Another survey found that 51 percent of women had experienced some form of sexual harassment in their working lives.
另一份调查显示有51%的女性在其职业生涯中曾遭遇过某种形式的性骚扰。
In 90 percent of cases the patient will relapse within six months.
90%的病人会在6个月内旧病复发。
About 32 percent of students meet national norms in reading.
大约32%的学生达到国家阅读标准。
As a rough guide, a horse needs 2.5 percent of its body weight in food every day.
作为一个大致的标准,一匹马每天需要相当于它体重2.5%的食物。
According to World Bank figures, 41 percent of Brazilians live in absolute poverty.
根据世界银行的统计数字,41%的巴西人生活在极度贫困之中。
Only 5.9 percent of the area is now covered in trees. Most of the remainder is farmland.
该地区现在的树木覆盖率仅为5.9%。剩余部分大多是农田。
The CPI was up six-tenths of a percent in October.
在10月份,消费者物价指数升高了0.6%。
Unfortunately, fewer than 5 percent of books are now available in Braille or audiotape.
遗憾的是,现在只有不足5%的图书有布莱叶盲文版或录音磁带。
The drug increases the number of red cells in the blood, enhancing oxygen uptake by 10 percent.
这种药增加血液里的红细胞数量,将氧气吸收量提高百分之十。
We all know that most wine in restaurants is over-priced: a markup of 200 percent on cost is considered normal.
我们都知道饭店中大部分葡萄酒标价过高:在成本价上涨200%被认为是正常的。
The amount of energy that can be produced anaerobically is a function of the amount of glycogen present—in all vertebrates about 0.5 percent of their muscles' wet weight.
能以无氧方式产生的能量是存在的糖原量的功能——在所有脊椎动物中,糖原量约占其肌肉湿重的0.5%。
In fact, the developer says, 99 percent of the homes here are sold to Koreans.
开发商说,实际上,这里99%的房子都卖给了韩国人。
In 1980, about 60 percent of senior high school students said they read a book, newspaper or magazine every day that was not assigned for school.
1980年,大约60%的高中生表示,他们每天读一本书、一份报纸或杂志,这不是学校规定的。
If smallpox occurred in your community, about 30 percent of the people that acquire the disease would die from it.
如果天花发生在你的社区,大约百分之三十得了此病的人会因此死亡。
For retailers, who last year took in 24 percent of their revenue between Thanksgiving and Christmas, the cautious approach is coming at a crucial time.
去年,零售商24%的收入来自感恩节和圣诞节之间的收入,对他们来说,这种谨慎的做法是在一个关键时刻出现的。
JAMA predicts a further sales decline of 1.2 percent in 2008.
据《美国医学会杂志》预测,2008年度的销售额还会下降1.2个百分点。
9 percent of primary and middle students in China use the Wechat instant messaging App.
9%的中国中小学生使用微信即时通讯应用。
In a 2012 survey, 71 percent of tree-fruit growers and almost 80 percent of raisin and berry growers said they were short of labor.
在2012年的一项调查中,71%的果树种植者和近80%的葡萄干和浆果种植者表示他们劳动力短缺。
Just 18 percent of 2,413 books in the total collection contained any representation of non-white people.
在总量为2413本的藏书中,只有18%的书籍含有非白人的描写。
To become a Mensa member, you must have an IQ that falls in the top 2 percent of the population that take the tests.
要成为门萨会员,你的智商必须在参加测试的人群中处于前2%。
Almost seventy percent of the workers in the study had a new or worsened breathing problem.
在这项研究中,近70%的工作人员有新的或恶化的呼吸问题。
3 percent of retail sales in the first quarter of 2016.
2016年第一季度零售额的3%。
From 1980 to 1989, total consumption of fish in the country of Jurania increased by 4.5 percent.
1980年至1989年间,Jurania的鱼类总消费量增长了4.5%.
Today foreign students earn 30 percent of the doctoral degrees awarded in the United States and 38 percent of those in the United Kingdom.
如今,外国学生在美国获得30%的博士学位,在英国获得38%的博士学位。
He said by the end of the year, there was a 6 percent drop in the consumption of such drinks.
他说,到今年年底,这类饮料的消费量下降了6% 。
We have broad agreement in Congress on about 80 percent of what we're trying to do.
在国会,我们试图完成的事情中有80%的内容已经得到了广泛的认同。
In many countries, part-time studying is not exceptional: on average across OECD countries, part-time students in 2016 represented 20 percent of enrolment in tertiary education.
在许多国家,半工读并不罕见。2016年经合组织(OECD)成员国半工读学生人数平均占高等教育入学人数的20%。
The number of extended-stay rooms rose 9.2 percent in the first 11 months of 2008, compared with 2.6 percent growth for all hotel rooms.
2008年头11个月,相比于全美酒店房间的供应数量增加2.6%,延时居住型的酒店客房增加了9.2%。
The number of extended-stay rooms rose 9.2 percent in the first 11 months of 2008, compared with 2.6 percent growth for all hotel rooms.
2008年头11个月,相比于全美酒店房间的供应数量增加2.6%,延时居住型的酒店客房增加了9.2%。
应用推荐