Here you select an Eclipse plug-in project.
在这里选择一个Eclipse插件项目。
Creating and configuring a new plug-in project.
创建并配置一个新的插件项目。
refresh tells Eclipse to refresh the plug-in project.
refresh使Eclipse刷新插件工程。
First, we generate a plug-in project following these steps.
首先，按以下步骤，生成一个插件项目。
I've provided the BBCDT as a plug-in and a plug-in project.
我将BBCDT作为一个插件或插件项目来提供。
Your transformation extension begins with a new plug-in project.
您的转换扩展从一个新的插件项目开始。
Right click on the plug-in project and select Export (Figure 65).
右键单击插件项目并且选择Export(图65)。
The next few sections demonstrate how to build this plug-in project.
下几个部分将演示如何构建这个插件项目。
Begin by creating a plug-in project using the New plug-in project wizard.
从使用NewPlug - in Project向导创建一个插件项目开始。
Pluglet execution is taken from the binary files within your plug-in project.
Pluglet通过插件程序项目里的二进制文件来执行。
You are going to use this project to test your plug-in project in the next task.
您可以使用这个项目，以在下一个任务中测试您的插件项目。
Accept the default plug-in project structure on the following page by selecting Next.
在下一页上，选择Next以接受缺省插件项目结构。
Process specifications stored in project areas are instantiated from process templates.
存储在项目区域中的流程规范是在流程模板基础上实例化而来的。
The first part of the plug-in development workflow involves creating a plug-in project.
插件开发工作流程的第一部分涉及创建一个插件项目。
Once you have created the zip file, add it into the examples folder in the plug-in project.
当您建立好了zip文件后，将其添加到插件项目的样例文件夹中。
The first item that we require is a plug-in project where our code and extension will reside.
我们需要的第一个条目是一个插件项目，我们的代码和扩展将放在这个插件项目中。
To let Eclipse know that you are developing a plug-in, you start by creating a plug-in project.
要让Eclipse了解您正在开发插件，首先需要创建一个插件项目。
An official definition of exceptions, such as changes in project scope or in the project team members.
异常的官方定义，例如项目范围或项目团队成员中的变化。
After these configuration steps are completed, your Eclipse workspace is ready for a plug-in project.
完成这些配置步骤后，插件项目所需的Eclipse工作区即已就绪。
You must do this because you want to copy the files to your plug-in project before you do any more work.
您必须这样做，因为需要把文件复制到插件项目中，然后才能执行其他操作。
On the plug-in Content page, click Finish to create the plug-in project and the necessary folders and files.
在Plug - inContent页面上单击Finish，以创建插件项目以及必要的文件夹和文件。
If the two JAR files are missing, verify that you have imported both files into your Dictionary plug-in project.
如果缺少这两个JAR文件，请确认是否将其导入了Dictionary插件项目中。
In six years - from 1998 to 2004 - average annual per capita income in project areas increased by 150 percent.
在1998- 2004年的6年里，项目区的人均年收入增长了150%。
This Ant file only copies the HTML files from the DocBook XML project to the HTML folder in your plug-in project.
这个Ant文件只将来自DocBookXML项目的html文件复制到插件项目的html文件夹中。
This creates a standard plug-in project with one transformation provider that is used to define new transformations.
这样就生成了标准的插件项目，并带有用于定义新转换的转换提供者。
Once you create the plug-in project, edit the ShiroWebXmlPlugin.groovy file, and add the code shown in Listing 7.
创建了这个插件项目后，编辑 ShiroWebXmlPlugin.groovy文件，并添加如 清单 7 所示的代码。
To import the icon, drag it from the folder that contains the image file to the icon folder of your plug-in project.
若要导入图标，将图标从包含图像文件的文件夹拖放到插件项目的icon 文件夹中即可。
Scope creep (also called requirement creep) in project management refers to uncontrolled changes in a project's scope.
项目管理中的范围渐变(也称为需求渐变)是指项目范围的无控制更改。
The skills, talents, and traits involved in project management are very different from those involved in product management.
项目管理涉及的手段、才能和品质与产品管理所涉及的差别很大。
Supplied with this article is an archive named HubExport.zip that contains an Eclipse project in project interchange format.
本文提供了一个名为HubExport . zip的存档，它包含一个项目交换格式的Eclipse项目。
应用推荐