives citizens a sense of relief and relaxation," he said.
“伟大的艺术如果放在正确的地方会让市民们感到心情放松,”他说。
Such postures convey a degree of formality and the degree of relaxation in the communication exchange.
这样的一些姿势传递了在交流中拘谨或者放松的程度。
Such postures convey a degree of formality and the degree of relaxation in the communication exchange.
这样的一些姿势传递了在交流中拘谨或者放松的程度。
应用推荐