The fact is job openings have plunged in every major sector, while the number of workers forced into part-time employment in almost all industries has soared.
事实上，每个主要行业的就业机会都在大幅减少，而几乎所有行业被迫从事兼职工作的工人人数都在飙升。
The University of Washington researcher said: ‘Employment is ultimately beneficial for women’s health, even when differences in marital satisfaction and working full- or part-time are ruled out.’
华盛顿大学的研究人员说：“从根本上来说，就业还是有利于女性健康的，即使不考虑婚姻幸福度以及工作性质是全职还是兼职。”
Thee University of Washington researcher said: 'Employment is ultimately beneficial for women's health, even when differences in marital satisfaction and working full- or part-time are ruled out.
华盛顿大学的研究人员说：“从根本上来说，就业还是有利于女性健康的，即使不考虑婚姻幸福度以及工作性质是全职还是兼职。”
There are a number of fresh university graduates in Shanghai, who, unable to find stable employment, have turned to part-time and low-paying jobs to utilize their time and make ends meet.
上海的很多应届大学毕业生无法找到稳定的工作，就转向兼职和低薪的工作来利用他们其时间勉强维持生存。
In fact, the change of rural labor's employment structure was not only performed as continual increase of non-agricultural employers, but also performed as the upward trend of part-time.
事实上，农村劳动力的就业结构变化不仅表现为非农就业人数的持续增加，兼业化程度也呈现出上升趋势。
Job openings have plunged in every major sector, while the number of workers forced into part-time employment in almost all industries has soared.
新增就业在各个行业都有所下降，而同时兼职工作的数量在各个行业都急剧上升。
The University of Washington researcher said: "Employment is ultimately beneficial for women's health, even when differences in marital satisfaction and working full- or part-time are ruled out. ""
华盛顿大学的研究人员说：“从根本上来说，就业还是有利于女性健康的，即使不考虑婚姻幸福度以及工作性质是全职还是兼职。”
During the fall semester of my junior year, I began to feel overwhelmed by conflicting responsibilities in my course work, part-time employment, and various extracurricular activities.
大三的那个秋天，我开始被学业，兼职工作，社团活动三者间互相冲突职责压得透不过气。
In order to reduce the economic burden of the family, more and more university student goes out of the school gate in the school, engaged in the part-time employment.
为了减轻家庭的经济负担，越来越多地在校大学生走出校门，从事兼职工作。
Therefore the paper carefully analyzes the problems of employment and administration in the course of constructing part-time teachers in middle vocational school and…
为此，对当前职业中学兼职教师队伍建设中存在的聘用与管理问题进行了认真分析，并提出了相应的对策。
Director: Are you interested in part-time or full-time employment?
董事：你有兴趣当兼职还是全职的？
The University of Washington researcher said: 'Employment is ultimately beneficial for women's health, even when differences in marital satisfaction and working full- or part-time are ruled out. '
华盛顿大学的研究职员说：“从根本上来说，就业仍是有利于女性健康的，即使不考虑婚姻幸福度以及工作性质是全职仍是兼职。”
The University of Washington researcher said: 'Employment is ultimately beneficial for women's health, even when differences in marital satisfaction and working full- or part-time are ruled out. '
华盛顿大学的研究职员说：“从根本上来说，就业仍是有利于女性健康的，即使不考虑婚姻幸福度以及工作性质是全职仍是兼职。”
应用推荐