Whales get caught in plastic fishing nets.
鲸鱼被塑料渔网捕获。
Individual insects are placed in plastic or glass tubes (1.5-3.0 ml capacity for small ants, 5-8 ml for larger ants) containing 75% to 95% ethanol.
单个昆虫放置在装有75%到 95%的乙醇的塑料管或玻璃管中（容量为1.5-3.0ml 的装小蚂蚁，5-8ml 的装大一点的蚂蚁）。
A woman picks them up and seals them in plastic bags.
一位女士拣起它们，然后把它们封入各塑料袋中。
Store refrigerated food in reusable containers rather than in plastic wrap or aluminium foil.
用可再用容器而不是保鲜膜或铝箔纸来储存冷冻食品。
They then cover it in plastic.
然后他们用塑料盖上它。
Sea animals easily get caught in plastic.
海洋动物很容易被塑料缠住。
Bread will dry out quickly in the refrigerator, but it can be kept well for up to six months if wrapped in plastic, then foil.
面包放在冷藏室中很快就会干掉，但如果先用塑料、再用金属箔包好，就能完好的保存长达六个月。
Avoid buying foods packaged in plastic.
避免购买用塑料包装的食物。
Why do carbonated drinks seem to bubble more in plastic cups?
为什么碳酸饮料在塑料杯中气泡较多？
Avoid buying foods packaged in plastic. Buy loose fruit and vegetables.
避免购买用塑料包装的食物。购买没有外包装的水果和蔬菜。
Use rechargeable batteries to avoid buying batteries packaged in plastic.
用充电电池，避免购买用塑料包装的电池。
Avoid buying beverages in plastic bottles - opt for glass where possible.
避免买塑料瓶装饮料- - - - - -尽可能选择玻璃瓶装的饮料。
Remember those haunting images of animals stuck in plastic soda rings?
动物被缚塑料可乐环里，还记得这个震慑人心的画面吗？
Packaging: in plastic drum with inner double PVC bags containing 10kg net each.
包装：双层塑料袋密封，每袋10公斤，装入塑料桶。
Hundreds of passengers, sitting in plastic bucket seats, awaited the boarding announcement.
数以百计的旅客在塑料凹背椅子上，等待广播通知。
BPA is also present in products packaged in plastic and in one sample from the deli counter.
BPA也同样出现在塑料包装的食品中和一份熟食店的样品中。
The component factory I visited specialized in plastic casings for speakers, MP3 players, etc.
这家工厂主要生产扬声器和Mp3播放器的塑料外壳等产品。
Young boys in plastic sandals called out in high, hoarse voices, selling skewers of goat meat.
穿着塑料拖鞋的男孩们用粗哑的声音高声叫卖羊肉串。
And the visual designer is going: oh man, that thing is covered in plastic, are you kidding?
视觉设计师也在观察，哦，天哪，那个东西是用塑料遮盖的，你在开玩笑吧？
Wrap in plastic and foil and label with a piece of tape, noting the type of filling and the date.
用塑料膜和金属箔包好，用胶带贴上标签，写好是什么馅的和哪一天做的。
Clean your home with baking soda and vinegar instead of using cleanering products packaged in plastic.
用碱水或者醋清洁你的家，而不要用塑料瓶装的清洁剂。
It made fruity "wines" out of ethanol and flavourings, packaging them in plastic bags inside cartons.
这个工厂酿造有缺乏乙醇和香料的果味的葡萄酒，并用塑料袋包装放在纸板箱里。
Store vegetables in the refrigerator crisper in plastic bags to prevent loss of moisture and nutritional values.
存放在冰箱蔬菜保存盒的蔬菜若装在塑料袋里，能防止湿气和营养价值的损失。
Also, do not store water in plastic containers because the polychlorinated biphenyls (PCBs) can leach into the water.
也不要把水储存在塑料容器里因为多氯联苯会渗入到水中。
Prosecutors say they settled on attacking the victim, who suffers from dementia, with bricks wrapped in plastic bags.
检方称这伙人最终决定将砖块裹在塑料袋内，并以此袭击身患老年痴呆的受害人。
The tapes were wrapped in plastic, placed in magnetically impervious metal canisters and remain in pristine condition.
这些磁带用塑料包裹着，放置在一个防磁的金属罐中，仍然处于原来的状态。
These include compounds used in pesticides, and especially in plastic, some 60 billion tons of which are produced every year.
每年人类要生产大约600亿吨的塑料，这些化学物质可以在环境中存在几千年而不会被分解。
It can even be sent to one of the new generation of so-called 3d printers, which produce scale models in plastic, layer by layer.
它甚至还可以由一种叫做3d打印机的外接设备来一层一层得生成一个塑料模型。
It can even be sent to one of the new generation of so-called 3d printers, which produce scale models in plastic, layer by layer.
它甚至还可以由一种叫做3d打印机的外接设备来一层一层得生成一个塑料模型。
应用推荐