First boil in plain water for 20 seconds.
首先在白开水里煮20秒。
Finally, Seaside handles your model in plain old Squeak objects.
最后，Seaside在简单老式的Squeak对象中处理模型。
In plain English, it means that trust vanished from the banking sector.
说白了，就是银行行业的信任缺失。
In addition, the data doesn't have to be in plain text as with the GET method.
此外，数据也不必像在GET方法中那样必须是普通文本。
In plain English, that means fewer Americans are working, or want to work.
通俗地来说，那意味着更少的美国人在工作，或者想工作。
A crowded family photo looks best in plain, simple prints and neutral colors.
一个大家庭的合照在平和简单、中性的色彩下的效果是最好的。
Listing 1 shows an input document that contains email addresses in plain text.
清单1显示了一个输入文档，该文档包含纯文本形式的电子邮件地址。
Hiding in plain sight is a common tactic for adding obfuscation to a security scheme.
将密码隐藏在视线触及不到的位置是增加安全方案模糊度的常用策略。
This is not quite a threat but it is a message of some kind conveyed in plain English.
这不是一个威胁，而是某种信息，是采用通俗易懂的白话英语传递出来的一个信息。
On the contrary, it is in plain sight, with its practices simply more and more brazen.
恰恰相反，它是显而易见的，而且手段也越来越无耻。
The message header remains in plain text so that the queue manager can route it properly.
消息头保持纯文本格式，以便队列管理器能够正确路由它。
Catching and requiring nonprintables is one way to hide password attributes in plain sight.
捕捉并要求使用不可打印字符是将密码隐藏在视线之外的一种方法。
New way: hang your workout clothes in plain view and ALWAYS have them ready for your workout.
新方法：把你的健身服挂在目所能及的地方并总是让他们为你的健身做好准备。
There is nothing that prevents you from logging a user's username and password in plain text.
并没有任何限制可以防止您将某个用户的用户名和密码保存到正文文件中。
In plain words, mistrusted and misjudged by most people they are regarded as social outcasts.
坦率地说，因为大部分人都不信任他们，冤枉了他们，所以，他们成了被社会遗弃的人。
Later, you'll see how to encode the password so that it doesn't appear in plain text in your code.
随后，将介绍如何对密码进行编码，来避免其以明文形式在代码中出现。
The default form of HTTP authentication, "basic authentication," sends passwords in plain text.
HTTP身份验证的默认形式“基本身份验证”会以明文发送密码。
But as for the minor questions, they're already being decided all around us and in plain sight.
至于一些更为次要的问题，很显然，它们已经在我们周围显现了。
Away from the flashy stores are poorly-lit streets where locals eat in plain shopfront restaurants.
离华丽商店的不远处是灯光暗淡的街道，当地人便在街道周围简陋朴素的餐厅店堂里吃饭。
They are everywhere, many of them are in plain sight, just hanging there ready for the grabbing.
他们无处不在，许多都一览无余，悬挂在那等待别人攀抓。
Some narrative content is not marked up at all and is just represented as paragraphs in plain text.
一些叙述性内容根本没有进行标记，而是以纯文本段落形式呈现。
Your attorney should be able to speak to you in plain English, but there are still legal terms involved.
你的律师可以用简单的英语跟你解释，但是有时一些法律术语仍然会涉及到。
Bulks of plastic bags are in plain sight in stark defiance to the ban, giving shoppers an easy choice.
大量塑料袋完全放在显而易见的地方，公然对抗禁令，给顾客一个必然的选择。
In plain English: the system's processors can not be over-subscribed by the total of the entitlements.
直白地说，标称值的总和不能超过系统的处理器数量。
Unfortunately heaps of refuse are still in plain view around Beijing North Railway Station at Xizhimen.
然而,不和谐音仍然存在,在北京北站(西直门)里还堆放着很多垃圾。
Unfortunately heaps of refuse are still in plain view around Beijing North Railway Station at Xizhimen.
然而,不和谐音仍然存在,在北京北站(西直门)里还堆放着很多垃圾。
应用推荐