EA should be involved in project cycles.
EA应该与项目的生命周期有关。
Here you select an Eclipse plug-in project.
在这里选择一个Eclipse插件项目。
Creating and configuring a new plug-in project.
创建并配置一个新的插件项目。
refresh tells Eclipse to refresh the plug-in project.
refresh使Eclipse刷新插件工程。
Image shows more about creating a new plug-in project.
继续创建这个新插件项目。
First, we generate a plug-in project following these steps.
首先，按以下步骤，生成一个插件项目。
I've provided the BBCDT as a plug-in and a plug-in project.
我将BBCDT作为一个插件或插件项目来提供。
The transformation extension begins with a new plug-in project
转换扩展以新的插件工程开始
Your transformation extension begins with a new plug-in project.
您的转换扩展从一个新的插件项目开始。
Right click on the plug-in project and select Export (Figure 65).
右键单击插件项目并且选择Export(图65)。
The next few sections demonstrate how to build this plug-in project.
下几个部分将演示如何构建这个插件项目。
Create a new UML profile Tooling Plug-in Project, based on a new profile.
基于一个新的概要文件，以创建一个新的UMLProfile工具插件项目。
Begin by creating a plug-in project using the New plug-in project wizard.
从使用NewPlug - in Project向导创建一个插件项目开始。
The next page of the New plug-in Project wizard focuses on plug-in content.
NewPlug - in Project向导的下一页主要关于插件内容。
Pluglet execution is taken from the binary files within your plug-in project.
Pluglet通过插件程序项目里的二进制文件来执行。
You are going to use this project to test your plug-in project in the next task.
您可以使用这个项目，以在下一个任务中测试您的插件项目。
Process specifications stored in project areas are instantiated from process templates.
存储在项目区域中的流程规范是在流程模板基础上实例化而来的。
Create a plug-in project named com.example.classictalk.interop.managers (Figure 10).
创建一个名为com . example . classictalk . interop . managers的插件项目(图10)。
Accept the default plug-in project structure on the following page by selecting Next.
在下一页上，选择Next以接受缺省插件项目结构。
Finally, your plug-in project has been created, as shown in the Explorer in Figure 12.
最后，您的插件已经创建好，如图12中浏览器中所示。
The first part of the plug-in development workflow involves creating a plug-in project.
插件开发工作流程的第一部分涉及创建一个插件项目。
In project planning, managers must set realistic goals and schedules, not to mention budgets.
在项目计划中，经理必须设定现实的目标和时间计划，而没有提及预算。
Open your Eclipse SDK installation and create a new plug-in project; name it hsqldb.core.
打开您的EclipseSDK安装，并创建一个新的插件项目；
The first item that we require is a plug-in project where our code and extension will reside.
我们需要的第一个条目是一个插件项目，我们的代码和扩展将放在这个插件项目中。
Left unanswered, these types of questions can lead to delays in project delivery and poor quality.
暂不回答这些问题，这类的问题会导致项目传送的延迟及糟糕的质量。
I think most developers will find the language changes in Project Coin the most immediately useful.
我认为大多数开发者都会觉得ProjectCoin中的语言变化是最有用的。
An official definition of exceptions, such as changes in project scope or in the project team members.
异常的官方定义，例如项目范围或项目团队成员中的变化。
The ODA Runtime Driver Plug-in Project is used when developing the run-time portion of your driver.
当开发你自己驱动的运行时部分时，需要利用ODA运行时驱动的插件项目。
After these configuration steps are completed, your Eclipse workspace is ready for a plug-in project.
完成这些配置步骤后，插件项目所需的Eclipse工作区即已就绪。
In project management, we debate the relative merits of traditional Project Managers and Agile approaches.
对于项目管理，我们经常争论传统的项目管理与敏捷方法之间的千丝万缕。
应用推荐