Much of the apparent growth in profits in the 1980s was the result of creative accounting.
20世纪80年代利润的显著增长中，有很多都是伪造账目的结果。
The bank yesterday revealed a 30 percent nosedive in profits.
该银行昨天透露了其利润暴跌30%。
Some investors even raked in up to 40 percent in profits.
一些投资者甚至迅速赚得高达40%的利润。
But Samsung's revenues are not matched by a similar growth in profits.
但是三星的利润未能赶上其收入增速。
After all, the rebound in profits in 2009-10 owed much to an improvement in margins.
毕竟，公司利润在2009年至2010年之间的反弹的大部分应归功于业绩的改善。
In 2000, after a big drop in profits, its share price took a tumble (see chart below).
2000年，在利润的剧烈减少之后，其股价急剧下挫(下图)。
Emirates reported a 52% rise in profits this May; the year before they increased fivefold.
据阿联酋航空公司报道，今年5月公司利润上涨了52%。去年的利润更是上涨了5倍。
Rate cuts in 2007-08 greatly steepened the yield curve, handing banks a huge boost in profits.
2007-2008年的利率下降使得收益曲线变得更为陡峭，这为银行带来了巨额利润。
The sharp, early rebound in profits coming out of the recession has been a recovery bright spot.
走出衰退过后不久公司利润就出现大幅反弹，曾是复苏中的一个亮点。
Markets do not rise at a steady pace and business conditions do not allow for a smooth rise in profits.
市场不会以均速增长，商业环境也不会让盈利平稳上升。
Supermarkets believe this so strongly that they are prepared to sacrifice millions of pounds in profits.
各家超市都坚信这一点，因此他们已准备好牺牲数百万英镑的利润。
That may explain why the improvement in profits is not translating into a splurge of capital expenditure.
这就解释了为什么公司利润的提高并没有转化为资本支出的增长。
Stockmarkets usually advance before a downturn is over, anticipating the recovery in profits to come.
股市通常在低迷结束之前就预言重新赢利之日可待。
That reluctance by banks to lend has helped earn the UK's biggest pawnbroker a 47 per centrise in profits.
正是银行的惜贷使得这个英国最大的典当公司的利润增长了47%。
At worst, they say that increases in profits will not be quite so huge-which still sounds quite attractive.
他们说，最坏的情况下，收益的增幅不会如此巨大而已，这听起来还是挺有吸引力的。
In the first nine months of 2010, the big six Banks cleared more than thirty-five billion dollars in profits.
在2010年前九个月内，六大银行实现了超过三百五十亿美元的利润。
The surge in profits is expected to be repeated tomorrow when Goldman Sachs reports its third-quarter results.
明天公布三季度业绩的高盛也有望爆出高利润增长。
I don't think oil companies should keep getting special tax breaks when they're making tens of billions in profits.
我不认为石油公司应该继续获得特别减税，它们的盈利都有好几百亿了。
Figures next month detailing the firm's second-quarter earnings are expected to show a further jump in profits.
定于下个月公布的公司第二季度财务数据预计将显示，公司利润将进一步增长。
While Apple celebrates a surge in profits, a report by Greenpeace has ranked it as least "green" among tech companies.
当苹果在庆祝利润激增的同时，一篇由绿色和平组织发表的报道已经将它归进科技公司中最不“绿色”的行列。
Your goal is to build a business that generates $1 million per year in profits, which will require opening 20 total units.
你的目标是建立一家年利润100万美元的公司，总共需要20家分店。
Russia has opened an enrichment plant at Angarsk to outside investors, who can share in profits and product but not technology.
俄罗斯已经为国外投资者们在Angarsk兴建了一个铀浓缩工厂，可以用来分享利润和产品而非技术。
Over the past decade this industry has recorded some of the sharpest declines in profits and its future looks increasingly bleak.
过去十年，最陡峭的下行曲线出现在本行业的利润报表上，而它们的未来，则越发黯淡无光。
Discovery Communications, which derives almost all of its revenue from cable, notched up a 13% increase in profits in the second quarter.
据统计，几乎完全依靠有线电视的探索频道第二季度的利润增长了13%。
Today, China Construction Bank Corporation reported a 31 percent increase in profits on higher loan demand and higher interest rates.
周日，中国建设银行报告，因为贷款需求的增加和利率升高，其利润增长了31%。
In New York on Thursday, the Dow Jones industrial average fell 47.23 points, or 0.4 percent, to 10,788.05 as investors locked in profits.
周四，由于投资者锁定利润，纽约道琼斯工业平均指数下降47.23点，及0.4%，到达10788.05。
In New York on Thursday, the Dow Jones industrial average fell 47.23 points, or 0.4 percent, to 10,788.05 as investors locked in profits.
周四，由于投资者锁定利润，纽约道琼斯工业平均指数下降47.23点，及0.4%，到达10788.05。
应用推荐