There are problems in recruiting suitably qualified scientific officers for our laboratories.
在为我们实验室招聘恰当合格的科研人员时存在些问题。
What methods are successful in recruiting new members?
什么是吸收新社友成功的方法？
In recent years, Russia has been troubled by difficulties in recruiting soldiers.
近年来，俄罗斯一直存在着征兵难问题。
School officials, the Chamber of Commerce and business executives all get involved in recruiting new doctors.
学校官员、商会和商界行政人员都参与招募新的医生。
This meeting can be the start of a patient society and at that meeting you might make a start in recruiting a committee.
会议可由患者协会发起，在会议中你就可以征募新会员并选举委员会。
In recruiting practice, recruitment cost is an important consideration while enterprise managers make recruitment decisions.
在企业招聘实践中，招聘成本是企业管理者在制定招聘策略时所考虑的重要因素之一。
Meanwhile, the Houston Chronicle reports, lawyers who specialize in recruiting patients for drug-safety cases have moved on Avandia.
同时根据Houston Chronicle报道，专门代理药物安全性诉讼的律师已经将目标指向文迪雅。
For higher education institutions, further improve the various aspects of admissions work so as to seize the high ground in recruiting students market.
对于高校，建议进一步完善招生工作各环节，以期抢占招生市场制高点。
Admissions departments say there has been a greater decline in recruiting to post-graduate research posts and courses than to undergraduate programmes.
各录取部门表示，与本科课程相比，研究生研究岗位和课程录取人数降幅更大。
There is evidence that SFRP1 is involved in recruiting new fat cells, thereby facilitating the expansion of fat tissue up until this point where it peaks.
这项试验研究证明分泌型卷曲相关蛋白1涉及到招募新的脂肪细胞，因此，它促进了脂肪组织体积增加直到达到峰值。
Resources - Successful track record in China in recruiting specialized Engineers with strong technical knowledge, adapted education level and language skills.
资源-招聘专业工程师具有强大的技术知识，在中国成功记录适应教育水平和语言技能。
We witnessed Facebook overtake Google in most weekly site traffic, while some surveys reported nearly 95% of companies using LinkedIn to help in recruiting efforts.
我们经历了Facebook在每周最大流量上超过了google而一些调查表明将近95%的企业在招聘中得益于LinkedIn。
The agency charges clients an annual commission fee that varies considerably depending on the difficulty in recruiting and complexity of shopping requirements.
市场调查公司付给神秘顾客的费用多少是按照客户需求的雇佣难度和复杂程度等多种因素综合决定的。
This is a very highly effective combination of marketing tactics that are time tested and thoroughly proven to dramatically increase productivity in recruiting new members.
这是一个非常高的营销策略的有效结合是一次测试及彻底证明显着提高，在招聘人员的生产力。
Although most advertise their faculty openings all over the world, the schools see U.S. doctorates as prestigious and useful in recruiting students as they build their reputations.
尽管多数的大学都在世界各地做招聘广告，美国博士却往往在求职时具有相对优势——学校通过美国博士建立声誉，并有利于招生。
My previous company was specific in recruiting people who were driven and self-motivated, so when I entered the company I found myself surrounded by a sea of people who were very talented and driven.
我之前的公司喜欢奋发努力并且能够自我激励的人，所以当我进入这家公司的时候，我发现身边全都是有才华而且很努力的人。
While this is tremendous progress since my first China assignment in 1996, experienced business leaders are sensing "trouble" brewing in recruiting, developing and retaining top local talent in China.
1996年我第一次回国，从那时至现在，本土人才已经取得了惊人的进步； 但是一方面资深领导者敏锐地感觉到聘用、开发及留住本土高级人才将非常棘手；
This has created "a paradox" in that recruiting first-generation students, but then watching many of them fail, means that higher education has "continued to reproduce and widen".
这在招募第一代学生中造成了“悖论”，但是随后看到他们中的许多人失败了，这意味着高等教育“正在继续繁殖和扩大”。
In the case of NBA players, their increase in height appears to result from the increasingly common practice of recruiting players from all over the world.
拿 NBA球员来说，他们身高的增加似乎是由于从世界各地招募球员的做法越来越普遍。
The Board continued this theme in an advertisement recruiting farmers for the mission.
董事会通过广告招募农民执行此任务继续这一主题。
Involve your employees in the recruiting process by asking them to refer their talented friends and relatives.
通过让员工推荐自己才华出众的朋友和亲戚来让员工参与招聘过程也不错。
Compulsory service programmes for recruiting health workers in remote and rural areas: do they work?
偏远和农村地区招募医疗工作者的强制服务计划：这些计划有效吗？
It was in 1942 that SOE began recruiting women.
SOE招募女性始于1942年。
It was in 1942 that SOE began recruiting women.
SOE招募女性始于1942年。
应用推荐