In regarding herself as a mother, her remorse festers unchecked.
作为一个母亲，我深陷懊悔之中。
To what extend does brand royalty effects on customer's buying decision in regarding to IKEA's furniture.
宜家家具的品牌忠诚度影响客户的购买决定到何种程度。
Network publication causes the profound reform of traditional publication in regarding paper media as main media.
网络出版引起以纸质媒体为主的传统出版业的深刻变革。
The concept and connotation of "citizen"were determined in regarding to its relationship with the "emperor"and"state and society".
中国古代只有“民”的概念而没有“人”的概念，“民”作为概念和范畴其意义是在和“君”以及“社稷”的相互关系中确定的。
Quality Dry Cleaning exudes the highest quality effort and possesses expert knowledge in regarding both Dry Cleaning and Shirt Laundry.
优质干洗散发出最高品质的努力，而且拥有专业的知识，在关于双方 干洗和衬衫洗衣房。
In regarding to new accounting Law, this paper makes an in-depth discussion on responsibility target and its orientation for accounting personnel.
文章结合新《会计法》对会计人员的责任对象及定位问题进行了较深入的探讨。
In fact, what you believe in regarding the invisible world really will direct your life, because the invisible world is just as real as the visible.
事实上，你所相信的无形世界确实将指引你的人生，因为无形世界与有形世界都是真实的。
A new configuration of work roll shifting device, which is not used at domestic plants yet, is described in the article in regarding to the construction and operational concept.
介绍一种目前国内尚未应用过的工作辊横移的新结构，阐述其结构和工作原理。
It is no use to have the sort of liking that consists in regarding them as a field for valuable social endeavor, or — what amounts to the same thing — as an outlet for power-impulses.
那种坚持把孩子们当成社会事业中有价值的一部分，或者——实质相同——权力冲动的宣泄口的喜爱毫无用处。
In their groundbreaking work regarding complexity and the limitations of formal systems, mathematicians Gregory Chaitin and A.N. Kolmogorov force us to consider this last claim more closely.
数学家Gregory Chaitin和A.N.Kolmogorov在他们关于复杂性和形式系统的局限性的开创性工作中，迫使我们更仔细地考虑最后一个说法。
In addition to its historical interest, inspecting the growth of the studio system may offer clues regarding the kinds of struggles that accompany the growth of any new medium.
除了它的历史意义之外，考察工作室系统的发展可能会提供一些线索，这些线索是关于伴随着任何新媒介的发展而出现的各种挣扎。
To obtain empirical data regarding the energy costs of singing, Thomas examined the relationship between song rate and overnight changes in body mass of male nightingales.
为了获得有关唱歌能量消耗的经验数据，托马斯研究了鸣声率与雄性夜莺在夜间的体重变化之间的关系。
The controversy regarding vitamin C is unlikely to be resolved in the near future.
关于维生素C的争论近期不大可能被解决。
In addition, parents and teachers can help children by providing explicit instruction regarding the mind as a learning machine.
此外，家长和老师可以通过提供明确的指导来帮助孩子，将心智作为一个学习机器。
In contrast to France's actions, Denmark's fashion industry agreed last month on rules and sanctions regarding the age, health, and other characteristics of models.
与法国的行动形成对比的是，丹麦时装业上个月就模特的年龄、健康和其他特征的规定和制裁达成了一致。
The very act of acknowledging that they are African-American when given a test ignites in them thoughts of their own stereotype, which is negative regarding academics and that makes them do worse.
他们在测试中承认自己是非裔美国人的行为会激发他们内心对自身刻板印象的思考，而这种印象在学术方面是负面的，令他们表现得更差。
Mostly, I hate tipping because I believe I would be in a better place if pay decisions regarding employees were simply left up to their employers, as is the custom in virtually every other industry.
大多数情况下，我讨厌给小费，因为我相信，员工薪酬完全由雇主来决定，像其他所有行业的惯例一样，这样感觉更好。
Moreover, they have more confidence in their judgments regarding information that came to them fluently, and they like things that are easy to process more than things that are difficult to process.
此外，他们对自己容易获得的信息更有信心，而且更喜欢容易处理的事物而不是难以处理的。
Regarding the appearance of celebrities in advertisements that do not involve host selling, the evidence is mixed.
至于名人代言广告并不涉及“主角”销售，证据是复杂的。
The very act of acknowledging that they are African-Americans when given a test ignites in them thoughts of their own stereotype which is negative regarding academics and that makes them do worse.
在测试中承认他们是非裔美国人的行为会激发他们对自己的刻板印象的思考，而这种刻板印象会对学术人士造成负面影响，使他们做得更差。
In this section I discussed general concepts regarding strategy.
在此部分中，我讨论了关于战略的一般概念。
In this example, information regarding a business entity is retrieved, including a list of its services.
在本示例中，您将检索关于企业实体的信息，包括其服务的列表。
Regarding the "institutions which, in Niger, said there was a famine".
关于“在尼日尔的一些机构说有饥荒”一事。
Consider your present and future IP, does it reflect the global shift in thinking regarding climate change?
考虑你当前和将来的知识产权，它反映了全球关于气候变化的思维转变了吗？
In addition, the assumption regarding the number of rows returned by the query is wrong.
此外，对于查询返回行数的假设也是错误的。
In addition, the assumption regarding the number of rows returned by the query is wrong.
此外，对于查询返回行数的假设也是错误的。
应用推荐