In practical terms this law may be difficult to enforce.
从实际的角度来看，这项法律可能难以执行。
In practical terms the diagnosis did little to aid me. Of course, it enabled me to understand my body, my limitations and set me on a course to stabilise my symptoms.
实际上，诊断对我没有什么帮助。当然，它使我了解我的身体，我的局限性，并使我走上一条稳定我症状的道路。
In practical terms, the diagnosis did little to aid me. Of course, it enabled me to understand my body, my limitations and set me on a course to stabilise my symptoms.
实际上，诊断对我没有什么帮助。当然，它让我了解我的身体，我的局限性，并使我走上一条稳定症状的道路。
In practical terms , it means spending less.
具体点说，那意味着少花些钱。
The purposeful is the purpose of the object in practical terms.
目的性“是从实际应用角度来说的。”
Thus this soundwave echo method has its limitation in practical use.
不过，对测定目标物距离来说，声波运行的速度太慢，因此，声波回声测距法在实用中有其局限性。
Stavrogin and Ivan Karamazov try out the absurd truths in practical life.
斯塔夫罗金和伊万•卡拉玛·佐夫在实际生活中检验荒谬的种种真实。
In practical use, there should be a balance between nesting and granularity.
在实际运用中，嵌套和粒度之间应该有一个平衡。
Furthermore, the uninitialized ready state is pretty useless in practical applications.
另外，未初始化的就绪状态在实际的应用程序中是没有真正的用处的。
The lower performers leave school at 15 with a basic qualification, usually in practical skills.
学习成绩不好的学生在15岁的时候带着最基本的技能离开学校，这些技能基本上是非常实用的。
In practical terms, this means that you might have less money to draw on than the ledger reports.
就实际而言，这意味着所能支取的钱数可能会少于分类帐上所显示的。
In practical terms there's no reason why a scooter is less suited to touring than a huge bike.
没有什么理由可以认为，比起重型摩托车来踏板车更不合适旅行，在某些方面它还有许多优势。
And in practical terms, we can define the efficiency as the ratio of the heat in to the work out.
在实际中，我们定义，效率为热与功的比值。
But if you need to extend after design time in practical reality, such an approach might not be possible.
但是，如果您需要在设计阶段之后进行实际扩展，这样的方法是行不通的。
This was not, as you might suppose, a satire but what Mr Nader called “an exercise in practical Utopianism”.
你也许认为这是一部讽刺作品，其实不是，纳德称本书是“现实的乌托邦”。
In practical situations, the NFS domains may be configured with different Kerberos realms (administrative domains).
在实际环境中，可能用不同的Kerberos领域(管理域)配置nfs域。
Zhao, like many artists who have chosen this path, sees his decision to work within the system in practical terms.
正如很多选择这条路的艺术工作者一样，赵亮看到进体系内工作的实惠。
In practical terms, this means they stand at an average 20% discount to the market's prospective price-earnings ratio.
具体点说，这里指的是就市场预期的市盈率而言它们平均要低上20个百分点。
In practical terms, the producer is the person ultimately responsible for the planning, development, and delivery of a game.
在实际项目中，制作人是最终对计划、开发以及游戏的发布负责的人。
In practical terms, you express the functional requirements in terms of a data structure and pre- as well as post-conditions.
从实践上来看，功能需求是根据数据结构和先决/后决条件来表达的。
The new rules stop short of preferring institutional care to adoption, but that is often what they amount to, in practical terms.
新的条例并没有花太大笔墨对机构式照顾作相应规范，但是在收养实践中，实际碰到的大都是机构式照顾的情形。
In practical terms this means that most of the scenarios that have been tested in the past will gradually be brought into the WSTF.
就实践而言，这意味着过去测试的大多数场景将逐步被带入WSTF。
In practical use, it allows for distinct, transaction-based, connections to occur from a pool of connections that SQLAlchemy has waiting.
在实际应用中，它允许不同的基于事务的连接发生在SQLAlchemy一直在等待的连接池中。
In practical terms, function points can be represented with anything from use cases and business processes to services and Web pages.
具体来说，功能点可以表示任何东西，从使用用例和业务过程到服务和Web页面。
Below we explore this multidimensional model and how you construct it, in practical terms, with variables that are measurable and quantifiable.
下面我们将探讨这一多维模型，并介绍在实践中如何使用可测量和可量化的变量来构造它。
In practical terms, he says, this means that if you have an important decision to make, you shouldn't draw from your well of self-control beforehand.
他指出，在现实中，这意味着如果一个人有一个重大的决策要完成，那么他不该提前用去他的自制力源。
There's no doubt, though, that it's a valuable resource, particularly if you're already elbow-deep in practical threaded programming challenges.
但毫无疑问，那是很有价值的参考资料，尤其是如果您已经久经实际的线程编程挑战的话。
In practical terms, culture is not an intangible cloud that hangs over a company, but an outcome of the way people behave on multiple dimensions.
说实话，文化并不是难以理解的悬在公司顶上云团，而是不同规模的人行为方式的结果。
In practical terms, culture is not an intangible cloud that hangs over a company, but an outcome of the way people behave on multiple dimensions.
说实话，文化并不是难以理解的悬在公司顶上云团，而是不同规模的人行为方式的结果。
应用推荐