I believe in progression, in taking risks, in never getting stale.
我崇尚进取、冒险和永不倦怠。
The Moon, symbolic of our emotional style and needs, when used in progression indicates our evolving emotional style.
月亮使我们情绪发泄方式和需求的象征,在行运上,它暗示了我们逐渐变化的情绪模式。
Although the study was not designed to compare the Avastin doses, a similar treatment effect in progression-free survival was observed between the two arms.
虽然这项研究并不是用来比较阿瓦斯丁剂量,一项类似的治疗效果,在级数无生存观察到两国之间的武器。
The primary objective of the study was to demonstrate superiority in progression-free survival of both Avastin containing treatment arms versus the control regimen.
这项研究的主要目的是,要表现出优势,循序渐进无生存的阿瓦斯丁都含有治疗武器银两控制水情。
Objective to study the level of plasma lysophosphatidic acid (LPA) in patients with acute cerebral thrombosis and to explore the mechanism of the stroke in progression.
目的探讨急性脑血栓形成患者血浆中的溶血磷脂酸水平变化及探讨进展性脑卒中的发病机制。
The second part of the study looking at ramipril found the drug produced no delay in progression to diabetes, even though it reduced the subject's blood-sugar levels to normal.
该研究的第二部分关注雷米普利,研究发现尽管雷米普利可以将受试者的血糖降至正常水平,但它并不能延缓进展为糖尿病。
The difference of PNRC expression level between human breast cancer and corresponding non-cancerous tissues maybe closely associated with its role in progression of breast cancer.
在人乳腺癌和癌旁组织中的表达差异与它在乳腺癌发生中的潜在作用密切相关。
Where charging at time rate is adopted for curb-side parking, the method of charging in progression or for time-limit parking may be adopted depending on road traffic conditions in peripheral areas.
道路停车采取按时计费的,可以根据周边地区的道路交通状况,采取累进计费或者限时停车的办法计费。
Canadian geophysicist Tuzo Wilson realized that this age progression could result if the islands were formed on a surface plate moving over a fixed volcanic source in the interior.
加拿大地球物理学家 Tuzo Wilson意识到,如果一块在内部固定火山源上移动的表面板块形成了岛屿,就会导致岛屿年龄增加。
How do you explain the diversity of jobs you've had? The positions don't seem to be in a logical progression (for job hoppers).
你如何解释你做过的工作的多样性?这些职位(对于经常跳槽的人来说)似乎没有一个合理的发展过程。
In an abstract way, successful projects do implement this progression, but the boundaries between the activities are fuzzy and are accepted as such by collaborative stakeholders.
成功的项目确实用一种抽象的方式实现了这种进展路线,但是活动之间的界限是模糊不清的,只能被合作的涉众所接受。
Further, many of these models define an evolutionary path such as the one we noted above, which traces a progression in abilities and capabilities from simple and basic to more complex.
此外,许多模型定义了演进的路径,例如我们在上面所提到的,它追溯了功能和能力上的进展,从简单且基本的到更复杂的。
The Blues are guaranteed a place in the last 32 of the competition, meaning a defeat in Turin would be irrelevant to their progression.
蓝军已经确保了32强的地位,这意味着在都灵的胜利对于他们的前进没有很大意义。
The hope is that this device will help to improve the treatment of glaucoma by illuminating the relationship between variations in the IOP and the progression of the disease.
他们希望通过阐明眼内压变量以及病情进展的关系,这个装置能帮助改进对青光眼的治疗疗效。
But a study just out in the journal JAMA finds DHA won't stop the progression of Alzheimer's in people who already have a mild or moderate case of the disease.
然而JAMA杂志的一个研究发现,脑黄金(DHA)不能阻止轻、中度老年痴呆症人群的病程进展。
Biomarkers can also reveal changes in a biological pathway that correlate with disease progression, or even the risk of disease progression.
生物标志物还能显示生物进程与疾病相关进展的变化,或者甚至是疾病进展中的危险。
The findings may have broad implications for halting the spread of similar diseases in other animals and for understanding cancer progression across species.
该发现对于中止其他动物身上类似疾病的传播和了解肿瘤的跨物种演化可能具有更深的意义。
The natural progression (at least, in the English language) is to start at the top of a page or program and read a line from left to right.
(至少英语中)自然的顺序是从页面或程序的顶端开始,然后从左往右读每一行。
It is well known that atherosclerosis progression is intimately linked with inflammation in the arteries.
而众所周知,动脉粥样硬化进展与动脉中炎症有密切关系。
Called "Redbacks for Greenbacks", it makes clear that the yuan's overseas expansion might not follow the sort of linear progression many in the West have assumed.
这篇报告题目叫做“元取代美元”,报告中清楚地阐述了人民币的海外扩张之路也许不会像西方设想的那样是线形推进的。
While the certification is not cloud specific it is a significant progression and commitment towards governance, risk and compliance in the industry.
虽然该项认证并非是针对于云的,但它却向业界管理、风险以及兼容性迈出了重要一步。
The scientists hope their work can be built upon by medical researchers to advance our knowledge of cancer progression in humans and other animal species.
科学家希望他们的工作可以为医学研究人员打下基础,以加深我们了解肿瘤在人类和其他种类动物身上演变过程。
I grew up in Japanese tradition and was inspired by western culture, so it was natural progression at the beginning.
我成长在日本传统环境中,并受到西方文化的启迪,因此开始的时候确实是自然而然的一种过程。
This series of globes shows the eastward progression of one of these deep Kelvin waves in February 2010.
图中的一系列地球球面显示了向东行进的开尔文波,它是2010年2月间众多宽幅开尔文波之一。
This is a natural progression after its 2006 purchase of O2, a mobile-phone operator based in Britain that is now the main focus of the company’s European business.
公司在2006年收购了英国的移动通讯运营商O2后,O2的主营业务就是针对整个欧洲市场的,走这一步显然是再自然不过了。
I used to worry about the ideal mileage, percentage of increase in mileage, intervals, reps and sets, weights and progression, lifts, workouts, programs... it was very complicated.
我以前总担心理想的公里数、逐步增加公里数的比例、休息、几次几组、重量和增重过程、锻炼肌肉、各种日程安排。着实复杂得紧。
I work with the finest bariatric surgeons in the U.S. They are dedicated to helping their patients lose weight in an effort to thwart diseases, and minimize current disease progression.
我和美国最好的肥胖整形医生一起工作,他们致力于帮助病人减肥,以此来防止疾病,或减缓疾病的进程。
I work with the finest bariatric surgeons in the U.S. They are dedicated to helping their patients lose weight in an effort to thwart diseases, and minimize current disease progression.
我和美国最好的肥胖整形医生一起工作,他们致力于帮助病人减肥,以此来防止疾病,或减缓疾病的进程。
应用推荐